Laat een bericht voor ons achter en lees vervolgens wat andere bellenliefhebbers door de jaren heen hebben geschreven.
Het gastenboek is een van onze favoriete onderdelen van dit project. Vertel ons waarvandaan je kijkt, of je de bellen hebt gezien, of zeg gewoon hallo. Berichten worden na moderatie openbaar.
Wees alsjeblieft aardig. Geen privégegevens, spam of berichten die je niet openbaar zou willen zien rondzweven.
I love the bubblecam and the rest of your website. The Beer Butt chicken was GREAT! The bee extraction video was Very interesting and the crank ghost was Amazing!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik ben dol op de bellencam en de rest van jullie website. De kip op een bierblik was GEWELDIG! Het filmpje van de bijenverwijdering was heel interessant en het bewegende spook was fantastisch!)
I think its one of the nicest subject of a homepage. Peolpe with such ideas are getting older but are always staying young in heart 🙂
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik vind dit een van de leukste onderwerpen voor een homepage. Mensen met zulke ideeën worden ouder, maar blijven altijd jong van hart :-))
Found this page about four years back. Absolutely delighted you are still here! God Bless you. XXX
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik vond deze pagina ongeveer vier jaar geleden. Ontzettend blij dat jullie er nog zijn! Gods zegen. XXX)
I just discovered your Bubble page a few days ago, I just released my first bubbles today, how cool, make me feel happy, who doesn't love bubbles? Thanks for the fun. I have you bookmarked now, so I can get my bubble fix everyday!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik ontdekte jullie bellenpagina een paar dagen geleden en liet vandaag mijn eerste bellen los. Wat gaaf, ik word er blij van. Wie houdt er niet van bellen? Bedankt voor het plezier. Ik heb jullie nu bij mijn favorieten staan, zodat ik elke dag mijn dosis bellen kan krijgen!)
Been stopping by to blow bubbles for at least 7 years now. You are the best webcam out there! Thanks for the fun!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik kom nu al minstens zeven jaar bellen blazen. Jullie zijn de beste webcam die er is! Bedankt voor het plezier!)
Just had a play on the bubble cam once again and each time I re-find it it brings a smile to my face. I've had you bookmarked on my pc for a number of years and always have a smile when I move on to something else. Thanks you for bringing a sense of fun to a world that isn't always so fun filled. xxx
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Net weer met de bellencam gespeeld. Elke keer dat ik hem terugvind, krijg ik een glimlach op mijn gezicht. Ik heb jullie al jaren bij mijn favorieten staan en glimlach altijd als ik weer iets anders ga doen. Bedankt dat jullie plezier brengen in een wereld die niet altijd zo vrolijk is. xxx)
Ok, well, I've known about BubbleCam for AGES. It's great, me and my Dad go on a lot. I left you a comment around 2 or 3 years ago, and I'm leaving you one now too :), so, Thank-you for releiving boredom on rainy days 🙂
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Oké, ik ken BubbleCam al HEEL LANG. Hij is geweldig, mijn vader en ik kijken vaak. Ik schreef twee of drie jaar geleden een bericht en nu weer 🙂 Bedankt dat jullie de verveling op regenachtige dagen verjagen :))
Michelle
uit
Toronto, Ontario, Canda augustus 21, 2011
Thank you for offering such sweet entertainment for people!! When my family and I were in Florida recently we had a blast and I kind of miss that dry heat you're having down there.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Bedankt dat jullie mensen zulk lief vermaak bieden!! Toen mijn familie en ik onlangs in Florida waren, hebben we het geweldig gehad. Ik mis die droge hitte van daar wel een beetje.)
I like what I saw, but nothing showed up for the bubbles. I did watch the cam recording of the bees that had to be removed. You have more guts than I do!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik vind leuk wat ik zag, maar bij de bellen kwam niets in beeld. Ik heb wel de opname bekeken van de bijen die verwijderd moesten worden. Jullie hebben meer lef dan ik!)
Danny
uit
Finsterwolde The Netherlands juni 28, 2011
love what you've done, it put a smile on my face.
have a good summer, love,peace,health and bye
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik vind het geweldig wat jullie hebben gedaan, ik kreeg er een glimlach van.
Een fijne zomer, liefde, vrede, gezondheid en tot ziens.)
I found your really cool Bubblecam via an article in the german computer magazin C´T. Nice and sweet idea, thanks.
Greetings from germany 🙂
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik vond jullie heel gave bellencam via een artikel in het Duitse computertijdschrift c’t. Leuk en lief idee, bedankt.
can't wait to show my grand-neice and let her 'blow' bubbles! Bubbles was one of her first words 🙂
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik kan niet wachten om het aan mijn achternichtje te laten zien en haar bellen te laten ‘blazen’! Bellen was een van haar eerste woorden :))
C incroyable de decle,cher a distances des bulles jesper que vous continurait a garder se site mercie ! thanks answer : dav-v@hotmail.fr
(Vertaling uit het Frans en het Engels naar het Nederlands: Het is ongelofelijk om op afstand bellen aan te zetten. Hopelijk blijven jullie deze site onderhouden. Bedankt! Bedankt, antwoord: dav-v@hotmail.fr)
I had stumbled across your page a couple of years back. now my 2 little ones love it. nice job!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik kwam jullie pagina een paar jaar geleden toevallig tegen. Nu zijn mijn twee kleintjes er dol op. Goed gedaan!)