Spherical fun for all the family 🙂 I must get a bubble machine. All that is needed is a snowball thrower
(Перевод с английского на русский: Сферическое веселье для всей семьи 🙂 Надо купить машину пузырей. Не хватает только метателя снежков.)
Гостевая книга — одна из наших любимых частей проекта. Расскажите, откуда вы зашли, увидели ли пузыри, или просто поздоровайтесь. После модерации записи становятся общедоступными.
Пожалуйста, будьте добры друг к другу. Никакой личной информации, спама и сообщений, которые вы не хотели бы видеть свободно плавающими в интернете.
4573 записи.
it made me laugh after a very fraught week at work. keep it up. very original.
(Перевод с английского на русский: Рассмешило после очень напряжённой рабочей недели. Продолжайте. Очень оригинально.)
bubblicious!
(Перевод с английского на русский: Пузыревосхитительно!)
A fascinating, interactive experience!!!
(Перевод с английского на русский: Захватывающий интерактивный опыт!!!)
Great site, fantastic idea. What a treat!
(Перевод с английского на русский: Отличный сайт, фантастическая идея. Какое удовольствие!)
While on tour I was told about this interesting cam-site!!! This is incredible!! I will tell people about this for you fo' sho!!! Too funny!
(Перевод с английского на русский: Во время гастролей мне рассказали об этом интересном сайте с камерой!!! Невероятно!! Обязательно буду рассказывать людям о вас!!! Очень смешно!)
oohps...I did it again....
(Перевод с английского на русский: Упс... Я снова это сделал...)
BRAVO, site génial Sympa de faire des bulles en floride quand on est à paris. Great site, it's nice to make bubbles in florida from paris 😉 Longue vie au site... CiAo
(Перевод с французского и английского на русский: БРАВО, отличный сайт. Приятно пускать пузыри во Флориде, находясь в Париже. Отличный сайт, приятно делать пузыри во Флориде из Парижа 😉 Долгой жизни сайту... Пока.)
brilliant........
(Перевод с английского на русский: Великолепно...)
Thank you for letting us blow bubbles in your buitiful garden.
(Перевод с английского на русский: Спасибо, что разрешили нам пускать пузыри в вашем красивом саду.)
I loved blowing bubbles in your lovely garden!!!!
(Перевод с английского на русский: Мне очень понравилось пускать пузыри в вашем прекрасном саду!!!!)
What a ridiculously fantastic site. It has not point, yet I cannot seem to stop making bubbles...sorry about that. 🙂
(Перевод с английского на русский: Какой нелепо-фантастический сайт. Смысла нет, а перестать пускать пузыри никак не могу... простите :))
Cold this morning. Heading for Daytona first of March. Your bubbles and garden hint of a warm retreat. Thanks!
(Перевод с английского на русский: Сегодня утром холодно. В начале марта едем в Дейтону. Ваши пузыри и сад обещают тёплый отдых. Спасибо!)
What a cool site! Keep up the good work
(Перевод с английского на русский: Какой классный сайт! Продолжайте.)
That's a great idea, It's wonderful for all ages. Thank you for sharing with so many people. 🙂
(Перевод с английского на русский: Отличная идея, замечательно для любого возраста. Спасибо, что делитесь со столькими людьми :))
What a beautiful garden! I wish I was there right now instead of looking at the pouring rain through the window. Never mind, blowing bubbles cheered me up! I'm going to let my little girls blow some when they come home. Thanks for such a lovely idea.
(Перевод с английского на русский: Какой красивый сад! Хотелось бы сейчас быть там, а не смотреть в окно на ливень. Ничего, пузыри подняли настроение! Дам своим маленьким девочкам попускать их, когда вернутся домой. Спасибо за такую прекрасную идею.)
Had to drop by your site again! I'll have to show the kids some bubbles and sunshine tomorrow...we have around 3 ft of snow on the ground now, so I'm sure they'd love to see some greenery for a change!! Thanks for the great site!
(Перевод с английского на русский: Пришлось снова заглянуть! Завтра покажу детям немного пузырей и солнца... Сейчас у нас около 3 футов снега, уверен, им понравится для разнообразия увидеть зелень!! Спасибо за отличный сайт!)
I am sore from shoveling a driveway and sleighriding with a three-year-old. SO nice to take a virtual vacation to your bubble patio. This is brilliant idea! Promote peace through remote bubbling.
(Перевод с английского на русский: Всё болит после расчистки подъездной дорожки и катания на санках с трёхлетним ребёнком. ТАК приятно устроить виртуальный отпуск на вашей пузырной террасе. Блестящая идея! Продвигайте мир дистанционным пусканием пузырей.)
Very cool. There's just something about being able to sit here in Missouri, and blow bubbles in Florida...
(Перевод с английского на русский: Очень круто. Есть что-то особенное в том, чтобы сидеть здесь, в Миссури, и пускать пузыри во Флориде...)
So peaceful to see them fly as free as a bird so high in the sky
(Перевод с английского на русский: Так спокойно смотреть, как они летят свободно, словно птицы, высоко в небе.)
i just have to push that button from time to time !! i'll put a link to your site on my own site soon !! www.desensay.nl Sorry it's in the dutch language...
(Перевод с английского на русский: Просто обязан время от времени нажимать эту кнопку!! Скоро поставлю ссылку на ваш сайт у себя: www.desensay.nl. Извините, он на нидерландском...)
Your bubbles are cool! Thanks for making us smile!! We'll be back!
(Перевод с английского на русский: Ваши пузыри классные! Спасибо за улыбки!! Мы вернёмся!)
I love Your Bubbles
(Перевод с английского на русский: Обожаю ваши пузыри.)
What a wonderful patio. Would like to visit. Thanks for the tour.
(Перевод с английского на русский: Какая чудесная терраса. Хотелось бы приехать. Спасибо за экскурсию.)
that is so clever, reminds me of Lawrence Welk.
(Перевод с английского на русский: Так изобретательно, напоминает Lawrence Welk.)