Hinterlasse uns eine Nachricht und lies anschließend, was andere Seifenblasenfans im Laufe der Jahre geschrieben haben.
Das Gästebuch gehört zu unseren Lieblingsbereichen dieses Projekts. Erzähl uns, von wo aus du uns besuchst, ob du die Seifenblasen gesehen hast, oder sag einfach Hallo. Einträge werden nach der Moderation veröffentlicht.
Bitte sei freundlich. Keine privaten Informationen, kein Spam und keine Nachrichten, die du nicht öffentlich herumschweben sehen möchtest.
Hi! Just wanted you to know it's one below here in Michigan. So, to warm up, I took a trip to your patio and blew some bubbles!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Hallo! Ich wollte nur sagen, dass es hier in Michigan ein Grad unter null ist. Zum Aufwärmen besuchte ich eure Terrasse und machte ein paar Blasen!)
where is the spotty dog i sometimes see running around ? Nice placid site without a single mention of porn. Good 1.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Wo ist der gefleckte Hund, den ich manchmal herumrennen sehe? Schöne, ruhige Website ohne eine einzige Erwähnung von Pornografie. Klasse.)
Ernie (SANER SERVICES P/L Queensland Australia
Januar 11, 2004
Monday 12/01/2004 All is well Downunder, Pressed the button and am waiting for bubbles to arrive (hope the last 20,000 miles LOL) TOO COOOOOOL Ern
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Montag, 12.01.2004. Alles bestens in Down Under. Den Knopf gedrückt und warte darauf, dass die Blasen ankommen (hoffentlich halten sie 20.000 Meilen, LOL). VIEL ZU COOOOOL. Ern.)
I just wanted to tell you guys that your website is really cool.... i, too, studied foods and nutrition in college...so, Andie, your profession is dear to my heart.. long hours and dedication required... i noticed your cat "Natty"... is she a Maine Coon Cat.... we have one too...he is very social to a point....but, loves the outdoors when the weather is warm... I wish you much success with your website... it inspires me to do my own "Journey Journel"....
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich wollte euch nur sagen, dass eure Website wirklich cool ist ... Auch ich studierte Lebensmittel und Ernährung ... deshalb liegt mir dein Beruf, Andie, sehr am Herzen. Er verlangt lange Arbeitstage und Hingabe ... Mir fiel eure Katze „Natty“ auf. Ist sie eine Maine-Coon-Katze? Wir haben auch eine ... er ist bis zu einem gewissen Punkt sehr gesellig ... und liebt es draußen, wenn es warm ist ... Ich wünsche euch viel Erfolg mit eurer Website ... sie inspiriert mich zu meinem eigenen „Reisetagebuch“ ...)
Just Gary from Cleveland again, I hope this doesn't bore ya! Just touching base and hoping that everythin... allll right... Hugs for ya both!..... Just don't hug all the squezzins out....
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Wieder Gary aus Cleveland. Hoffentlich langweile ich euch nicht! Ich melde mich nur kurz und hoffe, dass alles ... bestens ist ... Umarmungen für euch beide! ... Nur nicht alles ausquetschen beim Umarmen ...)
I like your bubbles! One time I visited Orlando,Florida & flew for my 1st time(was scared after 9/11)butI love it now & wanna fly again.Now I can visit your beautiful garden and watch those bubbles fly!!!I'm gonna tell others about ur site & I'll be back real soon. Thanks.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich mag eure Blasen! Einmal besuchte ich Orlando, Florida, und flog zum ersten Mal (nach dem 11. September hatte ich Angst). Jetzt liebe ich es und will wieder fliegen. Nun kann ich euren schönen Garten besuchen und die Blasen fliegen sehen!!! Ich erzähle anderen von eurer Website und komme ganz bald wieder. Danke.)
I love the bubble site. It is very relaxing and when I am at work and having a terrible day I can take my break and log on to the bubbles and just relax for a few minutes. It seems to make the entire day a little better. Thank you for helping make my day nicer. I hope someone makes your day too. Happy New Year from Arizona. Cat >^..^<
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich liebe die Blasenseite. Sie ist sehr entspannend. Wenn ich bei der Arbeit einen schrecklichen Tag habe, kann ich in der Pause zu den Blasen gehen und ein paar Minuten entspannen. Das scheint den ganzen Tag etwas besser zu machen. Danke, dass ihr meinen Tag schöner macht. Hoffentlich versüßt jemand auch euren Tag. Frohes neues Jahr aus Arizona. Cat >^..^<)
I dont know about for the kids, this amused myself and the missus for ages Nice One!!! 🙂
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich weiß nicht, wie es bei den Kindern ist, aber meine Frau und mich hat es ewig unterhalten. Klasse!!! :))
Bach again and just wanted to say Happy New Year to my bubbly pals.... I still love this site!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Wieder da und wollte meinen sprudelnden Freunden nur ein frohes neues Jahr wünschen ... Ich liebe diese Website noch immer!)
Hinterlasse uns eine Nachricht und lies anschließend, was andere Seifenblasenfans im Laufe der Jahre geschrieben haben.
In unserem Gästebuch gibt es 4.572 Einträge. Hier ist einer davon, zufällig ausgewählt…
J E T schrieb am 16. März 2002
MY 3RD VISIT,LOVE IT, IT IS DARK BUT CAN STILLSEE"OUR"BUBBLES,IF YOU DON`T KNOW IT, VISIT KPIG RADIO LISTEN TO SOMEOF THE PROGRAMES AND ADS,I THINK YOU`L LOVE IT,GOOD LUCK FROM REDCOAT LAND ,HOPETHE BUBBLE M/C DID NOT WAKE YOU :)
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: MEIN DRITTER BESUCH, ICH LIEBE ES. ES IST DUNKEL, ABER ICH KANN „UNSERE“ BLASEN NOCH SEHEN. WENN IHR KPIG RADIO NICHT KENNT, BESUCHT ES UND HÖRT EUCH EIN PAAR SENDUNGEN UND WERBESPOTS AN. ICH GLAUBE, ES WIRD EUCH GEFALLEN. VIEL GLÜCK AUS DEM LAND DER ROTRÖCKE. HOFFENTLICH HAT EUCH DIE BLASENMASCHINE NICHT GEWECKT :))