Tres Cool!
(Oversettelse fra fransk til norsk bokmål: Veldig kult!)
Gjesteboken er en av favorittdelene våre av prosjektet. Fortell hvor du besøker oss fra, om du så boblene, eller si ganske enkelt hei. Innlegg blir offentlige etter moderering.
Vær snill. Ingen private opplysninger, søppelpost eller meldinger du ikke vil se sveve rundt offentlig.
4573 entries.
Had great fun.... Found the site by accident ...Got bored watching my husband watching TV .... This is much better fun... One to show my grandchildren... Hope it doesn't rain tomorrow....
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Hadde det veldig gøy ... Fant siden ved en tilfeldighet ... Ble lei av å se på mannen min som så på TV ... Dette er mye morsommere ... Noe å vise barnebarna ... Håper det ikke regner i morgen ...)
just hi and thanks,maybe i am a bubble .....you just blow me away,magic! jet,uk.
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Bare hei og takk. Kanskje jeg er en boble ... dere blåser meg helt av sted. Magisk! Jet, Storbritannia.)
careful on that there slippery patio.it was me who overused your bubble machine.
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Vær forsiktige på den glatte terrassen der. Det var jeg som brukte boblemaskinen for mye.)
I'm forever blowing bubbles! Great Site!
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Jeg blåser bobler for alltid! Flott side!)
THIS IS GREAT I LOVE IT
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: DETTE ER FLOTT, JEG ELSKER DET)
LOVE the bubbles. I'm here several times a week for a pick-me-up.What an unusual idea! My unending gratitude to you. Saw a dog on the patio lastweek, but have yet to see AC the cat.
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: ELSKER boblene. Jeg er her flere ganger i uken for litt oppmuntring. For en uvanlig idé! Min endeløse takknemlighet til dere. Så en hund på terrassen forrige uke, men har ennå ikke sett katten A.C.)
wish i was there
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Skulle ønske jeg var der)
Top marks for being different Cheers...........Andy, England
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Toppkarakter for å være annerledes. Takk ... Andy, England)
that was fun!!!!!!!!!!
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Det var gøy!!!!!!!!!!)
I really love your site, its amazing tha i can make bubbles appearin someone elses garden on the other side of the world at the click of abutton!!
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Jeg elsker virkelig siden deres. Det er utrolig at jeg kan få bobler til å dukke opp i en annens hage på den andre siden av verden med et knappetrykk!!)
We enjoy watching your bubble machine making bubbles. Mrs. Hughes'Kindergarten class North Elementary School North, South Carolina
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Vi liker å se boblemaskinen deres lage bobler. Fru Hughes' førskoleklasse, North Elementary School, North i South Carolina)
Sitting in an attorneys office in switzerland an watching some of mybubbles in Florida. Impressing.
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Sitter på et advokatkontor i Sveits og ser på noen av boblene mine i Florida. Imponerende.)
All I can say is WOW! This by far is the coolest cam I have seen! Mykids loved it too! Hope you keep it up!
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Alt jeg kan si er WOW! Dette er uten tvil det kuleste kameraet jeg har sett! Barna mine elsket det også! Håper dere fortsetter!)
VERY COOL! ME AND THE KID GOT A BLAST OUT OF IT! (HA HA)
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: VELDIG KULT! UNGEN OG JEG HADDE DET KJEMPEGØY! (HAHA))
MY 3RD VISIT,LOVE IT, IT IS DARK BUT CAN STILLSEE"OUR"BUBBLES,IF YOU DON`T KNOW IT, VISIT KPIG RADIO LISTEN TO SOMEOF THE PROGRAMES AND ADS,I THINK YOU`L LOVE IT,GOOD LUCK FROM REDCOAT LAND ,HOPETHE BUBBLE M/C DID NOT WAKE YOU 🙂
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: MITT TREDJE BESØK, ELSKER DET. DET ER MØRKT, MEN KAN FORTSATT SE «VÅRE» BOBLER. HVIS DERE IKKE KJENNER KPIG RADIO, BESØK DEN OG HØR PÅ NOEN AV PROGRAMMENE OG REKLAMENE. JEG TROR DERE VIL ELSKE DET. LYKKE TIL FRA RØDFRAKKENES LAND. HÅPER BOBLEMASKINEN IKKE VEKKET DERE :))
It's snowing heavy here and I'm making bubbles in sunny Florida!!Cool! Great site. Thanks.
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Det snør kraftig her, og jeg lager bobler i solfylte Florida!! Kult! Flott side. Takk.)
Bellissimo, vorrei averne uno così. Complimenti per l'idea davverooriginale. Ciao
(Oversettelse fra italiensk til norsk bokmål: Veldig flott, jeg skulle gjerne hatt en sånn. Gratulerer med en virkelig original idé. Hei)
incredibile , mai vista una cosa simile, complimenti per l'idea.ciao a tutti.
(Oversettelse fra italiensk til norsk bokmål: Utrolig, har aldri sett noe lignende. Gratulerer med ideen. Hei til alle.)
ME ENCANTO LA CAMARA DE BURBUJAS NUNCA HABIA VISTO ALGO TANDIVERTIDO.VEGA BAJA P.R.
(Oversettelse fra spansk til norsk bokmål: JEG ELSKET BOBLEKAMERAET. JEG HADDE ALDRI SETT NOE SÅ MORSOMT. VEGA BAJA, PUERTO RICO.)
Loved your site keep up the good work, london heathrow,,,,,,
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Elsket siden deres. Fortsett det gode arbeidet. London Heathrow ...)
Found your site last month and as promised I return at least once aday, never seem to find the cat though, your site makes me smile and feel like akid again love to you both from England c-ya
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Fant siden deres forrige måned, og som lovet kommer jeg tilbake minst én gang om dagen. Finner visst aldri katten, men siden får meg til å smile og føle meg som et barn igjen. Kjærlighet til dere begge fra England. Vi ses)
Better than watching goldfish.
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Bedre enn å se på gullfisk.)
Really neat idea - made us laugh.
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Virkelig fin idé, fikk oss til å le.)
Wonderful page it tops up there with the lil cute live ferret page Ifound. Pet the kitty for me please!
(Oversettelse fra engelsk til norsk bokmål: Fantastisk side. Den er helt der oppe med den søte lille siden med levende ildere jeg fant. Klapp pusen fra meg, er dere snille!)