THANKS FOR THE GOOD CLEAN FUN!
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: شكرًا على المرح الجميل واللائق!)
سجل الضيوف أحد أحب أجزاء هذا المشروع إلينا. أخبرنا من أين تزورنا، وهل رأيت الفقاعات، أو قل مرحبًا فحسب. تصبح المشاركات عامة بعد مراجعتها.
يرجى التحلي باللطف. لا معلومات خاصة أو رسائل مزعجة أو كلام لا تريد أن تراه طافيًا في العلن.
4572 entries.
My daughter thought it was great fun.. All the best to you in this new year.
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: رأت ابنتي أنه ممتع جدًا. كل الخير لكما في هذه السنة الجديدة.)
I liked watching the bubbles. They were fun!
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: أحببت مشاهدة الفقاعات. كانت ممتعة!)
Gr8 fun - United Kingdom
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: متعة كبيرة، المملكة المتحدة)
Happy, healthy and peaceful 2003 to you both and everyone visiting your wonderful site, regular visitor and love to see the bubbles and sunshine, v/cold here and we have had a sprinkling of snow. Hugs to you both, bubbles forever!!
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: عام 2003 سعيد وصحي ومفعم بالسلام لكما ولكل من يزور موقعكما الرائع. أزوره بانتظام وأحب رؤية الفقاعات والشمس. الجو بارد جدًا هنا وتساقط قليل من الثلج. أحضان لكما، وفقاعات إلى الأبد!!)
It's Dark Now WILL Visit Later, Can't Wait! What An Excellent Idea!
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: الجو مظلم الآن، سأزور لاحقًا، لا أطيق الانتظار! يا لها من فكرة ممتازة!)
Happy new year!! cool cam. upstate,ny
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: سنة جديدة سعيدة!! كاميرا رائعة. شمال ولاية نيويورك)
Bubbles from Rotterdam (the Netherlands)...keep it up
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: فقاعات من روتردام (هولندا)... واصلا)
What more can we say...... FANTASTIC!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: ماذا يمكننا أن نقول أكثر... رائع!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)
Wow, and I thought the webcam in time square was cool. But actually being able to interact across the world is mind bubbling! - Kids thought it was pretty cool too!
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: واو، وكنت أظن أن كاميرا تايمز سكوير رائعة. لكن القدرة فعلًا على التفاعل عبر العالم تجعل العقل يفيض بالفقاعات! الأطفال رأوا أنها رائعة أيضًا!)
Very cool. I'm an old guy and this kind of stuff makes me laugh. Very creative.
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: رائع جدًا. أنا رجل مسن وهذا النوع من الأشياء يجعلني أضحك. مبدع جدًا.)
It was dark when I visited si will come back another time, great idea though!
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: كان الجو مظلمًا حين زرت، لذا سأعود في وقت آخر، لكنها فكرة رائعة!)
My first visit, cool idea Lynne England
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: زيارتي الأولى، فكرة رائعة. Lynne، إنجلترا)
Happy - Happy - Happy! Merry Christmas and thanks for putting a smile on our faces!
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: سعادة، سعادة، سعادة! عيد ميلاد مجيد وشكرًا لرسم الابتسامة على وجوهنا!)
what a GREAT site very unusual merry xmas and a happy new year...
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: يا له من موقع رائع وغير مألوف جدًا، عيد ميلاد مجيد وسنة جديدة سعيدة...)
Great site - one of my favorites! Love being able to blow bubbles on the other side of the country! MERRY CHRISTMAS, MIKE AND ANDIE... PS: Where is the cat?? And why don't we ever see you??
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: موقع رائع، من مواقعي المفضلة! أحب القدرة على صنع فقاعات في الجانب الآخر من البلاد! عيد ميلاد مجيد يا Mike وAndie... ملاحظة: أين القط؟؟ ولماذا لا نراكما أبدًا؟؟)
Un petit mot en français pour dire la franche rigolade dont vos bulles sont responsables. Can you perfume your bubbles ?
(ترجمة من الفرنسية والإنجليزية إلى العربية: كلمة صغيرة بالفرنسية لأقول كم أضحكتنا فقاعاتكما من القلب. هل يمكنكما تعطير الفقاعات؟)
The Bubbles are awesome,,Im going to get the popcorn.P.S... Where is the cat ?
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: الفقاعات مذهلة، سأذهب لإحضار الفشار. ملاحظة: أين القط؟)
My no.1 site. Makes me crease up each time i press that button. Keep them bubbles coming !!!
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: موقعي الأول. يجعلني أنفجر ضاحكًا كلما ضغطت الزر. أبقيا الفقاعات قادمة!!!)
wonderful idea wish i had thought of that!!!!!!!!! i love bubbles they are definately the way forward!!!!!! luv ya xxxx
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: فكرة رائعة، ليتني فكرت فيها!!!!!!!!! أحب الفقاعات، إنها بالتأكيد الطريق إلى الأمام!!!!!! أحبكما، قبلات)
brilliant idea!!!! made me smile alot!!!!!!!!!! you have a gorge garden!! keep the machine full i'll be tell all my friends about this site, so they can come and blow bubbles everywhere!! xxxxxxxxx
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: فكرة عبقرية!!!! جعلتني أبتسم كثيرًا!!!!!!!!!! لديكما حديقة خلابة!! أبقيا الآلة ممتلئة، سأخبر كل أصدقائي بالموقع ليأتوا ويصنعوا فقاعات في كل مكان!! قبلات كثيرة)
Oh my god do u get ne money out of this? It is well funny!!!! Tehehehe made me giggle ne way!
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: يا إلهي، هل تجنيان أي مال من هذا؟ إنه مضحك جدًا!!!! ههههه، جعلني أضحك على أي حال!)
Just given up smoking the first time i've smiled in days thanks guys
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: أقلعت للتو عن التدخين، وهذه أول مرة أبتسم منذ أيام. شكرًا لكما)
Genial,original idea, nos hemos divertido mucho viendo vuestro montaje.Felicidades y seguir inventando que nosotros lo visitaremos.Saludos.
(ترجمة من الإسبانية إلى العربية: فكرة عبقرية وأصيلة، استمتعنا كثيرًا بمشاهدة تجهيزكما. تهانينا، وواصلا الابتكار وسنزور ما تبتكرانه. تحياتنا.)
That's so cool i haven't seen many bubbles but i'll be back soon !!!!! A Bravo from France:" vous êtes les meilleurs!!" bye!!
(ترجمة من الإنجليزية والفرنسية إلى العربية: هذا رائع جدًا، لم أرَ فقاعات كثيرة لكنني سأعود قريبًا!!!!! تصفيق من فرنسا: «أنتما الأفضل!!» إلى اللقاء!!)