Love the machine,keep up the great work.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Thích chiếc máy, cứ tiếp tục phát huy nhé.)
Sổ lưu niệm là một trong những phần chúng tôi yêu thích nhất của dự án. Hãy cho biết bạn đến từ đâu, có nhìn thấy bong bóng không, hoặc chỉ đơn giản là chào một tiếng. Lời nhắn sẽ được công khai sau khi kiểm duyệt.
Xin hãy tử tế. Không đăng thông tin riêng tư, thư rác hoặc lời nhắn mà bạn không muốn thấy trôi nổi công khai.
4573 entries.
I love this 🙂 It is so much fun!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tôi thích điều này 🙂 Vui quá!)
Thats the cutest thing!!!!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Đó là điều dễ thương nhất!!!!)
totlly pointless...but why the hell not!!!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: hoàn toàn vô nghĩa... nhưng tại qu*i gì lại không!!!)
Hi there! Love the site concept, made me laugh and at this moment, I really need a laugh. Thanks
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Xin chào! Thích ý tưởng của trang, làm tôi cười, mà lúc này tôi thực sự cần cười. Cảm ơn)
I blow these bubbles today in sweet memory on my beloved wife Leslie (she loved bubbles). This is for you, angel. Rest well...I'll see you soon.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Hôm nay tôi thổi những bong bóng này để trìu mến tưởng nhớ người vợ yêu dấu Leslie (cô ấy thích bong bóng). Dành cho em, thiên thần của tôi. Yên nghỉ nhé... chúng ta sẽ sớm gặp lại.)
They're forcing me into Bubble "Rehab" tomorrow!....see ya in 28 days!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Ngày mai họ buộc tôi vào “trại cai” bong bóng!... hẹn gặp sau 28 ngày!)
a nice break from work
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: một khoảng nghỉ làm dễ chịu)
told you it was class Miss H
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: đã bảo là đẳng cấp mà, cô H)
wot a site. pure class. cheers paul for tellin me bout this website.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: trang gì mà hay quá. đẳng cấp thật. cảm ơn Paul đã kể cho tôi về trang này.)
I love the bubblecam and visit often. It's a nice break after work or class. We'll be visiting Florida in October (Destin) and I like to see a preview of the beautiful weather you're having. Thank you!!!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tôi thích camera bong bóng và ghé thường xuyên. Một khoảng nghỉ dễ chịu sau giờ làm hoặc giờ học. Tháng 10 chúng tôi sẽ đến Florida (Destin), tôi thích xem trước thời tiết đẹp của các bạn. Cảm ơn!!!)
From a Texas nurse and her nurse's aide (my hubby-and that's for real)...thanks for a sweet site...he's the one who finds all this fun stuff...and as a break from the hospice work we both do...a nice release at the end of the day.... P.S. Are you close to Tampa? My brother lives there in a suburb called Lutz....I'm one of seven, lucky nuber 5, but he's luckier number 4!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Từ một nữ y tá ở Texas và trợ lý điều dưỡng của cô ấy (chồng tôi — thật đấy)... cảm ơn trang dễ thương... anh ấy là người tìm ra tất cả những trò vui này... một khoảng nghỉ khỏi công việc chăm sóc cuối đời mà cả hai chúng tôi làm... một cách giải tỏa dễ chịu cuối ngày... Tái bút: các bạn có gần Tampa không? Anh trai tôi sống ở ngoại ô tên Lutz... nhà tôi có bảy anh chị em, tôi là số 5 may mắn, còn anh ấy may mắn hơn, số 4!)
Rainbows are very special gift from god, so are bubbles!!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Cầu vồng là món quà rất đặc biệt từ Chúa, bong bóng cũng vậy!!)
Nae bad at a'!
(Bản dịch từ tiếng Scots sang tiếng Việt: Không tệ chút nào!)
nice one the kids thought it was great see all the bubbies
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: hay đấy, bọn trẻ thấy ngắm tất cả bong bóng rất tuyệt)
we love those bubbles. our friends also think they're great. thanks.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: chúng tôi thích bong bóng. bạn bè cũng thấy tuyệt. cảm ơn.)
hello like your bubbles! I am in france at the moment but I am English! I am 8 years old 9 this september.....I think that this bubble thing is excellent and good fun and i have watched all the bubbles. Anyway gotta go see yu! bye.....
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: xin chào, con thích bong bóng! con đang ở Pháp nhưng là người Anh! con 8 tuổi, tháng 9 này lên 9... con thấy trò bong bóng xuất sắc và vui, con đã ngắm tất cả bong bóng. thôi con phải đi, hẹn gặp! tạm biệt...)
Hello! Just wanted to let you know that I still love the Bubble Cam. Had to stop trying to access the A.C. Web Cam in Netscape. Gave up. Kept getting the 404 message. Now, I will just have to watch for good old A.C. from IE. Thanks for putting up with all of us blowing bubbles in your backyard!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Xin chào! Chỉ muốn cho các bạn biết tôi vẫn thích BubbleCam. Tôi phải ngừng thử mở webcam A.C. bằng Netscape. Bỏ cuộc rồi. Cứ nhận thông báo 404. Giờ đành dùng IE để ngắm A.C. thân yêu. Cảm ơn đã chịu đựng tất cả chúng tôi thổi bong bóng trong sân sau nhà các bạn!)
Wooow, nice to bubble in Delray fromout of Belgium, I got some friends living in Delray and been two times overthere, liked the food at 3 j's and enjoyed the margerita's at the sea side at the luna rosa's, and the ribb's at toni roma's. Nice site guys, hope to visit delray soon !!!!!!!!!!!!!!!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Wooow, thật thích được thổi bong bóng ở Delray từ Bỉ. Tôi có vài người bạn sống ở Delray, đã đến đó hai lần, thích đồ ăn ở 3 J's, Margarita ven biển ở Luna Rosa's và sườn ở Toni Roma's. Trang hay lắm, hy vọng sớm ghé Delray!!!!!!!!!!!!!!!)
Classic, just, classic!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Kinh điển, đúng là kinh điển!)
INCREDIBLY ORIGINAL! Everybodys gonna hear about this one, I mean everybody! You can bet that I'm gonna put you guys in my favorites. If I ever feel stress I'll just stop by for a moment... THANKS AGAIN!...
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: ĐỘC ĐÁO KHÔNG THỂ TIN NỔI! Mọi người sẽ nghe về trang này, ý tôi là tất cả mọi người! Chắc chắn tôi sẽ thêm hai bạn vào mục yêu thích. Khi nào căng thẳng, tôi chỉ cần ghé một lát... CẢM ƠN LẦN NỮA!...)
Thanks for the bubbles....how cool are you?! Can wait to share it with others! 🙂
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Cảm ơn bong bóng... các bạn hay đến mức nào vậy?! Nóng lòng chia sẻ với người khác! :))
We just love this site. We blew bubbles for Rainbow. drop us a line: arkdogman@earthlink.net
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Chúng tôi rất thích trang này. Đã thổi bong bóng cho Rainbow. Nhắn chúng tôi nhé: arkdogman@earthlink.net)
I hate the bubble cam!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tôi ghét camera bong bóng!)
What a great site and idea, cant wait for my hoilday this Friday in SUNNY FLORIDE
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Trang và ý tưởng tuyệt vời, nóng lòng đợi kỳ nghỉ thứ Sáu này ở FLORIDA ĐẦY NẮNG)