Déjanos una nota y luego lee lo que otros entusiastas de las burbujas han dicho a lo largo de los años.
El libro de visitas es una de nuestras partes favoritas de este proyecto. Cuéntanos desde dónde nos visitas, si viste las burbujas o simplemente salúdanos. Las entradas se hacen públicas después de ser moderadas.
Por favor, sé amable. No publiques información privada, spam ni mensajes que no quisieras ver flotando en público.
I loveeeee blowing bubbles, but just that after a few blows I got passed on to another page and you should know to never stop a lady when she is blowing ;o) .
(Traducción del inglés al español: Me encantaaa soplar burbujas, pero después de soplar unas veces me pasaron a otra página. Deberían saber que nunca hay que interrumpir a una dama cuando está soplando ;o).)
Hallo Verry funnig, Good idea! Spreche leider Deine Sprache nicht. Ist eine tolle HP, woow. Besuch mich mal auf meiner eher konservativen HP http://pemei.ch Gruss aus der Schweiz Peter
(Traducción del inglés y del alemán al español: ¡Hola! Muy divertido, ¡buena idea! Por desgracia, no hablo tu idioma. Es una página estupenda, ¡guau! Visítame en mi página, que es más bien convencional: http://pemei.ch. Saludos desde Suiza, Peter.)
I keep coming back - it's sooo fun. Also enjoy your beautiful plants and great Florida weather. Hotter than blazes here in the Summer! Great idea and seems to make a lot of people smile 🙂 (Muggy St. Louis, MO)
(Traducción del inglés al español: Sigo volviendo, es muy divertido. También disfruto sus plantas preciosas y el buen clima de Florida. ¡Aquí en verano hace un calor infernal! Una gran idea que parece hacer sonreír a mucha gente 🙂 Desde el húmedo San Luis, Misuri.)
Lenny Hileman in dreary northern Indiana
abril 27, 2002
Is a chilly and overcast day hereon 27 Apr.'02 at 0800. Your bubbles perked that right up. Good job, folks...!!!
(Traducción del inglés al español: Aquí está fresco y nublado hoy, 27 de abril de 2002 a las ocho de la mañana. Sus burbujas lo alegraron enseguida. ¡¡¡Buen trabajo!!!)
The bubble viewing was great today, but I guess it was too hot for the dogs to come play. Enjoying them here in west-central Florida.
(Traducción del inglés al español: Hoy las burbujas se vieron muy bien, pero supongo que hacía demasiado calor para que los perros salieran a jugar. Las disfruto aquí, en el centro-oeste de Florida.)
Hi, I was having a bad, stressful day (exams soon, argh!!) & then wierd nature was cancalled on tv (doh!!). But your superb bubbles made me smile again. Thanx. PH, Leicester.
(Traducción del inglés al español: Hola. Estaba teniendo un día malo y estresante: se acercan los exámenes, ¡argh! Y después cancelaron Weird Nature en la televisión, ¡ay! Pero sus magníficas burbujas me hicieron sonreír otra vez. Gracias. PH, Leicester.)
after reading the details of the set up youve got I think its truly what the internet was meant to do, i could watch the bubbles all day. Thanks for this wonderful piece of high tech whimsey. Jack Peigate UK
(Traducción del inglés al español: Después de leer los detalles de su instalación, creo que esto es realmente para lo que se creó internet. Podría mirar las burbujas todo el día. Gracias por esta maravillosa ocurrencia de alta tecnología. Jack, Peigate, Reino Unido.)
Didn't get to see the site, you were still asleep, I'll try again later...come to Oregon sometime, visit our coast cam, or city cam...we're very proud of our state. The coast, city, desert and mountains...we have it all!
(Traducción del inglés al español: No pude ver el sitio; todavía estaban durmiendo. Volveré a intentarlo más tarde. Vengan a Oregón algún día y visiten nuestra cámara de la costa o de la ciudad. Estamos muy orgullosos de nuestro estado: costa, ciudad, desierto y montañas. ¡Lo tenemos todo!)
bubbles bubbles bubbles.... the recipes are GREAT. I think I'll make a Watermelon Margarita and watch the cat! thanks guys I've picked up some cool food ideas too!!! Your site is a load of fun.
(Traducción del inglés al español: Burbujas, burbujas, burbujas... Las recetas son GENIALES. Creo que voy a prepararme una margarita de sandía y mirar al gato. ¡¡¡Gracias, también encontré buenas ideas de comida!!! Su sitio es muy divertido.)