Lämna ett meddelande och läs sedan vad andra bubbelentusiaster har sagt genom åren.
Gästboken är en av våra favoritdelar av projektet. Berätta varifrån du besöker oss, om du såg bubblorna eller säg bara hej. Inläggen blir offentliga efter granskning.
Var snäll. Inga privata uppgifter, ingen skräppost och inga meddelanden som du inte vill se sväva omkring offentligt.
i m from belgium where the weather is very bad actually.It s cool to see a sunny place live.And it s very original a webcam with bubbles, good idea.
(Översättning från engelska till svenska: Jag är från Belgien där vädret är väldigt dåligt just nu. Coolt att se en solig plats live. Och en webbkamera med bubblor är väldigt originellt, bra idé.)
We ran out of bubbles over here,so we used yours.Had a great laugh.Now we are of kite flying,I see it's windy over your way.Regards from West Australia..
(Översättning från engelska till svenska: Våra bubblor tog slut, så vi använde era. Fick ett gott skratt. Nu ska vi flyga drake. Jag ser att det blåser hos er. Hälsningar från Västaustralien.)
Tom ( from the netherlands with love)
november 10, 2002
very neat site, nice photo's, nice garden, nice house. Do you still go to the bathroom when you have a headeake?
(Översättning från engelska till svenska: Väldigt fin sida, fina foton, fin trädgård, fint hus. Går ni fortfarande in i badrummet när ni har huvudvärk?)
I like the 360 pics, but not the fact the B.J. went and told his friends I had lousy Pizza. Thanks a lot Flowers.
(Översättning från engelska till svenska: Jag gillar 360-gradersbilderna, men inte att B.J. gick och sa till sina vänner att jag hade usel pizza. Tack så mycket, Flowers.)
Hace años que navego por la red y la web de ustedes es la mas original que encontre! Los felicito!!! congratulations from Argentina!
(Översättning från spanska till svenska: Jag har surfat på nätet i flera år och er webbplats är den mest originella jag hittat! Grattis!!! Gratulationer från Argentina!)
I REALLY ENJOYED YOUR BUBBLES AND PHOTOS!I LOVE YOUR GARDEN. IT IS COLD AND RAINY IN ILLINOIS TODAY. I SHOW EVERYONE YOUR BUBBLES,THANKS ALOT FOR PUTTING SOMETHING ON THE NET THAT ISN'T RUDE!!!!!!!!!!
(Översättning från engelska till svenska: JAG UPPSKATTADE VERKLIGEN ERA BUBBLOR OCH FOTON! JAG ÄLSKAR ER TRÄDGÅRD. DET ÄR KALLT OCH REGNIGT I ILLINOIS I DAG. JAG VISAR ALLA ERA BUBBLOR. TACK SÅ MYCKET FÖR ATT NI LÄGGER UT NÅGOT PÅ NÄTET SOM INTE ÄR OPASSANDE!!!!!!!!!!)
I love whimsy, as winter begins to set in here in the northeast i'll be looking forward to basking in your backyard playing with the bubble machine. thank you much
(Översättning från engelska till svenska: Jag älskar lekfulla infall. När vintern börjar komma här i nordöst ser jag fram emot att sola mig i er trädgård och leka med bubbelmaskinen. Tack så mycket.)
I have my friend Kenny here and want to send him a bubble card 🙂 Thanks for your site and all who contribute to it.
(Översättning från engelska till svenska: Min vän Kenny är här och jag vill skicka honom ett bubbelkort 🙂 Tack för er sida och till alla som bidrar till den.)
Dear Mike and Andie I was feeling depressed today, then I remembered your bubbles. They didn't help any, but its still a neat site. Have a good day. Rappell
(Översättning från engelska till svenska: Kära Mike och Andie, jag kände mig nedstämd i dag och kom sedan att tänka på era bubblor. De hjälpte inte, men det är ändå en fin sida. Ha en bra dag. Rappell)
..::RaVeR::.. ( Linback@charter.net )
november 3, 2002
You guys really got some money wrapped up in everything. Good programming work. I hope i woke somebody up (I just turned on the light hehe!). PEACE!!!
(Översättning från engelska till svenska: Ni har verkligen lagt en del pengar på alltihop. Bra programmeringsarbete. Hoppas att jag väckte någon — jag tände just lampan, hehe! FRED!!!)
Cédric, Nicolas et Hervé (Belgium)
november 2, 2002
It's genius to play with your bubbles!!! When can we see you adding some soap? Just to see the inventor's faces. Thanks.
(Översättning från engelska till svenska: Genialt att få leka med era bubblor!!! När får vi se er fylla på såpa? Bara för att få se uppfinnarnas ansikten. Tack.)
It's six degrees in Billings Montana with two inches of snow on the ground. Thanks for the smile and thoughts of balmy Florida.
(Översättning från engelska till svenska: Det är sex grader i Billings, Montana, med två tum snö på marken. Tack för leendet och tankarna på ljumma Florida.)
very amusing,I found it most enjoyable being in control of bubble machine from so far away. I will be back to play again. Attleborough England
(Översättning från engelska till svenska: Väldigt roligt. Jag tyckte mycket om att styra bubbelmaskinen från så långt bort. Jag kommer tillbaka och leker igen. Attleborough, England)