Deixe um recado e depois veja o que outros entusiastas de bolhas disseram ao longo dos anos.
O livro de visitas é uma das nossas partes favoritas deste projeto. Conte de onde você está visitando, se viu as bolhas ou simplesmente diga oi. As mensagens se tornam públicas depois da moderação.
Por favor, seja gentil. Nada de informações privadas, spam ou mensagens que você não gostaria de ver flutuando em público.
Love it! Thanks for doing something simply to make the world have a little bit more fun in it. I like the pink flamingo too!
(Tradução do inglês para o português: Adorei! Obrigado por fazerem algo simplesmente para deixar o mundo um pouquinho mais divertido. Também gostei do flamingo rosa!)
i m from belgium where the weather is very bad actually.It s cool to see a sunny place live.And it s very original a webcam with bubbles, good idea.
(Tradução do inglês para o português: Sou da Bélgica, onde o tempo está muito ruim no momento. É legal ver um lugar ensolarado ao vivo. E uma webcam com bolhas é muito original, boa ideia.)
We ran out of bubbles over here,so we used yours.Had a great laugh.Now we are of kite flying,I see it's windy over your way.Regards from West Australia..
(Tradução do inglês para o português: Acabaram as bolhas aqui, então usamos as de vocês. Demos boas risadas. Agora vamos soltar pipa. Vejo que está ventando por aí. Saudações da Austrália Ocidental.)
Tom ( from the netherlands with love)
novembro 10, 2002
very neat site, nice photo's, nice garden, nice house. Do you still go to the bathroom when you have a headeake?
(Tradução do inglês para o português: Site muito legal, belas fotos, belo jardim, bela casa. Vocês ainda vão ao banheiro quando estão com dor de cabeça?)
I like the 360 pics, but not the fact the B.J. went and told his friends I had lousy Pizza. Thanks a lot Flowers.
(Tradução do inglês para o português: Gosto das fotos em 360°, mas não do fato de B.J. ter contado aos amigos que minha pizza era ruim. Muito obrigado, Flowers.)
Hace años que navego por la red y la web de ustedes es la mas original que encontre! Los felicito!!! congratulations from Argentina!
(Tradução do espanhol para o português: Navego na internet há anos e o site de vocês é o mais original que encontrei! Parabéns!!! Felicitações da Argentina!)
I REALLY ENJOYED YOUR BUBBLES AND PHOTOS!I LOVE YOUR GARDEN. IT IS COLD AND RAINY IN ILLINOIS TODAY. I SHOW EVERYONE YOUR BUBBLES,THANKS ALOT FOR PUTTING SOMETHING ON THE NET THAT ISN'T RUDE!!!!!!!!!!
(Tradução do inglês para o português: GOSTEI MUITO DAS BOLHAS E DAS FOTOS! ADORO O JARDIM. ESTÁ FRIO E CHOVENDO EM ILLINOIS HOJE. MOSTRO AS BOLHAS A TODO MUNDO. MUITO OBRIGADO POR COLOCAREM ALGO NA INTERNET QUE NÃO É GROSSEIRO!!!!!!!!!!)
I love whimsy, as winter begins to set in here in the northeast i'll be looking forward to basking in your backyard playing with the bubble machine. thank you much
(Tradução do inglês para o português: Adoro essas fantasias. Agora que o inverno começa a chegar aqui no nordeste, vou ficar esperando para aproveitar o sol no quintal de vocês, brincando com a máquina de bolhas. Muito obrigado.)
I have my friend Kenny here and want to send him a bubble card 🙂 Thanks for your site and all who contribute to it.
(Tradução do inglês para o português: Meu amigo Kenny está aqui e quero mandar um cartão de bolhas para ele 🙂 Obrigado pelo site e a todos que contribuem.)
Dear Mike and Andie I was feeling depressed today, then I remembered your bubbles. They didn't help any, but its still a neat site. Have a good day. Rappell
(Tradução do inglês para o português: Queridos Mike e Andie, estava me sentindo deprimido hoje e lembrei das bolhas. Não ajudaram em nada, mas o site continua legal. Tenham um bom dia. Rappell)
..::RaVeR::.. ( Linback@charter.net )
novembro 3, 2002
You guys really got some money wrapped up in everything. Good programming work. I hope i woke somebody up (I just turned on the light hehe!). PEACE!!!
(Tradução do inglês para o português: Vocês realmente investiram uma grana em tudo isso. Bom trabalho de programação. Espero ter acordado alguém (acabei de acender a luz, hehe!). PAZ!!!)
Cédric, Nicolas et Hervé (Belgium)
novembro 2, 2002
It's genius to play with your bubbles!!! When can we see you adding some soap? Just to see the inventor's faces. Thanks.
(Tradução do inglês para o português: É genial brincar com as bolhas!!! Quando podemos ver vocês colocando sabão? Só para ver o rosto dos inventores. Obrigado.)
It's six degrees in Billings Montana with two inches of snow on the ground. Thanks for the smile and thoughts of balmy Florida.
(Tradução do inglês para o português: Está fazendo seis graus em Billings, Montana, com duas polegadas de neve no chão. Obrigado pelo sorriso e pelas lembranças da Flórida amena.)
very amusing,I found it most enjoyable being in control of bubble machine from so far away. I will be back to play again. Attleborough England
(Tradução do inglês para o português: Muito divertido. Gostei muito de controlar a máquina de bolhas de tão longe. Voltarei para brincar. Attleborough, Inglaterra)
Deixe um recado e depois veja o que outros entusiastas de bolhas disseram ao longo dos anos.
Há 4.572 mensagens em nosso livro de visitas. Aqui está uma escolhida ao acaso…
JENNIFER escreveu em 10 de abril de 2005
Hello, My chidren think this so neat.And enjoy makeing bubbles.We use to live in Clearwater Flordia.Now we live way up in the cold state of Michigan.Thanks for letting us warm our hearts with your bubbles in Flordia.
(Tradução do inglês para o português: Olá, meus filhos acham isso muito legal e gostam de fazer bolhas. Morávamos em Clearwater, Flórida. Agora moramos bem ao norte, no frio estado de Michigan. Obrigado por nos deixarem aquecer o coração com bolhas na Flórida.)