i like what you are doing avi from tel aviv israel
(Traducere din engleză în română: Îmi place ce faceți. Avi din Tel Aviv, Israel)
Cartea de oaspeți este una dintre părțile noastre preferate ale proiectului. Spune-ne de unde ne vizitezi, dacă ai văzut baloanele sau pur și simplu salută-ne. Mesajele devin publice după moderare.
Te rugăm să fii amabil. Fără informații private, spam sau mesaje pe care nu ai vrea să le vezi plutind în public.
4497 de intrări.
hiya i just wanted to say how great your bubble michine is mybrothers loved it thax luv Lill(UK)xx
(Traducere din engleză în română: Salut, voiam doar să spun cât de grozavă e mașina voastră de baloane. Frații mei au adorat-o. Mulțumesc, cu drag, Lill, Regatul Unit, pupici!)
What a great idea!!! And it's fun too... Got anything else in theoffering?...
(Traducere din engleză în română: Ce idee grozavă!!! Și e distractivă... Mai aveți ceva pregătit?)
Had an absolutely wonderful time, England are loosing against greeceand we are here causing copious ammounts of bubbles fantastic way to spend a lotof time thanks...
(Traducere din engleză în română: Ne-am distrat minunat. Anglia pierde în fața Greciei, iar noi suntem aici și producem cantități uriașe de baloane. Un mod fantastic de a petrece mult timp, mulțumim...)
Hey guys! Stumbled across your bubble cam while surfin the net. Mykids and I give your project an A+!! What an interactive treat!! My family willbe down in your neck of the woods in a few weeks! We love the Sunshinestate!!
(Traducere din engleză în română: Salut! Am dat peste camera voastră cu baloane navigând pe internet. Copiii mei și eu dăm proiectului vostru nota maximă!! Ce plăcere interactivă!! Familia mea va ajunge prin zona voastră în câteva săptămâni! Adorăm Statul Soarelui!!)
Love it!!!!!!!!
(Traducere din engleză în română: Îmi place la nebunie!!!!!!!!)
Excellent birthday treat. Saw yr cat again but this time moving.Turned on light for fun and AC left. Ooops.
(Traducere din engleză în română: Excelent răsfăț de ziua mea. V-am văzut din nou motanul, dar de data asta se mișca. Am aprins lumina de distracție și A.C. a plecat. Hopa.)
hi folks! nice optic. gonna visit USA soon, like to get ANYBODY OUTTHERE who likes to contact me?? greetings from Germany, good bless AMERICA,freedom and peace for your country. I hope America will at least win thisfight... Devill666
(Traducere din engleză în română: Salut, oameni buni! Frumoasă imagine. Voi vizita curând SUA. E CINEVA ACOLO care ar vrea să mă contacteze?? Salutări din Germania, Dumnezeu să binecuvânteze AMERICA, libertate și pace pentru țara voastră. Sper că America va câștiga măcar această luptă... Devill666)
Hello ! I just wanted ya'll to know how much my family and I haveenjoyed your BubbleCam and your lovely garden! Also, I've 'borrowed' a fewgardening ideas from you...Thanks!
(Traducere din engleză în română: Salut! Voiam să știți cât de mult ne-am bucurat eu și familia mea de BubbleCam și de grădina voastră frumoasă! Am „împrumutat” și câteva idei de grădinărit de la voi... Mulțumesc!)
Hi, from Florida. I was thinking of setting up a webcam page, andfound yours. How cute! I love bubbles! I have this great spill-proofbubble-bucket for toddlers, but have never been able to generate the profusionof bubbles your bubble machine does. I love it!
(Traducere din engleză în română: Salutări din Florida. Mă gândeam să fac o pagină cu cameră web și am găsit-o pe a voastră. Ce drăguț! Ador baloanele! Am o găletușă grozavă pentru baloane, care nu se varsă, pentru copii mici, dar n-am reușit niciodată să produc abundența de baloane a mașinii voastre. Îmi place la nebunie!)
We love Florida, been 12 times in last 13 years. You're so lucky tolive there. Your patio scenes cheer up a grey day in the UK!!
(Traducere din engleză în română: Adorăm Florida, am fost de 12 ori în ultimii 13 ani. Sunteți atât de norocoși să locuiți acolo. Imaginile terasei voastre înseninează o zi cenușie în Regatul Unit!!)
hi ur page is very nice created page and am telling u r smartpoeple
(Traducere din engleză în română: Salut, pagina voastră e foarte frumos creată și vă spun că sunteți oameni deștepți.)
Thanks for cheering up a wet and grey autumn day. Brilliant.
(Traducere din engleză în română: Mulțumesc că ați înveselit o zi de toamnă ploioasă și cenușie. Genial.)
Hello from an ex-NMB resident. Your site could cheer anyone up!Later, Bill.
(Traducere din engleză în română: Salutări de la un fost locuitor al NMB. Site-ul vostru ar putea înveseli pe oricine! Pe curând, Bill.)
Yes! I've finally seen your cat. 27/09/01 18:57 BST
(Traducere din engleză în română: Da! În sfârșit v-am văzut motanul. 27/09/01, 18:57 BST.)
hi! i could spend all day blowing bubbles on your patio..(i'm easilyamused!) thanks for the fun and sharing your life with us...maybe some day i'llfind me a life and share it with the world too!
(Traducere din engleză în română: Salut! Aș putea petrece toată ziua suflând baloane pe terasa voastră... Mă distrez ușor! Mulțumesc pentru distracție și pentru că vă împărtășiți viața cu noi... Poate într-o zi îmi voi găsi și eu o viață și o voi împărtăși lumii!)
VERY COOL! YOU MUST HAVE BUBBLE REMAINS ALL OVER THE PLACE! ONE GOODRAIN IS ALL IT TAKES! TAKE CARE! TAMPA FL
(Traducere din engleză în română: FOARTE TARE! TREBUIE SĂ AVEȚI URME DE BALOANE PESTE TOT! AJUNGE O PLOAIE ZDRAVĂ! AVEȚI GRIJĂ! TAMPA, FLORIDA)
Excellent idea but where's your cat. I've looked several times butAC's never there. Tired of the lime light I guess.
(Traducere din engleză în română: Idee excelentă, dar unde e motanul vostru? M-am uitat de câteva ori, dar A.C. nu e niciodată acolo. S-o fi săturat de lumina reflectoarelor.)
thanks fantastic made me smile best regards from weymouth dorset inthe uk
(Traducere din engleză în română: Mulțumesc, fantastic, mi-a adus un zâmbet. Toate cele bune din Weymouth, Dorset, Regatul Unit!)
hi, i'm from the uk and i thought your sight was brilliant,you'vegot some good quality bubbles there and a nice patio as well. i'll be back assoon as possible
(Traducere din engleză în română: Salut, sunt din Regatul Unit și mi s-a părut genial site-ul vostru. Aveți acolo baloane de bună calitate și o terasă frumoasă. Voi reveni cât de curând.)
This was such fun....I so wanted to see your cat....but it justmeans that I will have to revisit and come and give him a pat... Thanks!!!
(Traducere din engleză în română: A fost atât de distractiv... Îmi doream mult să vă văd motanul... Dar asta înseamnă doar că va trebui să revin și să-l mângâi... Mulțumesc!!!)
What a lovely place you got there, feel lucky! Your bubblecam...eh..oh..ih..Ihave never seen something this funny! I will be back and make more bubbles! Loveand peace from the other side of the Atlantic Ocean!
(Traducere din engleză în română: Ce loc frumos aveți acolo, să vă considerați norocoși! Camera voastră cu baloane... ăă... o... ih... N-am mai văzut ceva atât de amuzant! Voi reveni să fac mai multe baloane! Dragoste și pace de dincolo de Atlantic!)
HI, I LIKE YOUR SITE, IT'S ONE OF KID'S TOP 10 CAM SITE'S. ONCAMVISTA.COM. I LIVE IN ENGLAND ROBIN HOOD COUNTY (NOTTINGHAM)!!
(Traducere din engleză în română: SALUT, ÎMI PLACE SITE-UL VOSTRU. E ÎN TOP 10 CAMERE PENTRU COPII PE CAMVISTA.COM. LOCUIESC ÎN ANGLIA, ÎN ȚINUTUL LUI ROBIN HOOD, NOTTINGHAM!!)
Very clever..If I didn,t have work to do I could stay all day.NiceGarden as well Take care;)
(Traducere din engleză în română: Foarte ingenios... Dacă n-aș avea de lucru, aș putea sta toată ziua. Și grădina e frumoasă. Aveți grijă de voi ;))
That was really cool! You guys have a beautiful patio.....Youbrought a smile to my face>>>>Thanks!
(Traducere din engleză în română: A fost foarte tare! Aveți o terasă frumoasă... Mi-ați adus un zâmbet >>>> Mulțumesc!)