Sitting here with what looks like a foot of snow so far and it's still coming. I finally got the bubble machine to work and I finally got to see AC. I ALMOST feel the warmth and sunshine of Florida.THANKS!!!!!!!
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: أجلس هنا والثلج يبدو بارتفاع قدم حتى الآن وما زال يتساقط. تمكنت أخيرًا من تشغيل آلة الفقاعات ورؤية AC. أكاد أشعر بدفء فلوريدا وشمسها. شكرًا!!!!!!!)
William Smith - Baltimore Maryland
فبراير 15, 2003
You guys just made me laugh on a day that started on a somewhat drab note. I'm throwing out my prozac perscriptions and will now go to your patio whenever I need a change of emotional direction. Thanks!!
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: جعلتماني أضحك في يوم بدأ بكآبة بعض الشيء. سأرمي وصفات البروزاك وأزور فنائكما كلما احتجت إلى تغيير حالتي العاطفية. شكرًا!!)
What a great way to get users to interact with a website! This is great fun and I'll be visiting often! Keep up the good work. Greetings from York, UK.
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: يا لها من طريقة رائعة لجعل المستخدمين يتفاعلون مع موقع! هذا ممتع جدًا وسأزور كثيرًا! واصلا العمل الجيد. تحيات من يورك، المملكة المتحدة.)
Hello, Baby! http://m2baby.tripod.com/hellobaby.html
فبراير 8, 2003
We're also in Florida, but a lot further South. We love your bubblecam and invite you to visit us (even though our cam is offline until we get better equipment!) You really brightened our day!!
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: نحن أيضًا في فلوريدا، لكن إلى الجنوب بكثير. نحب كاميرا الفقاعات وندعوكما لزيارتنا (رغم أن كاميرتنا غير متصلة حتى نحصل على معدات أفضل!). لقد أبهجتما يومنا حقًا!!)
What a cool site this is! Can't think of a better thing to do with your life than make people smile ... I love it! (So does my big bruvva Brian). (Surrey, England)
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: يا له من موقع رائع! لا أستطيع التفكير في شيء أفضل تقضيان حياتكما فيه من جعل الناس يبتسمون... أحبه! (وأخي الكبير Brian أيضًا). (سَري، إنجلترا))
I found your site last year and have enjoyed every visit since. I loved your bubble machine so much that my boyfriend bought me one for Christmas 🙂
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: وجدت موقعكما العام الماضي واستمتعت بكل زيارة منذ ذلك الحين. أحببت آلة الفقاعات كثيرًا حتى إن حبيبي اشترى لي واحدة لعيد الميلاد :))
What a brilliant site! Such a simple idea yet it is totally adictive. It must give a lot of pleasure to a lot of people. Thank you and good lick to both of you.
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: يا له من موقع رائع! فكرة بسيطة لكنها تسبب الإدمان تمامًا. لا بد أنها تمنح كثيرًا من المتعة لكثير من الناس. شكرًا وحظًا سعيدًا لكما.)
Amazing to think were sat in the UK on a very wet and windy day, Just Blowing bubbles in the USA!!! Brittany can't wait to tell her friends at school! BE BACK SOON.
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: مدهش أن نجلس في المملكة المتحدة في يوم ممطر وعاصف جدًا ونصنع فقاعات في الولايات المتحدة!!! لا تطيق Brittany الانتظار لتخبر صديقاتها في المدرسة! سنعود قريبًا.)
Thanks for making me feel like a kid again! I visit this site daily and never tire of setting off the bubble machine. I only wish I could set it off at night when I'm at work so my co-workers could enjoy it too!
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: شكرًا لجعلي أشعر بالطفولة مجددًا! أزور الموقع يوميًا ولا أمل تشغيل آلة الفقاعات. ليتني فقط أستطيع تشغيلها ليلًا حين أكون في العمل ليستمتع بها زملائي أيضًا!)
What a sweet little way to make someone’s night! I might have to come back tomorrow and get some bubbles for my birthday (September 18th)!
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: يا لها من طريقة لطيفة صغيرة لإسعاد أمسية شخص ما! قد أضطر إلى العودة غدًا والحصول على بعض الفقاعات لعيد ميلادي (18 سبتمبر)!)