Cool site!
(Översättning från engelska till svenska: Cool sida!)
Gästboken är en av våra favoritdelar av projektet. Berätta varifrån du besöker oss, om du såg bubblorna eller säg bara hej. Inläggen blir offentliga efter granskning.
Var snäll. Inga privata uppgifter, ingen skräppost och inga meddelanden som du inte vill se sväva omkring offentligt.
4570 inlägg.
THAT IS A NOBEL PRIZE WINNING IDEA!!!
(Översättning från engelska till svenska: DET ÄR EN NOBELPRISVÄRDIG IDÉ!!!)
Hola me encanta el sistema de las burbujas y cada vez me impresiona mas su creatividad. Los felicito por la idea tan original. Soy de Guatemala Centroamerica y me gustaria poder hacer algo asi en mi pais. God Bless You.
(Översättning från spanska till svenska: Hej, jag älskar bubbelsystemet och blir alltmer imponerad av er kreativitet. Grattis till en så originell idé. Jag är från Guatemala i Centralamerika och skulle vilja göra något sådant i mitt land. Gud välsigne er.)
Hello from Orlando. I love your site. Very creative. I laughed, I cried.
(Översättning från engelska till svenska: Hej från Orlando. Jag älskar er sida. Väldigt kreativ. Jag skrattade, jag grät.)
hi i had fun watching the bubles. Thanks
(Översättning från engelska till svenska: Hej, jag hade roligt när jag tittade på bubblorna. Tack.)
good laugh, made the cat move, will visit again
(Översättning från engelska till svenska: Fick ett gott skratt och fick katten att röra sig. Kommer tillbaka.)
Brilliant - What a great site. Thanks.
(Översättning från engelska till svenska: Strålande — vilken fantastisk sida. Tack.)
Great site well done !!!
(Översättning från engelska till svenska: Jättebra sida, bra jobbat!!!)
Il fallait quand même y penser !!! Cela ne sert à rien, mais on aime ça !!!
(Översättning från franska till svenska: Det gällde ändå att komma på det!!! Det är helt onödigt, men vi älskar det!!!)
Those objects blowing around in the foreground are driving me batty!
(Översättning från engelska till svenska: De där sakerna som blåser omkring i förgrunden gör mig tokig!)
Fantastico!!!!!! DESDE URUGUAY
(Översättning från spanska till svenska: Fantastiskt!!!!!! FRÅN URUGUAY)
cool web site! hello from Germay
(Översättning från engelska till svenska: Cool webbplats! Hej från Tyskland.)
brilliant, norwich ENGLAND
(Översättning från engelska till svenska: Strålande. Norwich, ENGLAND)
I think this is AWESOME! I love Florida....and your patio! I hope to see your pets soon! Thanks from Michigan!
(Översättning från engelska till svenska: Jag tycker det här är FANTASTISKT! Jag älskar Florida... och er uteplats! Hoppas få se husdjuren snart! Tack från Michigan!)
I saw your cat and two Dalmations chase the bubbles today. That was a great show! Thx
(Översättning från engelska till svenska: Jag såg er katt och två dalmatiner jaga bubblorna i dag. Det var en fantastisk föreställning! Tack.)
very funny who said americans dont have a sense of humour. b 7 r in scotland
(Översättning från engelska till svenska: Väldigt roligt. Vem sa att amerikaner saknar humor? B 7 R i Skottland)
I never thought i could blow bubbles in Florida from Liverpool,England P.S I'll tell my mates to see this site to.
(Översättning från engelska till svenska: Jag trodde aldrig att jag kunde blåsa bubblor i Florida från Liverpool, England. P.S. Jag ska säga åt mina kompisar att också titta på sidan.)
Love your site! Very jealous of your lush garden. I want to be in Florida where its warm!
(Översättning från engelska till svenska: Älskar er sida! Väldigt avundsjuk på er frodiga trädgård. Jag vill vara i Florida där det är varmt!)
Great Site....I'll be back again. Lets see the dog and cat.
(Översättning från engelska till svenska: Jättebra sida... Jag kommer tillbaka. Låt oss se hunden och katten.)
cool site
(Översättning från engelska till svenska: Cool sida)
Checked in today first time for ages. Got the bubbles this time too! GRRRREAT. Lots of new bits since last time. Please don't mess with the script and "gild the Lily".
(Översättning från engelska till svenska: Tittade in i dag för första gången på länge. Fick se bubblorna också! TOPPEN. Mycket nytt sedan sist. Snälla, pilla inte på skriptet och överarbeta det som redan är bra.)
What a fun site! Thank you.
(Översättning från engelska till svenska: Vilken rolig sida! Tack.)
Love the pumpkin!!!
(Översättning från engelska till svenska: Älskar pumpan!!!)
WHAT A GREAT IDEA WELL DONE ON THE ENTERTAINMENT SIDE 10/10
(Översättning från engelska till svenska: VILKEN JÄTTEBRA IDÉ. BRA JOBBAT MED UNDERHÅLLNINGEN, 10 AV 10.)
This is the coolest idea i have ever heard of!!!I am down here in Texas and I can see the bubbles, love it-i'll have to tell everyone about it. but i havent seen your dog yet or the cat that everyone is talking about, ill have to keep looking, nice job again!
(Översättning från engelska till svenska: Det här är den coolaste idé jag hört talas om!!! Jag är här nere i Texas och kan se bubblorna. Älskar det, jag måste berätta för alla. Men jag har inte sett hunden eller katten som alla pratar om än. Får fortsätta titta. Bra jobbat igen!)