Very cool. I only wish that I had thought of it first!! More Bubblesfor the People!!
(Käännös englannista suomeksi: Tosi siistiä. Kunpa olisin keksinyt tämän ensin!! Lisää kuplia kansalle!!)
Vieraskirja on yksi projektin suosikkiosistamme. Kerro, mistä olet vierailulla, näitkö kuplat, tai sano vain hei. Merkinnät julkaistaan moderoinnin jälkeen.
Olethan ystävällinen. Ei yksityisiä tietoja, roskapostia tai viestejä, joiden et haluaisi leijuvan julkisesti.
4482 merkintää.
Put a bubble machine on your front porch and hook it up to thedoorbell. Then put a webcam on your front door so we could watch the wholething!
(Käännös englannista suomeksi: Laittakaa kuplakone etukuistille ja kytkekää se ovikelloon. Sitten webbikamera etuovelle, jotta voimme katsoa kaikkea!)
"Cool site,Andie& Mike.It made me smile and my ears grewcloser together".
(Käännös englannista suomeksi: ”Siisti sivusto, Andie ja Mike. Se sai minut hymyilemään niin, että korvat lähestyivät toisiaan.”)
Bubbles for ever?
(Käännös englannista suomeksi: Kuplia ikuisesti?)
The best stress release on the web! I blow bubbles in Florida whenmy day starts getting unbearibly busy!
(Käännös englannista suomeksi: Netin paras stressinlievitys! Puhallan kuplia Floridassa, kun päiväni alkaa käydä sietämättömän kiireiseksi!)
james thought the bubbles were fanastic, very very excited. and formyself i had a big smile from ear to ear, i'll be back
(Käännös englannista suomeksi: James piti kuplia upeina ja oli todella innoissaan. Minä hymyilin leveästi korvasta korvaan. Palaan vielä)
And another thing...it's cool when we both can bring up the site atour separate offices during the day and blow bubbles for each other. Sort of afunny way of saying "I'm thinking about you." 😉
(Käännös englannista suomeksi: Ja vielä yksi asia... on hienoa, kun voimme molemmat avata sivuston omissa toimistoissamme päivällä ja puhaltaa kuplia toisillemme. Hauska tapa sanoa: ”Ajattelen sinua.” ;-))
Hey! I'm glad I turned my husband on to this site (Mike Mc, below).We both giggle like little kids when we blow bubbles. It's a great stressreliever, and our kids love it, too. My daughter squeals and jumps up and down,laughing. Ahhhh.....just what we *all* need.
(Käännös englannista suomeksi: Hei! Olen iloinen, että esittelin sivuston miehelleni (Mike Mc alempana). Molemmat hihitämme kuin pikkulapset, kun puhallamme kuplia. Loistava stressinlievittäjä, ja lapsetkin rakastavat tätä. Tyttäreni kiljuu, pomppii ja nauraa. Aah... juuri mitä me *kaikki* tarvitsemme.)
Just what I needed today. Thanks 🙂
(Käännös englannista suomeksi: Juuri mitä tarvitsin tänään. Kiitos :-))
Checking in from Kansas City, MO, Very unusual website. I like it.How much bubble solution do you go through a week?
(Käännös englannista suomeksi: Terveisiä Kansas Citystä, Missourista. Hyvin epätavallinen sivusto. Pidän tästä. Paljonko kuplanestettä kuluu viikossa?)
Guarenteed smile from ear to ear!!
(Käännös englannista suomeksi: Takuuvarma hymy korvasta korvaan!!)
absolutley barking mad, well done, made me giggle.
(Käännös englannista suomeksi: täysin kahjoa, hyvin tehty, sai minut hihittämään.)
GREAT WEBSITE. IT'S SO ORIGINAL. DON'T GIVE UP IT'S LIKE LIVING IN ADREAM!!!
(Käännös englannista suomeksi: LOISTAVA SIVUSTO. NIIN OMAPERÄINEN. ÄLKÄÄ LUOVUTTAKO, TÄMÄ ON KUIN UNESSA ELÄMISTÄ!!!)
Wonderful...what will you Americans think of next. Shame I cant press a button and get a cold American beer but thats life.!!! regards
(Käännös englannista suomeksi: Upeaa... mitä te amerikkalaiset seuraavaksi keksitte. Harmi, etten voi painaa nappia ja saada kylmää amerikkalaista olutta, mutta sellaista elämä on!!! Terveisin)
HEY I LIKE THIS SITE. IT IS COOL. MAKES ME FEAL LIKE A KID AGAIN.
(Käännös englannista suomeksi: HEI, PIDÄN TÄSTÄ SIVUSTOSTA. SE ON SIISTI. TUNNEN ITSENI TAAS LAPSEKSI.)
YOU GUYS ARE HAVEING FUN WITH THIS WELL I SAY GO WITH IT LOL AND THANKS FROM US OUT ON L.I.N.Y. 🙂 😀 :>
(Käännös englannista suomeksi: TEILLÄ ON HAUSKAA TÄMÄN KANSSA, JOTEN JATKAKAA IHMEESSÄ, HAHA. KIITOS MEILTÄ LONG ISLANDILTA, NEW YORKISTA 🙂 😀 :>)
Great site, thanks... DavDat@telocity.com
(Käännös englannista suomeksi: Loistava sivusto, kiitos... DavDat@telocity.com)
hey guys, this site is really cool.i live in scotland and when im bored, i come on here and have fun blowing bubbles in someones back gargen in america.lol. hopefully some of them will land in nick carters back garden... keep up the good work!!! love kirsten x (kirsten872000@aaroncarter.com)
(Käännös englannista suomeksi: hei, tämä sivusto on tosi siisti. asun Skotlannissa ja kun tylsistyn, tulen tänne pitämään hauskaa puhaltamalla kuplia jonkun takapihalle Amerikassa, haha. toivottavasti osa laskeutuu Nick Carterin takapihalle... jatkakaa hienoa työtä!!! rakkain terveisin Kirsten x (kirsten872000@aaroncarter.com))
This is so great, our mom showed us the site. I love it, I am going to beg mom for a bubble machine......Thank you for something FUN
(Käännös englannista suomeksi: Tämä on niin hienoa, äiti näytti meille sivuston. Rakastan tätä, aion anella äidiltä kuplakonetta... Kiitos jostain HAUSKASTA)
Excellent use of the internet guys! - nice to have a view of sunny garden from dull old England.
(Käännös englannista suomeksi: Erinomaista internetin käyttöä! Mukava nähdä aurinkoinen puutarha harmaasta vanhasta Englannista.)
For some bizarre reason this made me extraordinarily happy! Long may your bubbles pump! Kate xxxxxx
(Käännös englannista suomeksi: Jostain kummallisesta syystä tämä teki minut poikkeuksellisen onnelliseksi! Pumpatkoot kuplanne vielä pitkään! Kate xxxxxx)
I think the official Bucket Brigade killed too many brain cells in you two. I had to print the hurricane preparation list to post in our hardware store....
(Käännös englannista suomeksi: Virallinen ämpäriprikaati taisi tappaa teiltä molemmilta liikaa aivosoluja. Minun oli tulostettava hurrikaaniin valmistautumisen lista rautakauppamme seinälle...)
Wild! What else can one say? Only in Florida..... it must be a result of too much sun! 🙂
(Käännös englannista suomeksi: Villiä! Mitä muuta voi sanoa? Vain Floridassa... tämän täytyy johtua liiasta auringosta! :-))
What is this crap??
(Käännös englannista suomeksi: Mitä p*skaa tämä on??)
Hey, thanks guys - you brightened up a rather dull Sunday afternoon here in the UK. Where do you get your inspiration from and can it be package and sent over here?
(Käännös englannista suomeksi: Hei, kiitos. Piristitte melko tylsää sunnuntai-iltapäivää täällä Britanniassa. Mistä saatte inspiraationne, ja voiko sen pakata ja lähettää tänne?)