This is the coolest idea i have ever heard of!!!I am down here in Texas and I can see the bubbles, love it-i'll have to tell everyone about it. but i havent seen your dog yet or the cat that everyone is talking about, ill have to keep looking, nice job again!
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: هذه أروع فكرة سمعت بها!!! أنا هنا في تكساس وأستطيع رؤية الفقاعات، أحبها، لا بد أن أخبر الجميع عنها. لكنني لم أرَ كلبكما بعد ولا القط الذي يتحدث عنه الجميع، سأواصل البحث. عمل جميل مرة أخرى!)
I don't know if it's real (your bubble machine), but " ça arrache le bitume mon pote !!! " in french, heu ... in english " Whooawwww !!! ". I'm french, and if you have some french friends, ask them to translate your site for us ! Your are crazy, thanks to be alive ! David (david.perau@laposte.net)
(ترجمة من الإنجليزية والفرنسية إلى العربية: لا أعرف إن كانت حقيقية (آلة الفقاعات لديكما)، لكن «هذا يقتلع الإسفلت يا صاحبي!!!» بالفرنسية، أمم... وبالإنجليزية «وااااو!!!». أنا فرنسي، وإن كان لديكما أصدقاء فرنسيون فاطلبا منهم ترجمة موقعكما لنا! أنتما مجنونان، شكرًا لوجودكما في الحياة! David (david.perau@laposte.net))
Made me smile on a bad day. Cheaper than therapy, healthier for you than liquor, safer than sex. Only my cats work this well! 🙂 Can't wait to see yours!
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: جعلني أبتسم في يوم سيئ. أرخص من العلاج النفسي، وأصح من الكحول، وأكثر أمانًا من الجنس. وحدها قططي تفعل ذلك بهذه الفعالية! 🙂 لا أطيق الانتظار لرؤية قطكما!)
Hello from BELFAST, N Ireland! TOO cool.. imagine, all the way from Belfast where I am activating the bubbles. We ALL need a bubble machine, methinks! Well done.. adds humour and smiles to this 'all too serious world' we have!
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: مرحبًا من بلفاست، أيرلندا الشمالية! رائع جدًا... تخيّلا أنني أشغّل الفقاعات من بلفاست البعيدة. أظن أننا جميعًا نحتاج إلى آلة فقاعات! أحسنتما... تضيف المرح والابتسامات إلى عالمنا «الجاد أكثر مما ينبغي»!)
Very cool, I visit here about every two weeks or so, ever since I installed Zone Alarm to protect myself from web attacks I can only use the non-java cam, but still very cool, today, for the first time, I saw your dog! Cute!
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: رائع جدًا، أزوركما كل أسبوعين تقريبًا. منذ تثبيت Zone Alarm لحماية نفسي من هجمات الويب، لا أستطيع إلا استخدام الكاميرا التي لا تعتمد على جافا، لكنها ما زالت رائعة. اليوم رأيت كلبكما لأول مرة! لطيف!)
I found this site from Fernplace.webhop.net, where I ran up some guy's electric bill with his pool table lights in Daytona Beach. Then, I come down here to Delray Beach and waste some bubble solution... Busy day I had today...
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: وجدت هذا الموقع عبر Fernplace.webhop.net، حيث رفعت فاتورة كهرباء شخص ما باستخدام أضواء طاولة البلياردو لديه في دايتونا بيتش. ثم جئت إلى ديلراي بيتش وأهدرت بعض محلول الفقاعات... كان يومي حافلًا...)