Lämna ett meddelande och läs sedan vad andra bubbelentusiaster har sagt genom åren.
Gästboken är en av våra favoritdelar av projektet. Berätta varifrån du besöker oss, om du såg bubblorna eller säg bara hej. Inläggen blir offentliga efter granskning.
Var snäll. Inga privata uppgifter, ingen skräppost och inga meddelanden som du inte vill se sväva omkring offentligt.
Lots of activity today! I was blowing bubbles at the little brown dog. He chased a few. Then two people, followed by a dalmatian, walked through between bubble cycles. This is the most creative and interesting webcam on the net!
(Översättning från engelska till svenska: Mycket aktivitet i dag! Jag blåste bubblor på den lilla bruna hunden. Han jagade några. Sedan gick två personer och en dalmatiner förbi mellan bubbelomgångarna. Det här är nätets mest kreativa och intressanta webbkamera!)
Love your bubbles! You guys are clever! And I just saw a glimpse of someone I assume was Mike. You can bet I'll return to blow some more bubbles and try to see the cat. There aren't all that many sites I see that I feel I must share with my friends, but I'm going to e-mail some of them right now!
(Översättning från engelska till svenska: Älskar era bubblor! Ni är smarta! Och jag såg just en skymt av någon som jag antar var Mike. Ni kan lita på att jag kommer tillbaka för att blåsa fler bubblor och försöka se katten. Det är inte så många sidor jag känner att jag måste dela med mina vänner, men jag ska mejla några av dem nu!)
This is a V E R Y cool idea...I love it... Thanks for making the world smile! Bob (originally from Columbus, Ohio; now serving in the USAF in Germany)
(Översättning från engelska till svenska: Det här är en V Ä L D I G T cool idé... Jag älskar den... Tack för att ni får världen att le! Bob, ursprungligen från Columbus, Ohio, nu i USA:s flygvapen i Tyskland)
Hi Guys, I've probably left a message before, few years back........but have to say, I love your site, get a kick out of making the bubbles work, as do my kids....I'm just a big kid myself..........anyway, great job on the site.....love it.........Keep up the good work!!!
(Översättning från engelska till svenska: Hej på er! Jag har nog lämnat ett meddelande förut, för några år sedan... men måste säga att jag älskar er sida och tycker det är roligt att få bubblorna att starta, precis som mina barn. Jag är bara ett stort barn själv... Hur som helst, bra jobbat med sidan, älskar den... Fortsätt så!!!)
Hi i am from Autria in europe i think your page is incredible, very cool !!! i´m 16 years old and i´ve got a hompage too... visit me under www.geocities.com/twiggy0850/andis_corrado yours Andi
(Översättning från engelska till svenska: Hej, jag är från Österrike i Europa. Jag tycker att er sida är otrolig, väldigt cool!!! Jag är 16 år och har också en hemsida... Besök mig på www.geocities.com/twiggy0850/andis_corrado Hälsningar, Andi)
My Dad showed me this web-site; it's weird knowing that you click a button here and then in America they get the message and start the bubbles. You'd never think the internet would come up with such bizarre things.
(Översättning från engelska till svenska: Min pappa visade mig den här webbplatsen. Konstigt att veta att man klickar på en knapp här och sedan får de meddelandet i Amerika och startar bubblorna. Man skulle aldrig tro att internet kunde bjuda på så märkliga saker.)
My brother emailed your website to me without telling me what I would find. It's raining here today, so I love that I can see the sun...even if it's on someone else's patio. Thanks!
(Översättning från engelska till svenska: Min bror mejlade er webbplats till mig utan att berätta vad jag skulle hitta. Det regnar här i dag, så jag älskar att kunna se solen, även om den är på någon annans uteplats. Tack!)
"Great Diversion" Love your personal links page! although back Links page wasn't working. Just a great site.
(Översättning från engelska till svenska: Ett härligt avbrott. Älskar sidan med era personliga länkar, även om sidan med tillbakalänkar inte fungerade. Helt enkelt en fantastisk sida.)
Franz Leiner, AUSTRIA not Australia (in Europe)
april 12, 2002
I saw your webside in our school-newspaper, and first I thought, it´s a joke. But when I visited your side, I was really surprised. It´s a really good idea!
(Översättning från engelska till svenska: Jag såg er webbplats i vår skoltidning och trodde först att det var ett skämt. Men när jag besökte sidan blev jag verkligen överraskad. Det är en riktigt bra idé!)
Awwww bloody marvelous, if you could see the smile on my face!! such a good idea, cant wait to show my kids tomorrow night! THANK YOU XXX
(Översättning från engelska till svenska: Åhhh, förb*skat underbart! Om ni kunde se mitt leende!! Vilken bra idé. Längtar efter att visa barnen i morgon kväll! TACK XXX)
Lämna ett meddelande och läs sedan vad andra bubbelentusiaster har sagt genom åren.
Det finns 4 570 Inlägg i vår GuestbookHär är en slumpmässig...
Sandra Jones-Parry skrev på 13 juli 2002
Love those bubbles!!!!!What a great idea and fun too - thankyou. Syniad da iawn. Sandra, Llithfaen, Cymru
(Översättning från engelska och kymriska till svenska: Älskar bubblorna!!!!! Vilken jättebra idé och roligt också — tack. En väldigt bra idé. Sandra, Llithfaen, Wales)