This is so cute, can’t believe it’s been going since 2001 thanks Andie and Mike!
(Переклад з англійської українською: Це так мило, не віриться, що працює з 2001 року. Дякую, Andie і Mike!)
Гостьова книга — одна з наших улюблених частин проєкту. Розкажіть, звідки ви завітали, чи побачили бульбашки, або просто привітайтеся. Записи стають публічними після модерації.
Будь ласка, будьте доброзичливими. Жодних особистих даних, спаму чи повідомлень, які ви не хотіли б бачити у відкритому доступі.
4570 записів
Thank you for this 💖
(Переклад з англійської українською: Дякую за це 💖)
This brought me so much joy! Thank you
(Переклад з англійської українською: Це принесло мені стільки радості! Дякую)
Absolutely adore this. Also an ingenious way to have randomised bubbles always!! It is heartening to know whimsy is still very much alive!
(Переклад з англійської українською: Просто обожнюю це. Ще й геніальний спосіб постійно мати бульбашки у випадкові моменти!! Приємно знати, що чарівна грайливість досі жива й здорова!)
This randomly showed up on my Facebook and it has brought me so much joy! This is so lovely and wholesome 🥰
(Переклад з англійської українською: Це випадково з’явилося в моєму Facebook і принесло стільки радості! Так прекрасно й по-доброму 🥰)
omg at first i thought it was a joke! but i loved watching my bubbles on the screen I love that this has been around since I’ve been born LITERALLY😆
(Переклад з англійської українською: Боже, спочатку це здалося мені жартом! Але як же сподобалося дивитися на свої бульбашки на екрані. Обожнюю те, що це існує від мого народження, БУКВАЛЬНО 😆)
Thank you for spreading joy in this dark world❤️
(Переклад з англійської українською: Дякую, що поширюєте радість у цьому темному світі ❤️)
Honestly going to be doing this once a day now
(Переклад з англійської українською: Чесно, тепер робитиму це раз на день)
*bubble* 🖤 *bubble*-🦈
(Переклад з англійської українською: *бульбашка* 🖤 *бульбашка* — 🦈)
Thanks for the whimsy. We have far too little of it these days.
(Переклад з англійської українською: Дякую за чарівну грайливість. Нині її нам надто мало.)
Well, this was an awesome highlight to my afternoon! Thank you!!!
(Переклад з англійської українською: Ну, це стало чудовою окрасою мого дня! Дякую!!!)
This is the exact amount of whimsy that I needed today. Thank you
(Переклад з англійської українською: Саме стільки чарівної грайливості мені сьогодні й було потрібно. Дякую)
First time finding out about this in 25 years! Really cool!
(Переклад з англійської українською: Уперше дізнаюся про це за 25 років! Справді класно!)
My sister sent me this website a day before my birthday and this was an amazing discovery to find.
(Переклад з англійської українською: Сестра надіслала мені цей сайт за день до мого дня народження, і це було дивовижне відкриття.)
Who knew that as a 33-year-old adult, I would still find joy in blowing bubbles, especially in this manner! I love it; please keep it going as long as possible. ❤️🧡💛💚💙💜
(Переклад з англійської українською: Хто б знав, що в дорослому віці, у 33 роки, я досі тішитимуся пусканням бульбашок, особливо таким способом! Обожнюю це, будь ласка, підтримуйте якомога довше. ❤️🧡💛💚💙💜)
LOVE THIS!!! My toddler is obsessed with bubbles and keeps pushing the button lol!
(Переклад з англійської українською: ОБОЖНЮЮ ЦЕ!!! Моя маленька дитина одержима бульбашками й без кінця натискає кнопку, ха-ха!)
It’s a little thing yet brings so much
(Переклад з англійської українською: Маленька річ, а стільки дає)
This is so wholesome and cute 🥰
(Переклад з англійської українською: Це так добре й мило 🥰)
I love this very much, today’s bubbles are for my Grehmah 💕 no longer with us but always watching over me I know it
(Переклад з англійської українською: Дуже люблю це. Сьогоднішні бульбашки — для моєї бабусі 💕 Її вже немає з нами, але вона завжди наглядає за мною, я це знаю)
A little bubble of happiness amongst all the doom and gloom in the world today 💕
(Переклад з англійської українською: Маленька бульбашка щастя серед усього нинішнього світового мороку й безнадії 💕)
Just POPping in to spread some joy for my two angels. One for my loves Mother Katherine, and one for my parents best friend, Uncle Manny. Ain’t nothin gonna burst their bubbles! 🫧
(Переклад з англійської українською: Просто заскакую ПОБУЛЬКАТИ й поширити радість заради двох моїх янголів. Одна порція — для матері моєї коханої людини, Katherine, а друга — для найкращого друга моїх батьків, дядька Manny. Ніщо не лусне їхніх бульбашок! 🫧)
This is so wholesome, I miss when the internet was this simple! What a beautiful way to show love and peace and bring people together. Thank you for this gift 💙
(Переклад з англійської українською: Це так по-доброму. Сумую за часами, коли інтернет був таким простим! Який прекрасний спосіб виявляти любов і мир та єднати людей. Дякую за цей дарунок 💙)
Life's been pretty heavy lately. Thanks for the 10 seconds of bubbles that will leave me smiling for the rest of the day!
(Переклад з англійської українською: Останнім часом життя доволі важке. Дякую за 10 секунд бульбашок, після яких я усміхатимуся весь день!)
Thank you for the little joys in the world. 🥺💕
(Переклад з англійської українською: Дякую за маленькі радощі у світі. 🥺💕)
What a wonderful and whimsical project 🫧
(Переклад з англійської українською: Який чудовий і чарівно грайливий проєкт 🫧)