Brilliant site. I'll visit you whenever it starts raining here. CanI contribute to your soap bill?
(Перевод с английского на русский: Блестящий сайт. Буду заходить, когда у нас начинается дождь. Можно внести вклад в оплату мыла?)
Гостевая книга — одна из наших любимых частей проекта. Расскажите, откуда вы зашли, увидели ли пузыри, или просто поздоровайтесь. После модерации записи становятся общедоступными.
Пожалуйста, будьте добры друг к другу. Никакой личной информации, спама и сообщений, которые вы не хотели бы видеть свободно плавающими в интернете.
4474 записи.
Love it,but when are ther ever people outside? Brad, from coldCanada
(Перевод с английского на русский: Нравится, но когда же кто-нибудь бывает на улице? Brad из холодной Канады.)
i like cam sites. this is now one of my favs. just have to get upearly so the sun is still up there.
(Перевод с английского на русский: Люблю сайты с камерами. Теперь этот — один из любимых. Только надо рано вставать, чтобы у вас ещё светило солнце.)
Forgot to say -I'm from Australia and your bubbles are the greatest.Your site was mentioned in one of our newspapers as a cool one to visit and itcertainly is that. Well done guys on your imagination and creativity. Its justgreat.
(Перевод с английского на русский: Забыл сказать: я из Австралии, и ваши пузыри — лучшие. Сайт упомянули в одной из наших газет как интересное место для посещения, и он действительно такой. Молодцы, какое воображение и творчество! Просто здорово.)
I'm so excited - just saw AC Cat for the first time - I've beenlooking for weeks and blowing bubbles every few days and now he's finally there- sleeping.
(Перевод с английского на русский: Я так рад: впервые увидел кота A.C.! Высматривал неделями, каждые несколько дней пускал пузыри, и вот он наконец здесь — спит.)
Cool site . Is Lawrence Welk your neighbor?
(Перевод с английского на русский: Классный сайт. Lawrence Welk случайно не ваш сосед?)
watching your bubbles from the UK, very entertaining 🙂
(Перевод с английского на русский: Смотрю на ваши пузыри из Великобритании, очень занимательно :-))
A very cool site, thanks for the bubbles 🙂
(Перевод с английского на русский: Очень классный сайт, спасибо за пузыри :))
Hey, the best idea I saw for a very long time. Great idea! May thebubble soap always be with you 😉
(Перевод с английского на русский: Лучшая идея, которую я видел за долгое время. Здорово! Да пребудет с вами мыльный раствор ;-))
cool and clever site how fun.
(Перевод с английского на русский: Классный и умно придуманный сайт, как весело.)
jimminy christmas i seen it all i got to say it is neet!
(Перевод с английского на русский: Вот это да, теперь я видел всё. Должен сказать, здорово!)
Well, I have now turned on the lights, met (seen) AC finally, andplayed with the bubble maker..... too cool. neat site.
(Перевод с английского на русский: Ну вот, теперь я включил свет, наконец познакомился с A.C. (увидел его) и поиграл с машиной пузырей... Очень круто. Хороший сайт.)
Thank you for sharing a bit of your happy life. Makes me want tostop surfing and DO something...right after I watch the bubbles one moretime.
(Перевод с английского на русский: Спасибо, что делитесь частичкой счастливой жизни. Хочется перестать бродить по сети и СДЕЛАТЬ что-нибудь... только ещё раз посмотрю на пузыри.)
The Bubble Cam is so cool!!!!!
(Перевод с английского на русский: Камера пузырей такая классная!!!!!)
Thank you for letting me make some bubbles
(Перевод с английского на русский: Спасибо, что разрешили мне пустить немного пузырей.)
Cool! Telepresence rules!
(Перевод с английского на русский: Круто! Телеприсутствие рулит!)
Hello from Oreo Blue in Arkansas...Thanks for the plug!!! It's darknow, but I will visit the bubble cam tomorrow. Looking forward to it!Stephen--Drummer/Webmaster--Oreo Blue--Fayetteville, Arkansas
(Перевод с английского на русский: Привет от Oreo Blue из Арканзаса... Спасибо за рекламу!!! Сейчас темно, но завтра зайду посмотреть камеру пузырей. Жду с нетерпением! Stephen — барабанщик и веб-мастер Oreo Blue, Фейетвилл, Арканзас.)
Nice bubbles
(Перевод с английского на русский: Красивые пузыри.)
Back in Fl. for another winter and rediscovered your site Russellput in for me. Love your new bubble machine! Quite ingenious!
(Перевод с английского на русский: Вернулся во Флориду на очередную зиму и снова открыл ваш сайт, который Russell добавил для меня. Очень нравится новая машина пузырей! Изобретательно!)
oooh! bubbles! 🙂 thank you for such a cool site! God blessyou.
(Перевод с английского на русский: Ооо! Пузыри! 🙂 Спасибо за такой классный сайт! Храни вас Бог.)
very nice to know i can send bubbles up in the air so far away.funny thing to do. great job
(Перевод с английского на русский: Очень приятно знать, что могу запускать пузыри в воздух так далеко. Забавное занятие. Отличная работа.)
Great site. There is something extremely rewarding about makingbubbles blow so far way! North Wales
(Перевод с английского на русский: Отличный сайт. Пускать пузыри так далеко — необычайно приятно! Северный Уэльс.)
Your Website is everything I would like mine to be. It's just great.I'm envious. I hope it has brought you two much fun. I like how you explain howit's done. Thanks for creating something really cool for others to enjoy!
(Перевод с английского на русский: Ваш сайт — всё, чем я хотел бы видеть свой. Просто отличный. Завидую. Надеюсь, он принёс вам обоим много радости. Нравится, что вы объясняете, как всё сделано. Спасибо, что создали что-то действительно классное на радость другим!)
That is the funniest!!! A Bubble Making Machine & a web cam!!Feel free to visit my web cam - CALVIE CAM - http://home.cogeco.ca/~mrobinson83/index.html
(Перевод с английского на русский: Это самое смешное!!! Машина пузырей и веб-камера!! Заходите на мою камеру CALVIE CAM — http://home.cogeco.ca/~mrobinson83/index.html)
Good one the kids are in bed but It makes me want to wake them up tohave a go they will like this one......
(Перевод с английского на русский: Здорово, дети уже в постели, но так и хочется разбудить их, чтобы попробовали. Им это понравится...)