just thought I would blow a few bubbles from afar Have a nice day
(Traduction de l’anglais en français : Je me suis simplement dit que j’allais faire quelques bulles de loin. Bonne journée.)
Le livre d’or est l’une de nos parties préférées de ce projet. Dites-nous d’où vous venez, si vous avez vu les bulles, ou passez simplement dire bonjour. Les messages deviennent publics après modération.
Merci de rester aimable. Pas d’informations privées, de spam ni de messages que vous ne voudriez pas voir flotter en public.
4573 messages.
I scared a cat out of the shrubbery, but I'll bet that's happened more than once... The bubbles are great! I'll send along this site to my friends. So long from a "Snow Bird."
(Traduction de l’anglais en français : J’ai fait sortir un chat des buissons en lui faisant peur, mais je parie que c’est déjà arrivé plus d’une fois... Les bulles sont géniales ! Je transmettrai ce site à mes amis. Au revoir de la part d’un migrateur hivernal.)
Brilliant idea, nice to see the sun again!!!
(Traduction de l’anglais en français : Idée géniale, ça fait plaisir de revoir le soleil !!!)
one of the most original ideas ever.......brilliant!!!
(Traduction de l’anglais en français : Une des idées les plus originales de tous les temps... Génial !!!)
Bubbles - second only to beer in making me happy
(Traduction de l’anglais en français : Les bulles, juste après la bière pour me rendre heureux.)
Hi, thanks for brightening up my day! Its raining heavy here (as usual)but your bubbles cheered me up no end.Fantastic idea, ill be back again soon!
(Traduction de l’anglais en français : Bonjour, merci d’égayer ma journée ! Il pleut à verse ici, comme d’habitude, mais vos bulles m’ont vraiment remonté le moral. Idée fantastique, je reviendrai bientôt !)
I don't know why, but I enjoyed remotely making bubbles. Thank you for that.
(Traduction de l’anglais en français : Je ne sais pas pourquoi, mais j’ai aimé faire des bulles à distance. Merci pour ça.)
Our kids love your site, okay so do we!! Especially when it's winter and -40 outside! Best wishes to you.
(Traduction de l’anglais en français : Nos enfants adorent votre site, bon, nous aussi !! Surtout en hiver quand il fait −40 dehors ! Tous nos vœux.)
What a nice way to bring some cheer into an otherwise dull day! Thanks!
(Traduction de l’anglais en français : Quelle agréable façon d’apporter un peu de joie à une journée autrement morne ! Merci !)
Bubbles = Good.
(Traduction de l’anglais en français : Bulles = Bien.)
Cool idea brill site however we think we have entered the twilight zone!!! Tks
(Traduction de l’anglais en français : Idée cool, site génial, mais nous avons l’impression d’être entrés dans la quatrième dimension !!! Merci.)
Brill idea with the bubbles and a nice garden and pond. love the patio furniture
(Traduction de l’anglais en français : Idée géniale avec les bulles, et joli jardin avec bassin. J’adore le mobilier de terrasse.)
Great site. It is strangely stress relieving to be able too make bubbles on the other side of the world. (I'm from Norway.) Thank you.
(Traduction de l’anglais en français : Super site. C’est étrangement apaisant de pouvoir faire des bulles à l’autre bout du monde. Je viens de Norvège. Merci.)
Way cool! We love the bubbles! Awesome script! Thanks alot! Also, check out www.expertdesign.cc
(Traduction de l’anglais en français : Trop cool ! Nous adorons les bulles ! Super script ! Merci beaucoup ! Allez aussi voir www.expertdesign.cc)
I like the bubbles but where is the AC cam
(Traduction de l’anglais en français : J’aime les bulles, mais où est la webcam d’AC ?)
ummmm..... Who would have known?
(Traduction de l’anglais en français : Euuuuh... Qui l’aurait cru ?)
the bubbles are kewl the patio is kewl too.
(Traduction de l’anglais en français : Les bulles sont cool, la terrasse aussi.)
I love your bubbles. Always make me smile.
(Traduction de l’anglais en français : J’adore vos bulles. Elles me font toujours sourire.)
Hi I am the Grandma of Elena ,got your bubbles, They are WICKED....
(Traduction de l’anglais en français : Bonjour, je suis la grand-mère d’Elena. J’ai reçu vos bulles, elles sont GÉNIALES...)
love this page its excellent always puts a smile on my face thank you your a geniousxx
(Traduction de l’anglais en français : J’adore cette page, elle est excellente et me donne toujours le sourire. Merci, vous êtes un génie, xx)
COOL! I've just sent this address to my Grandma in Australia. I like to blow bubbles.
(Traduction de l’anglais en français : COOL ! Je viens d’envoyer cette adresse à ma grand-mère en Australie. J’aime faire des bulles.)
Loved the bubbles!! What a great idea!!
(Traduction de l’anglais en français : J’ai adoré les bulles !! Quelle bonne idée !!)
Two words "Thank you and Love you" oops five words, I wish you the greatest from like.
(Traduction de l’anglais en français : Deux mots : « Merci et je vous aime », oups, cinq mots. Je vous souhaite le meilleur dans la vie.)
a guy emonkeyed me about a Larry Welk webfoot then gave me this site. Whatsa tha bigga deel? Nothing verks rite. It is inane. And insane. But the FfOOL det i am, i trite to fine some redeeming value on this vebzpege. Keeerappe! BFD. SNAFU. & WTF?
(Traduction de l’anglais en français : Un type m’a envoyé un machin électronique à propos d’un site de Larry Welk, puis m’a donné cette adresse. C’est quoi, tout ce cirque ? Rien ne marche comme il faut. C’est inepte. Et insensé. Mais l’IDIOT que je suis a essayé de trouver quelque chose à sauver sur cette page Web. De la m**de ! On s’en f**t. Encore le bazar habituel. Et c’est quoi ce b**del ?)
The bubbles made me smile......thanks zahava222
(Traduction de l’anglais en français : Les bulles m’ont fait sourire... Merci, zahava222.)