This project is older than I am. Damn. You are cool.
(Переклад з англійської українською: Цей проєкт старший за мене. Бл*н. Ви круті.)
Гостьова книга — одна з наших улюблених частин проєкту. Розкажіть, звідки ви завітали, чи побачили бульбашки, або просто привітайтеся. Записи стають публічними після модерації.
Будь ласка, будьте доброзичливими. Жодних особистих даних, спаму чи повідомлень, які ви не хотіли б бачити у відкритому доступі.
4570 записів
Thanks for the whimsy. A little chuckle from the joy came out as I am not feeling so great. From a 33 year old college student 🫶
(Переклад з англійської українською: Дякую за чарівну грайливість. Від радості вирвався смішок, хоча почуваюся не дуже. Від людини, яка навчається в коледжі у 33 роки 🫶)
Super cool of you guys to do this for so long!
(Переклад з англійської українською: Надзвичайно класно, що ви робите це так довго!)
this is so cute. i hope you guys have nonslip shoes for how soapy your grass must be!
(Переклад з англійської українською: Це так мило. Сподіваюся, у вас є взуття з неслизькою підошвою, адже трава, мабуть, дуже намилена!)
This was a cute thing to share with my toddler who absolutely loves bubbles. I explained in the map the location and she said “mom, it’s magic!!!🪄 thanks for making our day! Greetings from Puerto Rico 💕✨
(Переклад з англійської українською: Було мило показати це моїй маленькій доньці, яка просто обожнює бульбашки. Я пояснила на карті, де це, і вона сказала: «Мамо, це магія!!!» 🪄 Дякую, що прикрасили наш день! Вітання з Пуерто-Рико 💕✨)
Why did this make me so happy?? Thank you for this 😊
(Переклад з англійської українською: Чому це принесло мені стільки щастя?? Дякую за це 😊)
Best site ive ever been to, sharing it with all my friends, you guys rock, this is the coolest idea ever!!!
Thanks for being a spark of joy in so many communities, id love to see the map of who you've reached!
Hope you'll share <3
Thanks for being a spark of joy in so many communities, id love to see the map of who you've reached!
Hope you'll share <3
(Переклад з англійської українською: Найкращий сайт із усіх, де мені доводилося бувати. Ділюся з усіма друзями, ви круті, це найкрутіша ідея у світі!!!
Дякую, що ви іскра радості в стількох спільнотах. Дуже хотілося б побачити карту людей, яких ви охопили!
Сподіваюся, поділитеся <3)
Дякую, що ви іскра радості в стількох спільнотах. Дуже хотілося б побачити карту людей, яких ви охопили!
Сподіваюся, поділитеся <3)
I just got some disappointing news and had been feeling a little sad. A friend on fb had posted your link. Thank you so much for brightening my day 😊❤️
(Переклад з англійської українською: Щойно прийшла прикра новина, і було трохи сумно. Друг у Facebook опублікував ваше посилання. Величезне спасибі, що прикрасили мій день 😊❤️)
I love this so much. Thank you for the whimzy!
(Переклад з англійської українською: Так сильно це люблю. Дякую за чарівну грайливість!)
after a long, exhausting day at work, this was so much fun to do!! shout out to andie and mike, you’re amazing!
(Переклад з англійської українською: Після довгого виснажливого робочого дня це було так весело!! Шана Andie і Mike, ви дивовижні!)
My 4 year old and I love bubbles! thanks for making our day! ❤️
(Переклад з англійської українською: Ми з моєю чотирирічною дитиною обожнюємо бульбашки! Дякую, що прикрасили наш день! ❤️)
What a cool idea - glad I found it. Thank you!
(Переклад з англійської українською: Яка класна ідея. Тішуся цій знахідці. Дякую!)
Thanks for being something positive and a rough world. 💜
(Переклад з англійської українською: Дякую, що ви — щось позитивне в суворому світі. 💜)
This is so sweet and definitely added some nostalgia and happiness to my day
(Переклад з англійської українською: Це так мило й точно додало до мого дня трохи ностальгії й щастя)
Thank you so much for a bit of a bright spot to my day. Keep up the great work!
(Переклад з англійської українською: Величезне спасибі за промінчик світла в моєму дні. Продовжуйте чудову роботу!)
🫧 🫧🫧🫧
this is such an awesome thing to have! it definitely made me smile! thank you!!
(Переклад з англійської українською: Як чудово, що така річ існує! Вона точно викликала в мене усмішку! Дякую!!)
This is awesome
(Переклад з англійської українською: Це чудово)
The work day was pretty boring, till I stumbled across your website on FB! Thank you guys for the slight joy to this dull day 🙂
(Переклад з англійської українською: Робочий день був досить нудним, поки ваш сайт не трапився мені у Facebook! Дякую за трохи радості в цей сірий день :))
I love this so much!
(Переклад з англійської українською: Так сильно це люблю!)
I love that this has been kept up and cared about for so long. It’s the perfect amount of random whimsical button mashing. (Yes I will be pressing this like 42 times, thank you)
(Переклад з англійської українською: Як чудово, що це підтримують і про це дбають так довго. Ідеальна порція випадкового чарівного натискання кнопки. (Так, я натисну її разів 42, дякую))
Absolutely adorable
(Переклад з англійської українською: Абсолютно чарівно)
I love this i was having a rough day stumbled upon this and it made it better for me!
(Переклад з англійської українською: Обожнюю це. День був важким, а ця випадкова знахідка зробила його кращим!)
Thanks for the whimsy. Sometimes all you need is to press a button to make bubbles in someone’s back yard. 🩵
(Переклад з англійської українською: Дякую за чарівну грайливість. Іноді все, що потрібно, — натиснути кнопку, щоб у чиємусь дворі з’явилися бульбашки. 🩵)
This gave my heart such joy, such a small bit of happiness ☺️
(Переклад з англійської українською: Це принесло таку радість моєму серцю, таку маленьку частинку щастя ☺️)