Love the machine,keep up the great work.
(Traducere din engleză în română: Ador mașina, continuați munca minunată.)
Cartea de oaspeți este una dintre părțile noastre preferate ale proiectului. Spune-ne de unde ne vizitezi, dacă ai văzut baloanele sau pur și simplu salută-ne. Mesajele devin publice după moderare.
Te rugăm să fii amabil. Fără informații private, spam sau mesaje pe care nu ai vrea să le vezi plutind în public.
4573 de intrări.
I love this 🙂 It is so much fun!
(Traducere din engleză în română: Ador asta 🙂 E atât de distractiv!)
Thats the cutest thing!!!!
(Traducere din engleză în română: E cel mai drăguț lucru!!!!)
totlly pointless...but why the hell not!!!
(Traducere din engleză în română: Complet fără rost... dar de ce naiba nu!!!)
Hi there! Love the site concept, made me laugh and at this moment, I really need a laugh. Thanks
(Traducere din engleză în română: Salut! Îmi place conceptul site-ului, m-a făcut să râd, iar acum chiar am nevoie să râd. Mulțumesc.)
I blow these bubbles today in sweet memory on my beloved wife Leslie (she loved bubbles). This is for you, angel. Rest well...I'll see you soon.
(Traducere din engleză în română: Fac aceste baloane astăzi în dulcea amintire a iubitei mele soții, Leslie (adora baloanele). Sunt pentru tine, îngerul meu. Odihnește-te... Ne vom revedea curând.)
They're forcing me into Bubble "Rehab" tomorrow!....see ya in 28 days!
(Traducere din engleză în română: Mâine mă trimit cu forța la „dezintoxicare” de baloane!... Ne vedem peste 28 de zile!)
a nice break from work
(Traducere din engleză în română: O pauză plăcută de la muncă.)
told you it was class Miss H
(Traducere din engleză în română: Ți-am spus că e de clasă, domnișoară H.)
wot a site. pure class. cheers paul for tellin me bout this website.
(Traducere din engleză în română: Ce site! Clasă pură. Mersi, Paul, că mi-ai spus despre site-ul acesta.)
I love the bubblecam and visit often. It's a nice break after work or class. We'll be visiting Florida in October (Destin) and I like to see a preview of the beautiful weather you're having. Thank you!!!
(Traducere din engleză în română: Ador camera cu baloane și o vizitez des. E o pauză plăcută după muncă sau cursuri. Vom vizita Florida în octombrie (Destin) și îmi place să văd dinainte vremea frumoasă de care vă bucurați. Mulțumesc!!!)
From a Texas nurse and her nurse's aide (my hubby-and that's for real)...thanks for a sweet site...he's the one who finds all this fun stuff...and as a break from the hospice work we both do...a nice release at the end of the day.... P.S. Are you close to Tampa? My brother lives there in a suburb called Lutz....I'm one of seven, lucky nuber 5, but he's luckier number 4!
(Traducere din engleză în română: Din partea unei asistente medicale din Texas și a infirmierului ei (soțul meu — și chiar așa e)... mulțumim pentru un site drăguț... el e cel care găsește toate lucrurile astea distractive... și, ca pauză de la munca de îngrijire paliativă pe care o facem amândoi... e o destindere plăcută la sfârșitul zilei... P.S. Sunteți aproape de Tampa? Fratele meu locuiește acolo, într-o suburbie numită Lutz... Sunt unul dintre cei șapte frați, numărul norocos 5, dar el e și mai norocos, numărul 4!)
Rainbows are very special gift from god, so are bubbles!!
(Traducere din engleză în română: Curcubeiele sunt un dar foarte special de la Dumnezeu, la fel și baloanele!!)
Nae bad at a'!
(Traducere din scoțiană în română: Deloc rău!)
nice one the kids thought it was great see all the bubbies
(Traducere din engleză în română: Frumos, copiilor li s-a părut grozav să vadă toate balonașele.)
we love those bubbles. our friends also think they're great. thanks.
(Traducere din engleză în română: Adorăm baloanele acelea. Și prietenilor noștri li se par grozave. Mulțumim.)
hello like your bubbles! I am in france at the moment but I am English! I am 8 years old 9 this september.....I think that this bubble thing is excellent and good fun and i have watched all the bubbles. Anyway gotta go see yu! bye.....
(Traducere din engleză în română: Salut, îmi plac baloanele voastre! Sunt în Franța acum, dar vin din Anglia! Am 8 ani, fac 9 în septembrie... Cred că treaba asta cu baloanele e excelentă și foarte distractivă și am privit toate baloanele. Oricum, trebuie să plec, ne mai vedem! Pa.....)
Hello! Just wanted to let you know that I still love the Bubble Cam. Had to stop trying to access the A.C. Web Cam in Netscape. Gave up. Kept getting the 404 message. Now, I will just have to watch for good old A.C. from IE. Thanks for putting up with all of us blowing bubbles in your backyard!
(Traducere din engleză în română: Salut! Voiam doar să vă spun că încă ador camera cu baloane. A trebuit să renunț să mai încerc să accesez camera web a lui A.C. în Netscape. M-am lăsat păgubaș. Primeam mereu mesajul 404. Acum va trebui să-l urmăresc pe bunul A.C. din IE. Mulțumesc că ne suportați pe noi toți făcând baloane în curtea voastră!)
Wooow, nice to bubble in Delray fromout of Belgium, I got some friends living in Delray and been two times overthere, liked the food at 3 j's and enjoyed the margerita's at the sea side at the luna rosa's, and the ribb's at toni roma's. Nice site guys, hope to visit delray soon !!!!!!!!!!!!!!!
(Traducere din engleză în română: Wooow, ce frumos e să faci baloane în Delray, din Belgia! Am câțiva prieteni care locuiesc în Delray și am fost acolo de două ori. Mi-a plăcut mâncarea de la 3 j's, mi-au plăcut margaritele de pe malul mării, la luna rosa's, și coastele de la toni roma's. Frumos site, dragilor, sper să vizitez Delray curând!!!!!!!!!!!!!!!)
Classic, just, classic!
(Traducere din engleză în română: De clasă, pur și simplu de clasă!)
INCREDIBLY ORIGINAL! Everybodys gonna hear about this one, I mean everybody! You can bet that I'm gonna put you guys in my favorites. If I ever feel stress I'll just stop by for a moment... THANKS AGAIN!...
(Traducere din engleză în română: INCREDIBIL DE ORIGINAL! Toată lumea va auzi despre asta, chiar toată lumea! Puteți fi siguri că vă voi adăuga la favorite. Dacă mă cuprinde stresul vreodată, voi trece puțin pe aici... MULȚUMESC DIN NOU!...)
Thanks for the bubbles....how cool are you?! Can wait to share it with others! 🙂
(Traducere din engleză în română: Mulțumesc pentru baloane... cât de tari sunteți?! Abia aștept să le arăt și altora! :))
We just love this site. We blew bubbles for Rainbow. drop us a line: arkdogman@earthlink.net
(Traducere din engleză în română: Adorăm site-ul acesta. Am făcut baloane pentru Rainbow. Scrieți-ne câteva rânduri: arkdogman@earthlink.net)
I hate the bubble cam!
(Traducere din engleză în română: Urăsc camera cu baloane!)
What a great site and idea, cant wait for my hoilday this Friday in SUNNY FLORIDE
(Traducere din engleză în română: Ce site și ce idee grozavă! Abia aștept vacanța mea de vinerea aceasta în ÎNSORITA FLORIDA.)