In memory of Rainbow. I like the site - it is a neat idea!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tưởng nhớ Rainbow. Tôi thích trang này — ý tưởng hay!)
Sổ lưu niệm là một trong những phần chúng tôi yêu thích nhất của dự án. Hãy cho biết bạn đến từ đâu, có nhìn thấy bong bóng không, hoặc chỉ đơn giản là chào một tiếng. Lời nhắn sẽ được công khai sau khi kiểm duyệt.
Xin hãy tử tế. Không đăng thông tin riêng tư, thư rác hoặc lời nhắn mà bạn không muốn thấy trôi nổi công khai.
4573 entries.
bubbles for rainbow - one of the most beautiful cats i've ever seen....rest in peace, bo!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: bong bóng cho Rainbow — một trong những chú mèo đẹp nhất tôi từng thấy... yên nghỉ nhé, Bo!)
Nice to be able to blow bubbles for my children 5000 miles away from my old home of Florida!!!Thanks!!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Thật thích khi được thổi bong bóng cho các con từ cách quê cũ Florida 5.000 dặm!!! Cảm ơn!!)
So sorry to hear about Rainbow. Keep her memory alive, and she will always be with you.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Rất buồn khi nghe chuyện Rainbow. Hãy giữ ký ức về bé, bé sẽ luôn bên bạn.)
I enjoyed the technical behind the scenes as much as the bubble machine. Very clever
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tôi thích phần kỹ thuật phía sau không kém máy thổi bong bóng. Rất thông minh)
Wow! Love the Bubble Idea!Very inventive!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Wow! Thích ý tưởng bong bóng! Rất sáng tạo!)
God needed a Rainbow in heaven...I'm sorry for your loss.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Chúa cần một Rainbow trên thiên đường... tôi rất tiếc vì mất mát của bạn.)
** For a beautiful Rainbow **
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: ** Dành cho Rainbow xinh đẹp **)
A beautiful tribute to beautiful Rainbow. Wishing you peace.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Lời tưởng nhớ đẹp dành cho Rainbow xinh đẹp. Mong bạn tìm thấy bình yên.)
wonderful tribute to Rainbow - you are in our thoughts
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: lời tưởng nhớ tuyệt vời dành cho Rainbow — chúng tôi luôn nghĩ đến bạn)
What a beautiful tribute to Rainbow.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Lời tưởng nhớ Rainbow đẹp làm sao.)
We are all grieving the loss of sweet Rainbow. You are in my thoughts during this extremely painful time. Hugs!!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tất cả chúng tôi đều đau buồn vì mất Rainbow đáng yêu. Tôi luôn nghĩ đến bạn trong khoảng thời gian vô cùng đau đớn này. Gửi những cái ôm!!)
THIS IS ONE OF THE GREATEST SITES EVER CREATED!!!!! THANK YOU SO MUCH!!!!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: ĐÂY LÀ MỘT TRONG NHỮNG TRANG TUYỆT NHẤT TỪNG ĐƯỢC TẠO RA!!!!! CẢM ƠN RẤT NHIỀU!!!!)
I pressed the bubble button numerous times in memory of beautiful Rainbow. And more times to help heal the pain her wonderful and loving Beans are feeling. Hugs to you all.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tôi đã nhấn nút bong bóng nhiều lần để tưởng nhớ Rainbow xinh đẹp. Rồi nhấn thêm để giúp xoa dịu nỗi đau của những “con sen” tuyệt vời, đầy yêu thương của bé. Ôm tất cả mọi người.)
What a unique website! Thanks for giving us the opportunity to offer bubbles for Rainbow. Blessings to all of you. Nancy, Kramer, Tori, and Jasper (GA)
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Trang độc đáo làm sao! Cảm ơn đã cho chúng tôi cơ hội gửi bong bóng đến Rainbow. Cầu chúc phước lành cho tất cả. Nancy, Kramer, Tori và Jasper (Georgia))
Your Rainbow is thought about w/love & kindness by many.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Nhiều người đang nghĩ về Rainbow của bạn với tình yêu và sự dịu dàng.)
This is so wonderful. Many thoughts continue to be with you during this sad time. I'm sure Rainbow is at the Bridge chasing all the bubbles that are coming her way in here memory. Purrs & Hugs Charmaine & Merlin
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Điều này tuyệt vời quá. Chúng tôi vẫn luôn hướng về bạn trong thời gian buồn này. Tôi chắc Rainbow đang ở bên kia Cầu Vồng, đuổi theo những bong bóng được gửi đến để tưởng nhớ bé. Tiếng gừ gừ và những cái ôm, Charmaine và Merlin)
What a wonderful feeling to send bubbles of love to Rainbow at the Bridge! Much love and sympathies in the loss of your sweet sugarbaby and what a glowing tribute to a sweet bundle of fur. May you always remember only happy times of your Rainbow.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Cảm giác tuyệt vời khi gửi bong bóng yêu thương đến Rainbow ở bên kia Cầu Vồng! Gửi thật nhiều yêu thương và chia buồn vì bạn mất bé cưng ngọt ngào. Lời tưởng nhớ rạng rỡ dành cho cục lông đáng yêu làm sao. Mong bạn luôn chỉ nhớ những thời gian hạnh phúc với Rainbow.)
Hi Rainbow could not have found better people
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Xin chào, Rainbow không thể tìm được những người tốt hơn các bạn)
How beautiful! What a lovely tribute to her! Especially since when you look at a bubble, every single one has a tiny rainbow inside! It was like watching fairies dancing in the garden. Thank you for sharing your bubble garden with us! I felt not only closer to Rainbow, but also to my own little Bunny. I had asked him to find her and keep her company, so maybe they really are together!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Đẹp quá! Lời tưởng nhớ bé đáng yêu làm sao! Nhất là khi nhìn bong bóng, cái nào cũng có cầu vồng nhỏ bên trong! Cứ như xem các nàng tiên nhảy múa trong vườn. Cảm ơn đã chia sẻ vườn bong bóng! Tôi thấy gần Rainbow hơn, và cả bé Bunny của mình nữa. Tôi đã nhờ bé tìm và ở bên Rainbow, nên có lẽ hai bé thật sự đang bên nhau!)
Grandmomma went to the garden to be with bear and blow bubbles for Rainbow there to.She had to fly as the floated up and cry when on the back of a butterfly one seemed to go higher than the rest. *HUG* How beautiful for you to let us share in your joys of her thank you.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Bà ra vườn để ở bên bear và cũng thổi bong bóng cho Rainbow ở đó. Bà phải bay theo khi chúng trôi lên, rồi khóc khi một bong bóng trên lưng bướm dường như bay cao hơn những cái khác. *ÔM* Thật đẹp khi bạn cho chúng tôi cùng chia sẻ niềm vui về bé, cảm ơn.)
I'm sure it's a busy bubble day with all of us out here thinking of you. Treasure those last moments. They'll last you until you meet Rainbow again.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tôi chắc hôm nay bong bóng bay liên tục, vì tất cả chúng tôi ngoài này đều nghĩ đến bạn. Hãy trân trọng những khoảnh khắc cuối cùng. Chúng sẽ ở bên bạn cho đến khi gặp lại Rainbow.)
Bubbles for your sweet baby, Rainbow!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Bong bóng cho bé cưng Rainbow của bạn!)
What a beautiful tribute to sweet Rainbow, I'm so sorry for your loss. The memories of Rainbow will live in your hearts forever.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Lời tưởng nhớ đẹp dành cho Rainbow đáng yêu. Tôi rất tiếc vì mất mát của bạn. Kỷ niệm về Rainbow sẽ sống mãi trong tim các bạn.)
Very sorry for your loss. May every bubble bring a happy memory to light.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Rất tiếc vì mất mát của bạn. Mong mỗi bong bóng làm sáng lên một kỷ niệm hạnh phúc.)