YAY BUBBLES! LOVE the bubble cam. : )
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: JUHU, SEIFENBLASEN! Ich LIEBE die Bubblecam. : ))
Das Gästebuch gehört zu unseren Lieblingsbereichen dieses Projekts. Erzähl uns, von wo aus du uns besuchst, ob du die Seifenblasen gesehen hast, oder sag einfach Hallo. Einträge werden nach der Moderation veröffentlicht.
Bitte sei freundlich. Keine privaten Informationen, kein Spam und keine Nachrichten, die du nicht öffentlich herumschweben sehen möchtest.
4571 Einträge
Very cool site.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Sehr coole Website.)
This is awesome!!! We are having a ball blowing bubbles! Thanks!!!!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Das ist großartig!!! Wir haben einen Riesenspaß mit den Seifenblasen! Danke!!!!)
no soapy mess - our 3 year old can bubble to her hearts content - - so can her Mum and Nan - yeahhhhhh!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Keine Seifenpanscherei – unsere Dreijährige kann nach Herzenslust Seifenblasen machen – und ihre Mama und Oma auch – juhuuuuu!)
How fab is that! Sitting here in our living room in Welling, Kent, England blowing bubbles in Florida. Thanks for all the effort - well worth it.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Wie toll ist das denn! Wir sitzen hier im Wohnzimmer in Welling, Kent, England und machen Seifenblasen in Florida. Danke für all die Mühe – es lohnt sich wirklich.)
Just sent you an email, love your site (especially those lovely animals) and can't wait to see the bubble cam but the time difference makes it come up black in our day time, I will keep trying to find a good time to catch it.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich habe euch gerade eine E-Mail geschickt. Ich liebe eure Website (besonders die süßen Tiere) und kann es kaum erwarten, die Bubblecam zu sehen, aber wegen der Zeitverschiebung ist das Bild tagsüber bei uns schwarz. Ich versuche weiter, einen passenden Zeitpunkt zu erwischen.)
Havent seen the big spotty dog for a while ,has anybody else? Great site as always.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich habe den großen gefleckten Hund eine Weile nicht mehr gesehen. Hat ihn sonst jemand gesehen? Wie immer eine tolle Website.)
awesome amazing and fantastic
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Großartig, erstaunlich und fantastisch!)
you people are so cutsie-poo i bet you s**t kittens don't you?
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ihr seid so zuckersüß, ich wette, ihr sch**ßt kleine Kätzchen, oder?)
Even our pussy cat liked the bubbles
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Sogar unserer Katze gefielen die Seifenblasen.)
realy cool good site
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Richtig cool, gute Website.)
This is, by far, one of the coolest webcams ever! There are so many out there that aren't working or have 5 minute updates, that this one is truely special. Thanks!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Das ist mit Abstand eine der coolsten Webcams überhaupt! So viele andere funktionieren nicht oder aktualisieren sich nur alle 5 Minuten, da ist diese wirklich etwas Besonderes. Danke!)
Enjoying the bubbles! we are on the other coast of the USA. Your bubbles always bring a smile!! 8-5-04
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Wir genießen die Seifenblasen! Wir sind an der anderen Küste der USA. Eure Seifenblasen bringen uns immer zum Lächeln!! 8-5-04)
This was funny! I love bubbles, espesially if they are big. Could you try to have a spesial big bubbles mix in your machine once?
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Das hat Spaß gemacht! Ich liebe Seifenblasen, besonders große. Könntet ihr mal eine spezielle Mischung für große Seifenblasen in eurer Maschine ausprobieren?)
To quote 'Finding Nemo' "Bubbles! My bubbles!"
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Um ‚Findet Nemo‘ zu zitieren: ‚Blasen! Meine Blasen!‘)
Been a while since I've been here. Glad to see I can always go back home to the bubbles. Hot and muggy in CT, you cooled me off.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich war schon eine Weile nicht mehr hier. Schön, dass ich immer wieder zu den Seifenblasen heimkehren kann. Hier in Connecticut ist es heiß und schwül, ihr habt mir Abkühlung verschafft.)
Hey guys! Really fun stuff here! Definitely a good time waster for those of us that need to search our souls for some kind of inspiration during the day!keep up the good work! Hope to see more cams in the future.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Hallo ihr! Das macht wirklich Spaß hier! Auf jeden Fall ein guter Zeitvertreib für alle, die tagsüber tief in sich nach etwas Inspiration suchen müssen! Macht weiter so! Hoffentlich gibt es künftig noch mehr Kameras.)
Hey fellow Floridians! I LOVE the bubblecam! I very much enjoy being able to blow bubbles without stepping outside my own door to do it! Thanks a million!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Hallo, liebe Mitbewohner Floridas! Ich LIEBE die Bubblecam! Es macht mir großen Spaß, Seifenblasen machen zu können, ohne vor die Tür zu gehen! Tausend Dank!)
love the bubble cam.i made it work al the way from the uk
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich liebe die Seifenblasenkamera. Ich habe sie von Großbritannien aus eingeschaltet.)
I found you through EarthCam.com. I activated the bubbles around 7:55pm Monday. I was hoping to see somebody. I think it is really interesting what you've done.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich habe euch über EarthCam.com gefunden. Am Montag gegen 19:55 Uhr habe ich die Seifenblasen ausgelöst. Ich hatte gehofft, jemanden zu sehen. Ich finde wirklich interessant, was ihr gemacht habt.)
We're in Virginia and we love love love the bubbles. Charlotte(34),Alex(10),Leland(6).
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Wir sind in Virginia und lieben, lieben, lieben die Seifenblasen. Charlotte (34), Alex (10), Leland (6).)
Great fun site. Loved blowing bubbles. Just like being a kid again. Thanks for the fun
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Eine tolle, unterhaltsame Website. Das Seifenblasenmachen hat mir sehr gefallen. Man fühlt sich wieder wie ein Kind. Danke für den Spaß!)
Please accept this knighthood for services to bubble blowers around the globe. Arise Lady Andie Of Florida !!!!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Nehmt bitte diesen Ritterschlag für eure Verdienste um Seifenblasenfreunde auf der ganzen Welt entgegen. Erhebt Euch, Lady Andie von Florida!!!!)
I love this. It really made me smile. We need more people like you.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich liebe das. Es hat mich wirklich zum Lächeln gebracht. Wir brauchen mehr Menschen wie euch.)
wow! I saw tons of bubbles today, the wind was just right!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Wow! Heute habe ich jede Menge Seifenblasen gesehen, der Wind war genau richtig!)