This is the coolest thing.It makes you wonder what else could be activated remotly.
(Переклад з англійської українською: Це найкрутіша річ. Змушує замислитися, що ще можна запускати дистанційно.)
Гостьова книга — одна з наших улюблених частин проєкту. Розкажіть, звідки ви завітали, чи побачили бульбашки, або просто привітайтеся. Записи стають публічними після модерації.
Будь ласка, будьте доброзичливими. Жодних особистих даних, спаму чи повідомлень, які ви не хотіли б бачити у відкритому доступі.
4571 запис
Ah, now I know where Guy Lombardo went. Well done, and many, many thanks for the laughter! Best of luck with the "soap soup"!
(Переклад з англійської українською: А, тепер знаю, куди подівся Guy Lombardo. Молодці й дуже-дуже дякую за сміх! Успіхів із «мильним супом»!)
i couldn't stop giggling when i first set off the bubbles! it must be fun to be sitting on your patio and have them go off, knowing that someone in the world that you don't know has done it! you 2 are wonderful!
(Переклад з англійської українською: Після першого запуску бульбашок сміх ніяк не зупинявся! Мабуть, весело сидіти на патіо, коли вони запускаються, знаючи, що це зробив хтось незнайомий десь у світі! Ви обоє чудові!)
All i can say is this is a very bored website. Pointless but brings a smile to anyone who is sad enough to be on here.
(Переклад з англійської українською: Можу сказати лише, що це дуже нудний сайт. Безглуздий, але викликає усмішку в кожного, кому настільки сумно, що він опиняється тут.)
I love the bubbles but I miss AC!! Thank you for this happy site!!!
(Переклад з англійської українською: Обожнюю бульбашки, але сумую за A.C.!! Дякую за цей радісний сайт!!!)
Love the web cam!! sometimes we just need some bubbles...Thank you
(Переклад з англійської українською: Обожнюю вебкамеру!! Іноді нам просто потрібні бульбашки... Дякую)
Hi from the City of Worcester England. Your site is one of the best I have seen so far for webcams..
(Переклад з англійської українською: Привіт із міста Вустер, Англія. Ваш сайт — один із найкращих із вебкамерами, які мені досі траплялися...)
what a great idea! It made me smile!! thanks!
(Переклад з англійської українською: Яка чудова ідея! Викликала усмішку!! Дякую!)
Cool Bubbles !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(Переклад з англійської українською: Класні бульбашки!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)
I realy thought Id seen it all.... This is so cool! I had to thank you. I had been looking for somthing like this... You are kind to share it ... By the way are you related distantly to Instien... This is the most CREATIVE site Ever. Thank You .....Clover
(Переклад з англійської українською: Мені справді здавалося, що вже все бачено... Це так круто! Неодмінно треба було подякувати. Щось подібне давно шукалося... Ви добрі, що ділитеся... До речі, ви часом не далекі родичі Ейнштейна?.. Це найТВОРЧІШИЙ сайт у світі. Дякую... Clover)
AMAZING - BLOWING BUBBLES THAT FAR AWAY - COULDN'T WORK IT OUT FOR A BIT !! FANTASTIC !!
(Переклад з англійської українською: ДИВОВИЖНО — ПУСКАТИ БУЛЬБАШКИ ТАК ДАЛЕКО. СПЕРШУ НІЯК НЕ ВДАВАЛОСЯ ЗБАГНУТИ!! ФАНТАСТИЧНО!!)
well what can i say our family love the site!
(Переклад з англійської українською: Ну що сказати, наша родина обожнює сайт!)
hey that was too cool never seen the bubble cam before
(Переклад з англійської українською: Гей, дуже круто, раніше камера з бульбашками не траплялася)
That was so cute, it's so nice to see a website without anything mean or nasty but rather a whole lot of fun, more sites like yours would make it a better world!
(Переклад з англійської українською: Це так мило. Приємно бачити сайт без злого чи гидкого, зате з купою веселощів. Більше таких сайтів зробили б світ кращим!)
Unbelievable, I'm sat at work blowing bubbles over 3000 miles! Awesome
(Переклад з англійської українською: Неймовірно, сиджу на роботі й пускаю бульбашки за понад 3000 миль! Чудово)
Wow! What a neat idea! My kids are gonna get a kick out of seeing this!
(Переклад з англійської українською: Ого! Яка класна ідея! Діти будуть у захваті, коли побачать!)
Simplistic yet fascinating. Very neat idea. We need more interactive things like this on the web. Thanks.
(Переклад з англійської українською: Просто, але захопливо. Дуже класна ідея. В інтернеті потрібно більше таких інтерактивних речей. Дякую.)
This site is SOOOOOOO cool!:)
(Переклад з англійської українською: Цей сайт ТААААКИЙ класний! :))
kewl site
(Переклад з англійської українською: Класний сайт)
fun sight, i watched the bubbles being activated by my b/f in northern ontario, canada - what a trip ! carry on.....
(Переклад з англійської українською: Веселий сайт, було видно бульбашки, які запускав мій хлопець із північного Онтаріо, Канада. Оце враження! Продовжуйте...)
Definitly one of the more original sites I've ever been to. Who'd have thought I could eat Chinese food for breakfast and blow bubbles in a completely different part of the country at the same time! Congratulations! -Jay
(Переклад з англійської українською: Безумовно, один із найоригінальніших сайтів, на яких мені доводилося бувати. Хто б подумав, що можна снідати китайською їжею й водночас пускати бульбашки в зовсім іншому куточку країни! Вітаю! — Jay)
totaly cool but why not go 1 better and put a bubble cam in a night club or disco, that way we could start bubbles on the dance floor
(Переклад з англійської українською: Цілком круто, але чому б не піти ще далі й не поставити камеру з бульбашками в нічному клубі чи на дискотеці, щоб ми запускали їх на танцмайданчику)
we love your site, especially durig the day!
(Переклад з англійської українською: Ми обожнюємо ваш сайт, особливо вдень!)
Hey Andie & Mike, this is Tammy's little sister. I just wanted to say I love the page. My 'puter is a little slow so the time takes a bit to update, but it is still pretty awesome. I am glad Tammy told me about it. I especially love it when it is windy and get to see your flag waving proudly.
(Переклад з англійської українською: Привіт, Andie і Mike, це молодша сестра Tammy. Просто хочу сказати, що обожнюю сторінку. Мій комп’ютер трохи повільний, тож час оновлюється із затримкою, але все одно дуже круто. Рада, що Tammy розповіла мені про неї. Особливо люблю вітер, коли можна бачити, як гордо майорить ваш прапор.)
Neat! I am studying for finals in college and this site is real stress reliever! Thanks!
(Переклад з англійської українською: Класно! Готуюся до випускних іспитів у коледжі, і цей сайт справді знімає стрес! Дякую!)