Bach again and just wanted to say Happy New Year to my bubbly pals.... I still love this site!
(Traducere din engleză în română: Iar aici și voiam doar să le urez la mulți ani prietenilor mei cu baloane... Încă ador site-ul acesta!)
Cartea de oaspeți este una dintre părțile noastre preferate ale proiectului. Spune-ne de unde ne vizitezi, dacă ai văzut baloanele sau pur și simplu salută-ne. Mesajele devin publice după moderare.
Te rugăm să fii amabil. Fără informații private, spam sau mesaje pe care nu ai vrea să le vezi plutind în public.
4573 de intrări.
hello. My name is Claire. I would just like to say that i think that your bubble machine is great! First of all, you spend your time and money to set all of this up, and then you expect no money or anything in return from everyone using and looking at your site. You have to be a truly nice person to do that for nothing. Does this make you happy, knowing that you make people from all over the world smile and laugh everyday... I know it would for me. Anyway, thanks. Everybody seems to love bubbles, keep it up!
(Traducere din engleză în română: Salut. Mă numesc Claire. Aș vrea doar să spun că mi se pare grozavă mașina voastră de baloane! Mai întâi, vă cheltuiți timpul și banii ca să instalați toate acestea, apoi nu așteptați bani sau altceva în schimb de la toți cei care folosesc și privesc site-ul vostru. Trebuie să fii un om cu adevărat bun ca să faci asta fără plată. Vă bucură să știți că îi faceți zilnic pe oameni din toată lumea să zâmbească și să râdă?... Știu că pe mine m-ar bucura. Oricum, mulțumesc. Se pare că toată lumea iubește baloanele, continuați tot așa!)
HAPPY NEW YEAR FROM WISCONSIN
(Traducere din engleză în română: LA MULȚI ANI DIN WISCONSIN!)
YAY! bubbles!!! lots of fun! I love florida!!
(Traducere din engleză în română: URA! Baloane!!! Foarte distractiv! Ador Florida!!)
Happy New year ! Tim, Belgium.
(Traducere din engleză în română: La mulți ani! Tim, Belgia.)
HI FROM SCOTLAND. LOVE YOUR BUBBLE CAM. WISH WE WERE THERE ITS FREEZING HERE -14 degrees best wishes. have a good new year
(Traducere din engleză în română: SALUTĂRI DIN SCOȚIA. ADORĂM CAMERA VOASTRĂ CU BALOANE. NE-AM DORI SĂ FIM ACOLO, AICI E GER, -14 grade. Toate cele bune. Să aveți un an nou bun!)
Love all things Floridian and shall be over there in July and August 2004. Bubble Machine is great.
(Traducere din engleză în română: Ador tot ce ține de Florida și voi veni acolo în iulie și august 2004. Mașina de baloane e grozavă.)
brilliant!!! thanks very much dude.
(Traducere din engleză în română: Genial!!! Mulțumesc mult, amice.)
I am working at home (bored) and this bubble cam added joy to my day. Thanks for this, you guys are so well appreciated! Happy New Year, see you again in 2004!
(Traducere din engleză în română: Lucrez de acasă (mă plictisesc), iar camera aceasta cu baloane mi-a adus bucurie în ziua de azi. Mulțumesc pentru asta, sunteți atât de apreciați! La mulți ani, ne revedem în 2004!)
Just wanted to see the other side of the continent Thanks for the chuckle, loved the bubble machine.
(Traducere din engleză în română: Voiam doar să văd cealaltă parte a continentului. Mulțumesc pentru chicoteli, mi-a plăcut mult mașina de baloane.)
Just wanted to see the other side of the continent Thanks for the chuckle, loved the bubble machine.
(Traducere din engleză în română: Voiam doar să văd cealaltă parte a continentului. Mulțumesc pentru chicoteli, mi-a plăcut mult mașina de baloane.)
Hey guys love the site. Very cool the kids loved it too I will be back. Keep it up...
(Traducere din engleză în română: Salut, dragilor, ador site-ul. Foarte tare, le-a plăcut și copiilor. Voi reveni. Continuați tot așa...)
lovely to see your site. haven't been to florida since '92 so it's great exploring on the internet. thanks to you both for the bubbles.
(Traducere din engleză în română: Ce plăcut să vă văd site-ul. N-am mai fost în Florida din '92, așa că e grozav să explorez pe internet. Vă mulțumesc amândurora pentru baloane.)
Found you're site by accident, brill idea, showed it to my sons aged 10,14 & 16, and as I said to them 'you're never too big for bubbles to make you smile!'.Thanks.
(Traducere din engleză în română: V-am găsit site-ul din întâmplare. Genială idee! Le-am arătat-o fiilor mei de 10, 14 și 16 ani și, cum le-am spus și lor, „nu ești niciodată prea mare ca baloanele să te facă să zâmbești!”. Mulțumesc.)
Great idea, this really cheered me up as it is very cold and wet here, Merry Christmas Peace on Earth
(Traducere din engleză în română: Grozavă idee, chiar m-a înveselit, fiindcă aici e foarte frig și umezeală. Crăciun fericit, pace pe Pământ!)
Wanted to stop to say Merry Christmas and all! Nice to see AC warm (he he). By the way, does it get cold in Florida around Christmas? xoxo.....
(Traducere din engleză în română: Am vrut să trec să vă urez Crăciun fericit și toate cele bune! Mă bucur să-l văd pe AC la căldură (he-he). Apropo, se face frig în Florida în preajma Crăciunului? xoxo.....)
Me encantó !!!!!!!, Originalidad en la red !!!!!!!!
(Traducere din spaniolă în română: Mi-a plăcut la nebunie!!!!!!! Originalitate pe internet!!!!!!!!)
Rather quaint. Jolly nice.
(Traducere din engleză în română: Destul de pitoresc. Foarte drăguț.)
Too much fun!
(Traducere din engleză în română: Prea distractiv!)
Thanks for sharing your bubbles with us, Merry Christmas to you from Wales.
(Traducere din engleză în română: Mulțumim că împărtășiți baloanele voastre cu noi. Crăciun fericit din Țara Galilor!)
Nice change, good fun thanks:-)
(Traducere din engleză în română: O schimbare plăcută, distracție frumoasă, mulțumesc :-))
This is a fun Family website! Thanks for keeping it going!
(Traducere din engleză în română: Acesta e un site distractiv pentru întreaga familie! Mulțumesc că îl mențineți!)
Thanks for putting some fun into my day!
(Traducere din engleză în română: Mulțumesc că mi-ați adus puțină distracție în ziua de azi!)
Sweeeet!
(Traducere din engleză în română: Supeeer!)
i love stevieanna
(Traducere din engleză în română: O iubesc pe Stevieanna.)