Pretty cool dude
(Traduction de l’anglais en français : Plutôt cool, mon pote.)
Le livre d’or est l’une de nos parties préférées de ce projet. Dites-nous d’où vous venez, si vous avez vu les bulles, ou passez simplement dire bonjour. Les messages deviennent publics après modération.
Merci de rester aimable. Pas d’informations privées, de spam ni de messages que vous ne voudriez pas voir flotter en public.
4573 messages.
YAY BUBBLES! LOVE the bubble cam. : )
(Traduction de l’anglais en français : YOUPI, DES BULLES ! J’ADORE la BubbleCam. : ))
Very cool site.
(Traduction de l’anglais en français : Site très cool.)
This is awesome!!! We are having a ball blowing bubbles! Thanks!!!!
(Traduction de l’anglais en français : C’est génial !!! Nous nous amusons comme des fous à faire des bulles ! Merci !!!!)
no soapy mess - our 3 year old can bubble to her hearts content - - so can her Mum and Nan - yeahhhhhh!
(Traduction de l’anglais en français : Pas de savon partout ! Notre fille de trois ans peut faire des bulles à volonté... Sa maman et sa mamie aussi, ouaiiiis !)
How fab is that! Sitting here in our living room in Welling, Kent, England blowing bubbles in Florida. Thanks for all the effort - well worth it.
(Traduction de l’anglais en français : C’est pas génial, ça ! Nous sommes assis dans notre salon à Welling, dans le Kent, en Angleterre, à faire des bulles en Floride. Merci pour tous vos efforts, ça en vaut vraiment la peine.)
Just sent you an email, love your site (especially those lovely animals) and can't wait to see the bubble cam but the time difference makes it come up black in our day time, I will keep trying to find a good time to catch it.
(Traduction de l’anglais en français : Je viens de vous envoyer un e-mail. J’adore votre site, surtout ces adorables animaux, et j’ai hâte de voir la BubbleCam, mais le décalage horaire fait que l’image est noire pendant notre journée. Je continuerai à chercher un bon moment pour la voir.)
Havent seen the big spotty dog for a while ,has anybody else? Great site as always.
(Traduction de l’anglais en français : Je n’ai pas vu le gros chien tacheté depuis un moment. Quelqu’un d’autre l’a vu ? Super site, comme toujours.)
awesome amazing and fantastic
(Traduction de l’anglais en français : Génial, incroyable et fantastique.)
you people are so cutsie-poo i bet you s**t kittens don't you?
(Traduction de l’anglais en français : Vous êtes tellement mielleux que je parie que vous ch**z des chatons, non ?)
Even our pussy cat liked the bubbles
(Traduction de l’anglais en français : Même notre petit chat a aimé les bulles.)
realy cool good site
(Traduction de l’anglais en français : Vraiment cool, bon site.)
This is, by far, one of the coolest webcams ever! There are so many out there that aren't working or have 5 minute updates, that this one is truely special. Thanks!
(Traduction de l’anglais en français : C’est de loin l’une des webcams les plus cool de tous les temps ! Il y en a tellement qui ne fonctionnent pas ou qui ne se mettent à jour que toutes les cinq minutes que celle-ci est vraiment spéciale. Merci !)
Enjoying the bubbles! we are on the other coast of the USA. Your bubbles always bring a smile!! 8-5-04
(Traduction de l’anglais en français : Nous apprécions les bulles ! Nous sommes sur l’autre côte des États-Unis. Vos bulles nous font toujours sourire !! 8-5-04)
This was funny! I love bubbles, espesially if they are big. Could you try to have a spesial big bubbles mix in your machine once?
(Traduction de l’anglais en français : C’était drôle ! J’adore les bulles, surtout les grosses. Pourriez-vous essayer une fois un mélange spécial grosses bulles dans votre machine ?)
To quote 'Finding Nemo' "Bubbles! My bubbles!"
(Traduction de l’anglais en français : Pour citer Le Monde de Nemo : « Des bulles ! Mes bulles ! »)
Been a while since I've been here. Glad to see I can always go back home to the bubbles. Hot and muggy in CT, you cooled me off.
(Traduction de l’anglais en français : Ça faisait un moment que je n’étais pas venu. Content de voir que je peux toujours revenir à la maison retrouver les bulles. Il fait chaud et lourd dans le Connecticut, vous m’avez rafraîchi.)
Hey guys! Really fun stuff here! Definitely a good time waster for those of us that need to search our souls for some kind of inspiration during the day!keep up the good work! Hope to see more cams in the future.
(Traduction de l’anglais en français : Salut, les amis ! Il y a des choses vraiment amusantes ici ! Une bonne façon de passer le temps pour ceux d’entre nous qui doivent chercher au fond d’eux-mêmes une source d’inspiration pendant la journée ! Continuez comme ça ! J’espère voir davantage de webcams à l’avenir.)
Hey fellow Floridians! I LOVE the bubblecam! I very much enjoy being able to blow bubbles without stepping outside my own door to do it! Thanks a million!
(Traduction de l’anglais en français : Salut, chers Floridiens ! J’ADORE la BubbleCam ! J’apprécie beaucoup de pouvoir faire des bulles sans sortir de chez moi ! Mille mercis !)
love the bubble cam.i made it work al the way from the uk
(Traduction de l’anglais en français : J’adore la BubbleCam. Je l’ai fait fonctionner depuis le Royaume-Uni.)
I found you through EarthCam.com. I activated the bubbles around 7:55pm Monday. I was hoping to see somebody. I think it is really interesting what you've done.
(Traduction de l’anglais en français : Je vous ai trouvés grâce à EarthCam.com. J’ai déclenché les bulles vers 19 h 55 lundi. J’espérais voir quelqu’un. Je trouve vraiment intéressant ce que vous avez fait.)
We're in Virginia and we love love love the bubbles. Charlotte(34),Alex(10),Leland(6).
(Traduction de l’anglais en français : Nous sommes en Virginie et nous adorons, adorons, adorons les bulles. Charlotte (34 ans), Alex (10 ans), Leland (6 ans).)
Great fun site. Loved blowing bubbles. Just like being a kid again. Thanks for the fun
(Traduction de l’anglais en français : Super site amusant. J’ai adoré faire des bulles. C’est comme retomber en enfance. Merci pour ce bon moment.)
Please accept this knighthood for services to bubble blowers around the globe. Arise Lady Andie Of Florida !!!!
(Traduction de l’anglais en français : Veuillez accepter cet anoblissement pour services rendus aux souffleurs de bulles du monde entier. Relevez-vous, Lady Andie de Floride !!!!)
I love this. It really made me smile. We need more people like you.
(Traduction de l’anglais en français : J’adore. Ça m’a vraiment fait sourire. Il nous faut davantage de gens comme vous.)