Legg igjen en hilsen, og les deretter hva andre bobleentusiaster har sagt gjennom årene.
Gjesteboken er en av favorittdelene våre av prosjektet. Fortell hvor du besøker oss fra, om du så boblene, eller si ganske enkelt hei. Innlegg blir offentlige etter moderering.
Vær snill. Ingen private opplysninger, søppelpost eller meldinger du ikke vil se sveve rundt offentlig.
It's too cute. Thank you for making me smile. I will visit your site whenever I need cheering up.
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Det er så søtt. Takk for at dere fikk meg til å smile. Jeg besøker siden deres hver gang jeg trenger oppmuntring.)
Your bubble cam is great. So is the art work in your bathroom! I'm still waiting to see your cat though. That just gives me an excuse to send more bubbles!!!!
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Boblekameraet deres er flott. Det er kunsten på badet også! Jeg venter fortsatt på å se katten deres. Det gir meg bare en unnskyldning for å sende flere bobler!!!!)
ooh! ooh! look! there's two dalmations, a little black dog and a cat in your garden. quick, blow bubbles at them!
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Åh! Åh! Se! Det er to dalmatinere, en liten svart hund og en katt i hagen deres. Fort, blås bobler på dem!)
We love blowing your bubbles. A great, novel idea! Come check out our farm at www.blueauraservices.com/windyridge.html
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Vi elsker å blåse boblene deres. En flott, nyskapende idé! Kom og se gården vår på www.blueauraservices.com/windyridge.html)
Forever blowing bubbles in Surrey, UK. 2nd April 2002 @ lunchtime (and probably for the rest of the aftenoon).
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Blåser bobler for alltid i Surrey i Storbritannia. 2. april 2002 ved lunsjtider (og sannsynligvis resten av ettermiddagen).)
Un bubbleivable, brightens another rainy bank holiday in Worcestershire England. We will certainly visit y'all again.
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: U-boble-lig! Lyser opp enda en regnfull helligdag i Worcestershire i England. Vi kommer helt sikkert på besøk igjen.)
great site---breaks up the cold, dry, windy, day--- here at the foothills of the rocky mountains. thanks so much !!! will be back, hopefully to catch ya'll or the pets on camera!!
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Flott side. Bryter opp den kalde, tørre, vindfulle dagen her ved foten av Rocky Mountains. Tusen takk!!! Kommer tilbake, forhåpentligvis for å få se dere eller kjæledyrene på kamera!!)
top site guys.found it through earthcam.com im in london england on march 31st 2002 5:36 pm how about placing a message on the chair to say hello to your fans in the uk?
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Toppside. Fant den gjennom earthcam.com. Jeg er i London i England 31. mars 2002 kl. 17.36. Hva med å legge en beskjed på stolen for å si hei til fansen deres i Storbritannia?)
Hi .. I'm surfing from Aylesbury, England. It's 5:45pm here, 30th March 2002. Just wanted to say I'm really impressed with the overall quality of your site, especially the quality and speed of the bubblecam images. Kewl stuff!!
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Hei, jeg surfer fra Aylesbury i England. Klokken er 17.45 her, 30. mars 2002. Ville bare si at jeg er virkelig imponert over kvaliteten på siden som helhet, særlig kvaliteten og hastigheten på boblekamerabildene. Kule saker!!)
Hey,this is Jan,from Germany! It´s cool to blast bubbles over thousends of miles distance! I love it....
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Hei, dette er Jan fra Tyskland! Det er kult å skyte ut bobler på tusenvis av miles avstand! Jeg elsker det ...)
I am your 84,000th Visitor on the 26th of March! Visiting from Glasgow Scotland. This Site Cheers The Soul. Keep it up.
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Jeg er besøkende nummer 84 000 den 26. mars! På besøk fra Glasgow i Skottland. Denne siden gleder sjelen. Fortsett.)
Tooooooooooooooo cute! You have brighten my day with these silly bubbles!God Bless you! From Fayetteville, Arkansas.
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Altfoooor søtt! Dere har lyst opp dagen min med disse fjollete boblene! Gud velsigne dere! Fra Fayetteville i Arkansas.)