Laissez-nous un mot, puis découvrez ce que les autres passionnés de bulles ont écrit au fil des ans.
Le livre d’or est l’une de nos parties préférées de ce projet. Dites-nous d’où vous venez, si vous avez vu les bulles, ou passez simplement dire bonjour. Les messages deviennent publics après modération.
Merci de rester aimable. Pas d’informations privées, de spam ni de messages que vous ne voudriez pas voir flotter en public.
I can't believe that I can blow bubbles in Florida from my computer in England. This is great I want one in my back garden.
(Traduction de l’anglais en français : Je n’arrive pas à croire que je peux faire des bulles en Floride depuis mon ordinateur en Angleterre. C’est super, j’en veux une dans mon jardin.)
This is really funny. I hope that you put sometinhg different objects in your garden. Sorry my english...
(Traduction de l’anglais en français : C’est vraiment drôle. J’espère que vous mettrez des objets différents dans votre jardin. Désolé pour mon anglais...)
i seen the bubbles i seen the bubbles i seen the bubbles Thank you Thank you and my Head ach went away and i got the biggest smile right now! Thank you!
(Traduction de l’anglais en français : J’ai vu les bulles, j’ai vu les bulles, j’ai vu les bulles. Merci, merci ! Et mon mal de tête a disparu, et j’ai le plus grand sourire en ce moment ! Merci !)
Awesome... My wife and I had a laugh. She broke her leg yesterday, so the bubbles were a nice diversion !!
(Traduction de l’anglais en français : Génial... Ma femme et moi avons bien ri. Elle s’est cassé la jambe hier, alors les bulles étaient une agréable distraction !!)
I love this idea. I actually clapped and squealed when it actually worked! I will definitely be back when I need to smile. Thanks.
(Traduction de l’anglais en français : J’adore cette idée. J’ai même applaudi et poussé des cris de joie quand ça a vraiment marché ! Je reviendrai certainement quand j’aurai besoin de sourire. Merci.)
New bubble blower from Chicago burbs
mars 16, 2010
Discovered your site yesterday. I've been searching for interesting webcams and yours is one of the best! Thanks for the bubbles. They are so addicting! It's amazing how many smiles you have made across the world just from bubbles in the yard. Must feel so great to know that. I'll be visiting often to have fun blowing bubbles in your garden. Keep it up!
(Traduction de l’anglais en français : J’ai découvert votre site hier. Je cherche des webcams intéressantes et la vôtre est l’une des meilleures ! Merci pour les bulles. Elles sont tellement addictives ! C’est incroyable le nombre de sourires que vous avez fait naître à travers le monde, juste avec des bulles dans le jardin. Ça doit faire tellement plaisir de le savoir. Je viendrai souvent m’amuser à faire des bulles dans votre jardin. Continuez !)
My children Lia and Joe love your bubblecam. I also enjoy checking the weather in your garden and blowing bubbles from a thousand miles away. Thank you for this fun addition to the internet.
(Traduction de l’anglais en français : Mes enfants Lia et Joe adorent votre BubbleCam. J’aime aussi regarder la météo dans votre jardin et faire des bulles à mille miles de distance. Merci pour cet ajout amusant à Internet.)
alicetullyhall from Wellington Colorado
mars 15, 2010
You wacky Florians!!! I'd say you've had too much sun but we here in Colorado have more sunny day than you do! Keep up the good work! What fun!
(Traduction de l’anglais en français : Bande de Floridiens farfelus !!! Je dirais que vous avez pris trop de soleil, mais ici au Colorado, nous avons plus de jours ensoleillés que vous ! Continuez comme ça ! Quel plaisir !)
Found your site when we were listed together. That 11 things you didn't know you could watch on webcams... So I thought I would drop in. Your site is great! Looks far better then mine, and the Bubble cam is so different then the rest of us! Keep it up! Brian... Insanitycam.com
(Traduction de l’anglais en français : J’ai trouvé votre site quand nous avons été présentés ensemble dans « Onze choses que vous ne saviez pas pouvoir regarder sur des webcams ». Alors je me suis dit que j’allais passer. Votre site est super ! Il est bien plus beau que le mien, et la BubbleCam est tellement différente des autres ! Continuez ! Brian... Insanitycam.com)
Very interesting. Surprised you're not an old retired couple, lol. Thanks for the bubbles, We love them too.
(Traduction de l’anglais en français : Très intéressant. Surpris que vous ne soyez pas un vieux couple de retraités, MDR. Merci pour les bulles, nous les aimons aussi.)
Lisa, Sean and Connor from Birmingham England
février 20, 2010
I just love the thought that here we are sitting in the UK and my kids can blow bubbles in Florida. Love it.
(Traduction de l’anglais en français : J’adore l’idée que nous soyons assis ici au Royaume-Uni et que mes enfants puissent faire des bulles en Floride. J’adore.)
Your garden is looking beautiful, been watching the changes threw the years. This is my favorite web page, I love bubbles and I thank you for letting me blow bubbles every day. You and your bubbles are appreciated. God bless
(Traduction de l’anglais en français : Votre jardin est magnifique, j’ai regardé les changements au fil des années. C’est ma page préférée, j’adore les bulles et je vous remercie de me laisser en faire chaque jour. Vous et vos bulles êtes appréciés. Que Dieu vous bénisse.)
Thank you for the bubbles in the garden! We are having a terrible winter here, so it's nice to "be" somewhere warmer for a few minutes. Thanks for sharing your garden.
(Traduction de l’anglais en français : Merci pour les bulles dans le jardin ! Nous passons un hiver terrible ici, alors c’est agréable d’« être » dans un endroit plus chaud pendant quelques minutes. Merci de partager votre jardin.)