glad some people are as mad as me.c u soon
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Cieszę się, że niektórzy są równie szaleni jak ja. Do zobaczenia wkrótce.)
Księga gości jest jedną z naszych ulubionych części projektu. Napisz, skąd nas odwiedzasz, czy udało Ci się zobaczyć bańki, albo po prostu się przywitaj. Wpisy stają się publiczne po moderacji.
Prosimy o życzliwość. Bez prywatnych informacji, spamu ani wiadomości, których nie chcesz widzieć unoszących się publicznie.
4573 wpisy.
It's the most original idea i've seen in the Internet. Congratulations for the site.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: To najbardziej oryginalny pomysł, z jakim udało mi się spotkać w internecie. Gratuluję strony.)
Enjoyed your sight. Nice backyard and office. - Windsor, Ontario, Canada.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Wasza strona mi się podobała. Ładny ogród i biuro. Windsor, Ontario, Kanada.)
And a one and a two and three and 4&
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: I raz, i dwa, i trzy, i cztery i)
Ahowed the family the BUBBLES....it just makes people happy...and smiley!!! Bubbles Rule!!!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Rodzina zobaczyła BAŃKI... One po prostu uszczęśliwiają ludzi... i wywołują uśmiechy!!! Bańki rządzą!!!)
Thanks!!! I'm in central Oregon now...grew up in Port Charlotte Fla....Miss it bad...The bubbles made me happy!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Dzięki!!! Teraz jestem w środkowym Oregonie... Moje dzieciństwo upłynęło w Port Charlotte na Florydzie... Bardzo tęsknię... Bańki mnie uszczęśliwiły!)
Thanks so much for putting together such a lovely site that can do nothing but make people smile.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Wielkie dzięki za stworzenie tak uroczej strony, która może tylko wywoływać uśmiechy.)
Thanks for setting up the bubble cam (very cute) and greetings from the land of Oz.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Dzięki za uruchomienie kamery z bańkami, bardzo uroczej. Pozdrowienia z krainy Oz.)
Very neat site, I love the bubble thing =P Thanks for sharing your part of the world with the rest of us.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Bardzo fajna strona, uwielbiam ten bańkowy wynalazek =P Dzięki, że dzielicie się swoim kawałkiem świata z resztą z nas.)
cool site to be able to make bubbles all the way from new milford ct.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Fajna strona, można robić bańki aż z New Milford w Connecticut.)
I just so love this site! xxxx JLB England
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Po prostu tak bardzo uwielbiam tę stronę! xxxx JLB, Anglia)
WOW! IFelt the rush of power as I affected events on a different part of Earth from the comfort of my own home!!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: WOW! Co za przypływ poczucia mocy, gdy z wygodnego domu wpływam na wydarzenia w innej części Ziemi!!)
Turn on the porch light for us insomniacs, we want to see the bubbles too!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Włączcie światło na ganku dla nas, cierpiących na bezsenność. Też chcemy widzieć bańki!)
i dont know why i keep comming,,,it just makes me giggle every time i see the bubbles,, keep it up i need a laugh now n then tx
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Nie wiem, dlaczego ciągle wracam... Po prostu chichoczę za każdym razem, gdy widzę bańki. Tak trzymajcie, czasem potrzebuję się pośmiać. Dzięki.)
I really enjoyed your site and watching the bubbles. Thanks for your hospitality.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Wasza strona i oglądanie baniek naprawdę mi się podobały. Dzięki za gościnność.)
I just love your bubble machine cam. It is a sight to see. I will recommend all of my friends to take a peek and play with BUBBLES!!! Thanks for having a fun bubble machine for everyone to play with. 🙂
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Po prostu uwielbiam waszą kamerę przy maszynie do baniek. To jest widok. Polecę wszystkim znajomym, żeby zajrzeli i pobawili się BAŃKAMI!!! Dzięki za udostępnienie wszystkim tak zabawnej maszyny :-))
I'd give anything to live in such a wonderfuil place! Just seeing the current temperature makes me want to emigrate! Graet Fun - keep up the good work!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Wszystko by się oddało, żeby mieszkać w tak wspaniałym miejscu! Sam widok obecnej temperatury sprawia, że chcę emigrować! Świetna zabawa — tak trzymajcie!)
I HAD A REALLY GOOD TIME BLOWING BUBBLES IN AMERICA THEY WERE GREAT I HOPE I CAN COME BACK TO THIS WEBSITE SOON
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: PUSZCZANIE BANIEK W AMERYCE BYŁO NAPRAWDĘ ŚWIETNĄ ZABAWĄ. BYŁY WSPANIAŁE. MAM NADZIEJĘ NIEDŁUGO WRÓCIĆ NA TĘ STRONĘ.)
Fantastic site, it always makes me smile when I need a boost. Thank you.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Fantastyczna strona. Zawsze wywołuje uśmiech, gdy potrzebuję otuchy. Dziękuję.)
We pop back everynow and again and never cease to be amazed at the concept of sitting here in Rochester, England whilst blowing bubbles in Florida. Fantastic idea. We wish the whole world could be this nice. Thank you very much.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Wracamy co jakiś czas i wciąż zadziwia nas pomysł siedzenia tutaj, w Rochester w Anglii, i puszczania baniek na Florydzie. Fantastyczny pomysł. Chcielibyśmy, żeby cały świat mógł być tak miły. Bardzo dziękujemy.)
top stuff,we just love your bubbles and it beats delivering parcels!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Pierwsza klasa. Po prostu uwielbiamy wasze bańki, to lepsze niż dostarczanie paczek!)
Great fun site, makes achange from all the unrest and porn on the Internet, well done
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Świetna, zabawna strona. Miła odmiana od niepokojów i pornografii w internecie. Dobra robota.)
After months of periodic checking, I FINALLY got to see AC snoozing! He's adorable. I don't know how you do this stuff, but it works for me! Thanks for a wonderful site.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Po miesiącach zaglądania co jakiś czas WRESZCIE udało mi się zobaczyć drzemiącego AC! Jest uroczy. Nie wiem, jak to robicie, ale na mnie działa! Dzięki za wspaniałą stronę.)
very original & inventive! i like the way you think. keep up the great work
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Bardzo oryginalne i pomysłowe! Podoba mi się wasz sposób myślenia. Tak trzymajcie.)
such an original idea, love ur site, keep on blowing bubbles, it made me smile 🙂
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Taki oryginalny pomysł. Uwielbiam waszą stronę. Puszczajcie dalej bańki, wywołały uśmiech :))