Jätä meille viesti ja lue sitten, mitä muut kuplaharrastajat ovat vuosien varrella sanoneet.
Vieraskirja on yksi projektin suosikkiosistamme. Kerro, mistä olet vierailulla, näitkö kuplat, tai sano vain hei. Merkinnät julkaistaan moderoinnin jälkeen.
Olethan ystävällinen. Ei yksityisiä tietoja, roskapostia tai viestejä, joiden et haluaisi leijuvan julkisesti.
Cyndi from Cottage Grove, Oregon
16 syyskuun, 2005
Thank you for the fun break in my day. Loved your triblute to Natty, made me cry right here at my desk. I have a female manx by the name of Buster....and I share the sentiments. Enjoy your day ! Cyndi
(Käännös englannista suomeksi: Kiitos hauskasta tauosta päivääni. Rakastin kunnianosoitustanne Nattylle, se sai minut itkemään tässä työpöytäni ääressä. Minulla on Buster-niminen naarasmanx... ja jaan tunteenne. Nauttikaa päivästänne! Cyndi)
It's bubble time! i like the patriotic activism caution! But you can't read the button, so i ended up being exposed to reality. It's like the Bubble Bursting Cam.
(Käännös englannista suomeksi: On kuplien aika! Pidän isänmaallista aktivismia koskevasta varoituksesta! Mutta napin tekstiä ei voi lukea, joten päädyin altistumaan todellisuudelle. Tämä on kuin kuplien puhkeamiskamera.)
You've been linked by a very, very popular radio station in Houston, Texas - The Buzz, morning show, surf report. Right now, you are second on the list.
(Käännös englannista suomeksi: Hyvin, hyvin suosittu radioasema Houstonissa, Texasissa, on linkittänyt teihin – The Buzzin aamuohjelman verkkovinkeissä. Olette tällä hetkellä listan toisena.)
Andie and Mike from Delray Beach, FL
18 elokuun, 2005
I'm glad to hear that you're enjoying our bubble cam website. Thanks very much for taking part. Many Thanks Andie and Mike
(Käännös englannista suomeksi: Mukavaa kuulla, että nautitte kuplakamerasivustostamme. Paljon kiitoksia osallistumisesta. Suuret kiitokset, Andie ja Mike.)
Just sitting here on my birthday and thought about your site again. Had to check it out. Thanks for all the hard work you've done and for making my day. The halloween partys look like a blast. To bad I don't live in lakeland Florida anymore. Just might have stopped by for a visit. Thanks again.
(Käännös englannista suomeksi: Istun täällä syntymäpäivänäni ja muistin taas sivustonne. Oli pakko tulla katsomaan. Kiitos kaikesta kovasta työstänne ja siitä, että pelastitte päiväni. Halloweenjuhlat näyttävät hulvattomilta. Harmi, etten enää asu Lakelandissa, Floridassa. Olisin saattanut poiketa käymään. Kiitos taas.)
Jenni, beautiful Dandenong Ranges, Vic, Australia
14 heinäkuun, 2005
WOW - I haven't been to your site in a while, and it looks Amazing. Its fantastic. Well done Laura. Still love the bubbles but what happened to the AC cam?
(Käännös englannista suomeksi: VAU – en ole käynyt sivustollanne vähään aikaan, ja se näyttää hämmästyttävältä. Fantastista. Hienoa työtä, Laura. Rakastan kuplia yhä, mutta mitä AC-kameralle tapahtui?)