Lasă-ne un mesaj, apoi citește ce au spus de-a lungul anilor alți pasionați de baloane.
Cartea de oaspeți este una dintre părțile noastre preferate ale proiectului. Spune-ne de unde ne vizitezi, dacă ai văzut baloanele sau pur și simplu salută-ne. Mesajele devin publice după moderare.
Te rugăm să fii amabil. Fără informații private, spam sau mesaje pe care nu ai vrea să le vezi plutind în public.
I can't believe that I can blow bubbles in Florida from my computer in England. This is great I want one in my back garden.
(Traducere din engleză în română: Nu-mi vine să cred că pot face baloane în Florida de la calculatorul meu din Anglia. E grozav, vreau și eu una în curte.)
i seen the bubbles i seen the bubbles i seen the bubbles Thank you Thank you and my Head ach went away and i got the biggest smile right now! Thank you!
(Traducere din engleză în română: Am văzut baloanele, am văzut baloanele, am văzut baloanele! Mulțumesc, mulțumesc, și mi-a trecut durerea de cap, iar acum am cel mai mare zâmbet! Mulțumesc!)
I love this idea. I actually clapped and squealed when it actually worked! I will definitely be back when I need to smile. Thanks.
(Traducere din engleză în română: Ador ideea asta. Chiar am aplaudat și am chiuit când a funcționat! Cu siguranță voi reveni când am nevoie să zâmbesc. Mulțumesc.)
New bubble blower from Chicago burbs
martie 16, 2010
Discovered your site yesterday. I've been searching for interesting webcams and yours is one of the best! Thanks for the bubbles. They are so addicting! It's amazing how many smiles you have made across the world just from bubbles in the yard. Must feel so great to know that. I'll be visiting often to have fun blowing bubbles in your garden. Keep it up!
(Traducere din engleză în română: Am descoperit site-ul vostru ieri. Căutam camere web interesante, iar a voastră e una dintre cele mai bune! Mulțumesc pentru baloane. Dau atâta dependență! E uimitor câte zâmbete ați adus în lume doar cu baloane în curte. Trebuie să fie un sentiment grozav să știți asta. Voi veni des să mă distrez făcând baloane în grădina voastră. Continuați tot așa!)
My children Lia and Joe love your bubblecam. I also enjoy checking the weather in your garden and blowing bubbles from a thousand miles away. Thank you for this fun addition to the internet.
(Traducere din engleză în română: Copiii mei, Lia și Joe, adoră camera voastră cu baloane. Și mie îmi place să verific vremea din grădina voastră și să fac baloane de la o mie de mile distanță. Mulțumesc pentru această contribuție distractivă la internet.)
alicetullyhall from Wellington Colorado
martie 15, 2010
You wacky Florians!!! I'd say you've had too much sun but we here in Colorado have more sunny day than you do! Keep up the good work! What fun!
(Traducere din engleză în română: Trăsniților din Florida!!! Aș spune că ați stat prea mult la soare, dar noi, aici în Colorado, avem mai multe zile însorite decât voi! Continuați munca bună! Ce distractiv!)
Found your site when we were listed together. That 11 things you didn't know you could watch on webcams... So I thought I would drop in. Your site is great! Looks far better then mine, and the Bubble cam is so different then the rest of us! Keep it up! Brian... Insanitycam.com
(Traducere din engleză în română: Am găsit site-ul vostru când am fost incluși împreună în acea listă cu 11 lucruri pe care nu știai că le poți urmări pe camere web... Așa că m-am gândit să trec pe aici. Site-ul vostru e grozav! Arată mult mai bine decât al meu, iar camera cu baloane e atât de diferită de noi ceilalți! Continuați tot așa! Brian... Insanitycam.com)
Very interesting. Surprised you're not an old retired couple, lol. Thanks for the bubbles, We love them too.
(Traducere din engleză în română: Foarte interesant. Mă surprinde că nu sunteți un cuplu bătrân de pensionari, haha. Mulțumesc pentru baloane, le adorăm și noi.)
Your garden is looking beautiful, been watching the changes threw the years. This is my favorite web page, I love bubbles and I thank you for letting me blow bubbles every day. You and your bubbles are appreciated. God bless
(Traducere din engleză în română: Grădina voastră arată frumos, i-am urmărit schimbările de-a lungul anilor. E pagina mea web preferată, ador baloanele și vă mulțumesc că mă lăsați să le fac în fiecare zi. Voi și baloanele voastre sunteți apreciați. Dumnezeu să vă binecuvânteze.)
Thank you for the bubbles in the garden! We are having a terrible winter here, so it's nice to "be" somewhere warmer for a few minutes. Thanks for sharing your garden.
(Traducere din engleză în română: Mulțumesc pentru baloanele din grădină! Aici avem o iarnă groaznică, așa că e plăcut să „fim” câteva minute undeva mai cald. Mulțumesc că împărtășiți grădina voastră.)