Laissez-nous un mot, puis découvrez ce que les autres passionnés de bulles ont écrit au fil des ans.
Le livre d’or est l’une de nos parties préférées de ce projet. Dites-nous d’où vous venez, si vous avez vu les bulles, ou passez simplement dire bonjour. Les messages deviennent publics après modération.
Merci de rester aimable. Pas d’informations privées, de spam ni de messages que vous ne voudriez pas voir flotter en public.
i live in the southern hemisphere so a good idea is if you install a light so bubbles can be viewed in the southern hemisphere in the daytime
(Traduction de l’anglais en français : Je vis dans l’hémisphère Sud, alors ce serait une bonne idée d’installer une lumière pour qu’on puisse y voir les bulles pendant la journée.)
Still love this site. I have to try some of the goodie in the cookbook. This is the kind of sites i prefer going to, something for everyone. Have a great day.
(Traduction de l’anglais en français : J’adore toujours ce site. Il faut que j’essaie quelques bonnes choses du livre de cuisine. C’est le genre de site que je préfère visiter, il y en a pour tout le monde. Passez une bonne journée.)
I love your bubbles and visit again and again! Visitors might like to enjoy another live cam showing a beautiful bay in North Wales.... search for tycoch.co.uk. Keep up the positive vibes people!!!
(Traduction de l’anglais en français : J’adore vos bulles et je reviens encore et encore ! Les visiteurs pourraient aimer une autre webcam en direct qui montre une belle baie du nord du pays de Galles. Cherchez tycoch.co.uk. Continuez les bonnes ondes, les amis !!!)
The bubbles are a relaxing diversion in our crazy lives! Alex is 3 years old & says hello to the gnome.
(Traduction de l’anglais en français : Les bulles sont une distraction relaxante dans nos vies folles ! Alex a trois ans et dit bonjour au nain de jardin.)
Hey, there Andie & Mike! Been a while since I visited. Love the gnome! Thanks again!
(Traduction de l’anglais en français : Bonjour, Andie et Mike ! Ça faisait un moment que je n’étais pas venu. J’adore le nain de jardin ! Encore merci !)
Haven't visited your site in a while and almost forgot how pleasing it is! The bubbles still make me smile even when I am in a bad mood. Thanks for posting this for everyone to enjoy! Will be back soon!
(Traduction de l’anglais en français : Je n’avais pas visité votre site depuis un moment et j’avais presque oublié comme il est agréable ! Les bulles me font toujours sourire, même quand je suis de mauvaise humeur. Merci de mettre ça en ligne pour que tout le monde puisse en profiter ! Je reviendrai bientôt !)
I have adored this site since you started it! I just found it again and I'm showing my father now that he knows the internet! Love it! Love it!
(Traduction de l’anglais en français : J’adore ce site depuis que vous l’avez lancé ! Je viens de le retrouver et je le montre à mon père maintenant qu’il connaît Internet ! J’adore ! J’adore !)
Mr Grass from Watching Grass Grow sent me over here. Fun idea you have here. Love your garden. When you get done blowing bubbles, go watch the grass grow. Now that's REALLY exciting!
(Traduction de l’anglais en français : M. Grass de Watching Grass Grow m’a envoyé ici. Une idée amusante. J’adore votre jardin. Quand vous aurez fini de faire des bulles, allez regarder l’herbe pousser. Ça, c’est VRAIMENT passionnant !)
It's fun checking in with you every few days...especially when the weather here is nasty and cold! What a lovely idea you had!
(Traduction de l’anglais en français : C’est amusant de venir prendre de vos nouvelles tous les quelques jours, surtout quand il fait mauvais et froid ici ! Quelle jolie idée vous avez eue !)
I was checking out the site the other day. Looking at pictures. I was wondering where can one buy one of the d**khead hats, (self edited comments).
(Traduction de l’anglais en français : Je regardais le site l’autre jour, les photos. Je me demandais où on pouvait acheter un de ces chapeaux en forme de b**e, commentaire autocensuré.)
I've been coming to this site for about 3 yrs and still smile every time. Thank you so much for all the joy you bring to me.
(Traduction de l’anglais en français : Je viens sur ce site depuis environ trois ans et je souris toujours à chaque visite. Merci beaucoup pour toute la joie que vous m’apportez.)
Laissez-nous un mot, puis découvrez ce que les autres passionnés de bulles ont écrit au fil des ans.
Notre livre d’or contient 4 572 messages. En voici un choisi au hasard…
Wendy E. Verostko= Ruffs Dale,PA a écrit le 25 juillet 2002
Hi from a small town in PA. This small town is called Ruffs Dale,PA. tHIS MY FIRST VISIT TO YOUR BUBBLE CAM. It's realy neat. You have a good set up there. I enjoyed blowing bubbles on your patio. Your doing a good job, keep up the good work.
(Traduction de l’anglais en français : Bonjour d’une petite ville de Pennsylvanie. Cette petite ville s’appelle Ruffs Dale, en Pennsylvanie. C’EST MA PREMIÈRE VISITE SUR VOTRE BUBBLECAM. C’est vraiment chouette. Votre installation est réussie. J’ai aimé faire des bulles sur votre terrasse. Vous faites du bon travail, continuez comme ça.)