bubblicious!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Buborékcsodás!)
A vendégkönyv a projekt egyik kedvenc része. Írd meg, honnan látogatsz, láttad-e a buborékokat, vagy egyszerűen csak köszönj. A bejegyzések moderálás után nyilvánosak.
Kérjük, légy kedves. Ne adj meg személyes adatot, ne küldj levélszemetet vagy olyan üzenetet, amelyet nem szeretnél nyilvánosan sodródni látni.
4571 entries.
A fascinating, interactive experience!!!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Lenyűgöző, interaktív élmény!!!)
Great site, fantastic idea. What a treat!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Remek oldal, fantasztikus ötlet. Micsoda öröm!)
While on tour I was told about this interesting cam-site!!! This is incredible!! I will tell people about this for you fo' sho!!! Too funny!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Turné közben meséltek erről az érdekes kamerás oldalról!!! Hihetetlen!! Biztosan mesélek majd rólatok másoknak!!! Túl vicces!)
oohps...I did it again....
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Hoppá... megint megtettem...)
BRAVO, site génial Sympa de faire des bulles en floride quand on est à paris. Great site, it's nice to make bubbles in florida from paris 😉 Longue vie au site... CiAo
(Fordítás francia és angol nyelvről magyarra: BRAVÓ, zseniális oldal! Jó Floridában buborékot fújni, miközben Párizsban vagyunk. Remek oldal, jó Párizsból buborékokat fújni Floridában 😉 Sokáig éljen az oldal... Sziasztok!)
brilliant........
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Zseniális...)
Thank you for letting us blow bubbles in your buitiful garden.
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Köszönjük, hogy buborékokat fújhatunk a gyönyörű kertetekben.)
I loved blowing bubbles in your lovely garden!!!!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Imádtam buborékokat fújni a szép kertetekben!!!!)
What a ridiculously fantastic site. It has not point, yet I cannot seem to stop making bubbles...sorry about that. 🙂
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Milyen nevetségesen fantasztikus oldal. Semmi értelme, mégsem tudom abbahagyni a buborékfújást... bocsánat érte :))
Cold this morning. Heading for Daytona first of March. Your bubbles and garden hint of a warm retreat. Thanks!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Hideg van ma reggel. Március elején Daytonába indulok. A buborékaitok és a kertetek egy meleg menedéket ígérnek. Köszönöm!)
What a cool site! Keep up the good work
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Milyen menő oldal! Folytassátok a remek munkát!)
That's a great idea, It's wonderful for all ages. Thank you for sharing with so many people. 🙂
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Ez nagyszerű ötlet, minden korosztálynak csodálatos. Köszönjük, hogy ilyen sok emberrel megosztjátok :))
What a beautiful garden! I wish I was there right now instead of looking at the pouring rain through the window. Never mind, blowing bubbles cheered me up! I'm going to let my little girls blow some when they come home. Thanks for such a lovely idea.
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Milyen gyönyörű kert! Bárcsak most ott lehetnék, ahelyett hogy az ablakon át a szakadó esőt nézem. Sebaj, a buborékfújás felvidított! Hagyom majd a kislányaimat is buborékot fújni, amikor hazaérnek. Köszönöm ezt a kedves ötletet.)
Had to drop by your site again! I'll have to show the kids some bubbles and sunshine tomorrow...we have around 3 ft of snow on the ground now, so I'm sure they'd love to see some greenery for a change!! Thanks for the great site!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Megint be kellett néznem az oldalatokra! Holnap meg kell mutatnom a gyerekeknek a buborékokat és a napsütést... nálunk most körülbelül három láb hó borítja a földet, úgyhogy biztos örülnének egy kis zöldnek a változatosság kedvéért!! Köszönöm a remek oldalt!)
I am sore from shoveling a driveway and sleighriding with a three-year-old. SO nice to take a virtual vacation to your bubble patio. This is brilliant idea! Promote peace through remote bubbling.
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Mindenem fáj a kocsibejáró hólapátolásától és egy háromévessel való szánkózástól. ANNYIRA jó virtuálisan elnyaralni a buborékos teraszotokra. Zseniális ötlet! Terjesszétek a békét távoli buborékfújással.)
Very cool. There's just something about being able to sit here in Missouri, and blow bubbles in Florida...
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Nagyon menő. Van valami különleges abban, hogy itt ülök Missouriban, és Floridában fújok buborékokat...)
So peaceful to see them fly as free as a bird so high in the sky
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Olyan megnyugtató látni, ahogy madárként szabadon repülnek magasan az égen.)
i just have to push that button from time to time !! i'll put a link to your site on my own site soon !! www.desensay.nl Sorry it's in the dutch language...
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Időről időre egyszerűen meg kell nyomnom azt a gombot!! Hamarosan teszek egy linket az oldalatokra a saját oldalamon!! www.desensay.nl Bocsánat, hollandul van...)
Your bubbles are cool! Thanks for making us smile!! We'll be back!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Menők a buborékaitok! Köszönjük, hogy mosolyt csaltok az arcunkra!! Visszajövünk!)
I love Your Bubbles
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Imádom a buborékaitokat.)
What a wonderful patio. Would like to visit. Thanks for the tour.
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Milyen csodálatos terasz. Szívesen ellátogatnék. Köszönöm a körbevezetést.)
that is so clever, reminds me of Lawrence Welk.
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Ez olyan ötletes, Lawrence Welkre emlékeztet.)
It's sleeting here, and causing troubles, so I thought I'd come, and blow some bubbles. :o)
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Itt havas eső esik, és gondokat okoz, ezért gondoltam, eljövök, és fújok pár buborékot :o))
Hi! Just wanted you to know it's one below here in Michigan. So, to warm up, I took a trip to your patio and blew some bubbles!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Sziasztok! Csak szeretném elmondani, hogy itt Michiganben mínusz egy fok van. Úgyhogy bemelegítésként ellátogattam a teraszotokra, és fújtam néhány buborékot!)