Оставьте нам записку, а затем почитайте, что писали другие любители пузырей за эти годы.
Гостевая книга — одна из наших любимых частей проекта. Расскажите, откуда вы зашли, увидели ли пузыри, или просто поздоровайтесь. После модерации записи становятся общедоступными.
Пожалуйста, будьте добры друг к другу. Никакой личной информации, спама и сообщений, которые вы не хотели бы видеть свободно плавающими в интернете.
Mom & Rabbit, Westfield MA
27 февраля, 2002 в
12:00 дп
So many BBB..BBB...BUB..BUBBLES!! Sooooo little time.... Whats evenscarier.. Our puppy has seemed to developed an attraction to AC!!! Every time weshow him your cat he starts to whimper and wag his tail!!! Thank-you for theview into your "hutch".
(Перевод с английского на русский: Столько ППП... ПУ... ПУЗЫРЕЙ!! И так мааало времени... Ещё страшнее то, что наш щенок, кажется, влюбился в A.C.!!! Каждый раз, когда показываем вашего кота, он начинает скулить и вилять хвостом!!! Спасибо за возможность заглянуть в вашу «норку».)
Had to wait 2 hours but it was worth it to see the smiles on mydaughters faces.Aint technology amazing!Wonderful site and I thought our cat wasbig!Thank you and all the best.NOMAD and family, Donnybrook W.Australia.
(Перевод с английского на русский: Пришлось ждать 2 часа, но улыбки дочек того стоили. Разве технологии не удивительны! Замечательный сайт, а я ещё думал, что наш кот большой! Спасибо, всего хорошего. NOMAD и семья, Доннибрук, Западная Австралия.)
Henry Daly & Theresa Calpin
24 февраля, 2002 в
12:00 дп
Its a wet, windy, snow threatening sunday morning here and we foundthe site, fantastic. You should get some kind of award.
(Перевод с английского на русский: Здесь сырое ветреное воскресное утро, вот-вот пойдёт снег, а мы нашли этот сайт — фантастика. Вам надо дать какую-нибудь награду.)
Nikki,Dave,Emily & Oliver
23 февраля, 2002 в
12:00 дп
What a great site,we found it by chance and the kids love it.Theonly problem is they want it on all day.We have not seen your cat yet buthopefully we will soon.
(Перевод с английского на русский: Какой отличный сайт, нашли случайно, дети обожают. Единственная проблема — хотят, чтобы он был включён весь день. Кота пока не видели, надеемся скоро увидеть.)
Those bubbles are wicked- wot a unique idea! You guys sound off dawall but thats cool. I like to see all those brits in the questbook- WE JUST WONA GOLD MEDEL!!YEY!
(Перевод с английского на русский: Пузыри отпадные, какая необычная идея! Вы, кажется, чудаки, но это круто. Приятно видеть столько британцев в гостевой книге — МЫ ТОЛЬКО ЧТО ВЫИГРАЛИ ЗОЛОТУЮ МЕДАЛЬ!! УРА!)
just had to have another go,saw your cat washing (in 4 sec. jerks)itdid not mind my/your bubbles this is my third visit ,can`t leave the thingalone,one day I`ll see if I can empty it,but then I expect you covered that one!,good luck
(Перевод с английского на русский: Просто пришлось попробовать ещё раз. Видел, как кот умывается рывками по 4 секунды, мои/ваши пузыри ему не мешали. Это мой третий визит, никак не оторваться. Однажды попробую опустошить машину, хотя наверняка вы это предусмотрели! Удачи.)
I'm speak french then sorry for my english 😉 ce site est vraimentoriginal et amusant, j'ai passé un bon moment thanks 😉 Belgium ( Namur )bye.
(Перевод с английского и французского на русский: Я говорю по-французски, так что простите мой английский 😉 Этот сайт очень оригинальный и забавный, я хорошо провёл время. Спасибо 😉 Бельгия, Намюр. Пока.)
It just seems polite to say "thanks"for that muchpleasure..I still don`t believe it..but then I`m 68 and drive a Morgan ,maybeyou are the sane ones ,good luck ,may your bubbles never run dry.(yet anotherbrit)
(Перевод с английского на русский: За столько удовольствия просто вежливо сказать «спасибо»... Всё ещё не верю... Но мне 68, я езжу на Morgan, может, это вы нормальные. Удачи, пусть ваши пузыри никогда не иссякнут. Ещё один британец.)