Delightful. Simple pleasures for simple minds.
(Traducción del inglés al español: Encantador. Placeres sencillos para mentes sencillas.)
El libro de visitas es una de nuestras partes favoritas de este proyecto. Cuéntanos desde dónde nos visitas, si viste las burbujas o simplemente salúdanos. Las entradas se hacen públicas después de ser moderadas.
Por favor, sé amable. No publiques información privada, spam ni mensajes que no quisieras ver flotando en público.
4571 entradas.
Wicked!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(Traducción del inglés al español: ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Genial!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)
Don't tell the boss, but we are having fun at work.
(Traducción del inglés al español: No se lo digan al jefe, pero nos estamos divirtiendo en el trabajo.)
Great idea - lovely bubbles - my cat thinks your site is great - gives her something to paw at on the pc screen. Thanks for the smile this cold wintery snowy evening.
(Traducción del inglés al español: Una gran idea, hermosas burbujas. A mi gata le parece genial su sitio: le da algo que tocar con la patita en la pantalla. Gracias por la sonrisa en esta noche fría, invernal y nevada.)
What would life be without some playful bubbles! Hi Mel in Oregon - are you my niece? Cher.
(Traducción del inglés al español: ¡Qué sería de la vida sin unas burbujas juguetonas! Hola, Mel de Oregón. ¿Eres mi sobrina? Cher.)
HELLO EVERYONE! NEARLY A YEAR HAS PASSED SINCE OUR LAST MESSAGE SO WE THOUGHT IT'S ABOUT TIME T0 SAY HELLO AGAIN! BUBBLES ARE STILL LOVELY - BECKY THINK'S EVERYONE CONTAINS A TINY NEWBORN FAIRY - BLESS HER, WHAT I WOULD GIVE TO BE ABLE TO SEE THE WORLD THE WAY SHE DOES!! TAKE CARE XX
(Traducción del inglés al español: ¡HOLA A TODOS! ¡HA PASADO CASI UN AÑO DESDE NUESTRO ÚLTIMO MENSAJE, ASÍ QUE PENSAMOS QUE YA ERA HORA DE VOLVER A SALUDAR! LAS BURBUJAS SIGUEN SIENDO HERMOSAS. BECKY CREE QUE CADA UNA CONTIENE UNA PEQUEÑA HADA RECIÉN NACIDA. ¡QUÉ TIERNA! ¡LO QUE DARÍA POR PODER VER EL MUNDO COMO ELLA! CUÍDENSE. BESOS.)
great i loved it- it put a smile on my face
(Traducción del inglés al español: Genial, me encantó. Me sacó una sonrisa.)
Thank`s for the bubbles you guys,good fun
(Traducción del inglés al español: Gracias por las burbujas. Muy divertido.)
NEAT!
(Traducción del inglés al español: ¡GENIAL!)
Please, bubbles: fly around the world...
(Traducción del inglés al español: Por favor, burbujas: vuelen por todo el mundo.)
That is so cool wonderful job
(Traducción del inglés al español: Eso es muy genial. Un trabajo maravilloso.)
that was fun
(Traducción del inglés al español: Eso fue divertido.)
A supurb idea. How about using one of those instant water fountains as found in some theme parks? An expansion on this idea could be an aiming device ??????????
(Traducción del inglés al español: Una idea magnífica. ¿Qué tal usar una de esas fuentes de agua instantáneas que hay en algunos parques temáticos? ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿Una ampliación de esta idea podría ser un mecanismo para apuntar??????????)
I want palm trees in my yard! I want WARM!!Luv your bubbles!
(Traducción del inglés al español: ¡Quiero palmeras en mi jardín! ¡¡Quiero CALOR!! ¡Me encantan sus burbujas!)
Put a smile on my face today 🙂 I got to blow bubbles in Florida!!
(Traducción del inglés al español: Hoy me sacó una sonrisa 🙂 ¡¡Pude hacer burbujas en Florida!!)
Great
(Traducción del inglés al español: Genial.)
My boys Jack and Harry love this site, we visit every day, thanks, Ian.
(Traducción del inglés al español: A mis hijos Jack y Harry les encanta este sitio. Lo visitamos todos los días. Gracias, Ian.)
Very Cool Idea! I like making bubbles in Florida from Oregon! Keep it up!
(Traducción del inglés al español: ¡Una idea muy genial! ¡Me gusta hacer burbujas en Florida desde Oregón! ¡Sigan así!)
Es emocionante y verdaderamente increible! Buena idea!
Great site. This helps me relax after a hard day, much better for me than booze.
(Traducción del inglés al español: Un gran sitio. Esto me ayuda a relajarme después de un día duro, mucho mejor para mí que el alcohol.)
Terrific site, folks. Great initial idea Andie. Mike, I can't thank you enough for going to all the trouble of making this thing happen and then explaining and illustrating in detail how you did it. Absolutely fascinating to an amateur computer geek like myself. You both seem like really nice people. Thanks again.
(Traducción del inglés al español: Un sitio fantástico. Una gran idea inicial, Andie. Mike, no puedo agradecerte lo suficiente por tomarte todo el trabajo de hacer esto realidad y después explicar e ilustrar con detalle cómo lo hiciste. Es absolutamente fascinante para un aficionado a las computadoras como yo. Los dos parecen personas muy buenas. Gracias de nuevo.)
i love it 🙂
(Traducción del inglés al español: Me encanta :))
I have been visiting this site for a couple of years (if not longer ??!) and it NEVER ceases to cheer me up. I miss AC on his shelf though. It is truely a bubblitious site !!! Thanks.
(Traducción del inglés al español: Llevo un par de años visitando este sitio, quizá más, y NUNCA deja de animarme. Aunque extraño a AC en su repisa. ¡¡¡Es un sitio verdaderamente burbujadelicioso!!! Gracias.)
Best bubbles I've ever released today, thanks for my dose of happiness xxxxxx
(Traducción del inglés al español: Hoy solté las mejores burbujas que he hecho. Gracias por mi dosis de felicidad. Besos.)
Spherical fun for all the family 🙂 I must get a bubble machine. All that is needed is a snowball thrower
(Traducción del inglés al español: Diversión esférica para toda la familia 🙂 Tengo que conseguir una máquina de burbujas. Solo falta un lanzador de bolas de nieve.)