I didn't realize that bubbles were nocturnal. Greetings from St. Pete.. Ron
(Traducción del inglés al español: No sabía que las burbujas fueran nocturnas. Saludos desde St. Pete. Ron.)
El libro de visitas es una de nuestras partes favoritas de este proyecto. Cuéntanos desde dónde nos visitas, si viste las burbujas o simplemente salúdanos. Las entradas se hacen públicas después de ser moderadas.
Por favor, sé amable. No publiques información privada, spam ni mensajes que no quisieras ver flotando en público.
4573 entradas.
THANKS FOR THE GOOD CLEAN FUN!
(Traducción del inglés al español: ¡GRACIAS POR LA DIVERSIÓN SANA!)
My daughter thought it was great fun.. All the best to you in this new year.
(Traducción del inglés al español: A mi hija le pareció muy divertido. Les deseo lo mejor en este nuevo año.)
I liked watching the bubbles. They were fun!
(Traducción del inglés al español: Me gustó mirar las burbujas. ¡Fueron divertidas!)
Gr8 fun - United Kingdom
(Traducción del inglés al español: Muy divertido. Reino Unido.)
Happy, healthy and peaceful 2003 to you both and everyone visiting your wonderful site, regular visitor and love to see the bubbles and sunshine, v/cold here and we have had a sprinkling of snow. Hugs to you both, bubbles forever!!
(Traducción del inglés al español: Les deseo un 2003 feliz, saludable y pacífico a ustedes dos y a todos los que visitan su maravilloso sitio. Vengo con frecuencia y me encanta ver las burbujas y el sol. Aquí hace mucho frío y ha caído un poco de nieve. Abrazos para los dos. ¡¡Burbujas para siempre!!)
It's Dark Now WILL Visit Later, Can't Wait! What An Excellent Idea!
(Traducción del inglés al español: Ahora está oscuro. Volveré más tarde. ¡Tengo muchas ganas! ¡Qué idea tan excelente!)
Happy new year!! cool cam. upstate,ny
(Traducción del inglés al español: ¡¡Feliz año nuevo!! Una cámara genial. Norte del estado de Nueva York.)
Bubbles from Rotterdam (the Netherlands)...keep it up
(Traducción del inglés al español: Burbujas desde Róterdam, Países Bajos. Sigan así.)
What more can we say...... FANTASTIC!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(Traducción del inglés al español: ¿Qué más podemos decir? ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡FANTÁSTICO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)
Wow, and I thought the webcam in time square was cool. But actually being able to interact across the world is mind bubbling! - Kids thought it was pretty cool too!
(Traducción del inglés al español: Guau, y yo que pensaba que la cámara de Times Square era genial. Pero poder interactuar de verdad al otro lado del mundo hace que me hierva la cabeza de burbujas. ¡A los niños también les pareció muy genial!)
Very cool. I'm an old guy and this kind of stuff makes me laugh. Very creative.
(Traducción del inglés al español: Muy genial. Soy un viejo y este tipo de cosas me hace reír. Muy creativo.)
It was dark when I visited si will come back another time, great idea though!
(Traducción del inglés al español: Estaba oscuro cuando lo visité, así que volveré en otra ocasión. ¡Pero es una gran idea!)
My first visit, cool idea Lynne England
(Traducción del inglés al español: Mi primera visita. Una idea genial. Lynne, Inglaterra.)
Happy - Happy - Happy! Merry Christmas and thanks for putting a smile on our faces!
(Traducción del inglés al español: ¡Felicidad, felicidad, felicidad! ¡Feliz Navidad y gracias por hacernos sonreír!)
what a GREAT site very unusual merry xmas and a happy new year...
(Traducción del inglés al español: Un GRAN sitio, muy poco común. Feliz Navidad y feliz año nuevo.)
Great site - one of my favorites! Love being able to blow bubbles on the other side of the country! MERRY CHRISTMAS, MIKE AND ANDIE... PS: Where is the cat?? And why don't we ever see you??
(Traducción del inglés al español: ¡Un gran sitio, uno de mis favoritos! ¡Me encanta poder hacer burbujas al otro lado del país! FELIZ NAVIDAD, MIKE Y ANDIE. P. D.: ¿¿Dónde está el gato?? ¿¿Y por qué nunca los vemos a ustedes??)
Un petit mot en français pour dire la franche rigolade dont vos bulles sont responsables. Can you perfume your bubbles ?
(Traducción del francés y del inglés al español: Unas palabras en francés para decirles cuánto nos hemos reído gracias a sus burbujas. ¿Pueden ponerles perfume?)
The Bubbles are awesome,,Im going to get the popcorn.P.S... Where is the cat ?
(Traducción del inglés al español: Las burbujas son increíbles. Voy a buscar las palomitas. P. D.: ¿Dónde está el gato?)
My no.1 site. Makes me crease up each time i press that button. Keep them bubbles coming !!!
(Traducción del inglés al español: Mi sitio número uno. Me hace doblarme de risa cada vez que aprieto ese botón. ¡¡¡Que sigan saliendo las burbujas!!!)
wonderful idea wish i had thought of that!!!!!!!!! i love bubbles they are definately the way forward!!!!!! luv ya xxxx
(Traducción del inglés al español: ¡¡¡¡¡¡¡¡¡Qué idea tan maravillosa, ojalá se me hubiera ocurrido!!!!!!!!! ¡¡¡¡¡¡Me encantan las burbujas, sin duda son el futuro!!!!!! Los quiero, besos.)
brilliant idea!!!! made me smile alot!!!!!!!!!! you have a gorge garden!! keep the machine full i'll be tell all my friends about this site, so they can come and blow bubbles everywhere!! xxxxxxxxx
(Traducción del inglés al español: ¡¡¡¡Una idea brillante!!!! ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Me hizo sonreír mucho!!!!!!!!!! ¡¡Tienen un jardín precioso!! Mantengan llena la máquina: ¡¡voy a contarles de este sitio a todos mis amigos para que vengan a hacer burbujas por todas partes!! Muchos besos.)
Oh my god do u get ne money out of this? It is well funny!!!! Tehehehe made me giggle ne way!
(Traducción del inglés al español: Dios mío, ¿ganan dinero con esto? ¡¡¡¡Es muy divertido!!!! Jejeje, ¡a mí me hizo reír!)
Just given up smoking the first time i've smiled in days thanks guys
(Traducción del inglés al español: Acabo de dejar de fumar. Es la primera vez que sonrío en días. Gracias.)
Genial,original idea, nos hemos divertido mucho viendo vuestro montaje.Felicidades y seguir inventando que nosotros lo visitaremos.Saludos.