Thank you for the 8 am bubbles!
(Переклад з англійської українською: Дякую за бульбашки о восьмій ранку!)
Гостьова книга — одна з наших улюблених частин проєкту. Розкажіть, звідки ви завітали, чи побачили бульбашки, або просто привітайтеся. Записи стають публічними після модерації.
Будь ласка, будьте доброзичливими. Жодних особистих даних, спаму чи повідомлень, які ви не хотіли б бачити у відкритому доступі.
4570 записів
This is so cool! I’ll def be showing my daughter 🫶🏻🫧
(Переклад з англійської українською: Це так класно! Обов’язково покажу доньці 🫶🏻🫧)
This is so delightful. A slice of the old internet that I grew up on. Thank you for maintaining this delight.
(Переклад з англійської українською: Це так чарівно. Частинка старого інтернету, з яким минуло моє дитинство. Дякую, що підтримуєте це диво.)
I absolutely love this, made my day 🖤🖤🖤
(Переклад з англійської українською: Просто обожнюю це, мій день став кращим 🖤🖤🖤)
Gostei da iniciativa
Muita Luz a todos
Muita Luz a todos
(Переклад з португальської українською: Мені сподобалася ініціатива
Багато світла всім)
Багато світла всім)
This was so fun and is so, so whimsical. I hope no one ever takes Andie and Mike’s whimsy away! Thanks for the smiles! <3
(Переклад з англійської українською: Це було так весело й так, так чарівно грайливо. Сподіваюся, ніхто ніколи не забере цієї грайливості в Andie і Mike! Дякую за усмішки! <3)
It’s the little things that just give the biggest smile. Thank you!
(Переклад з англійської українською: Саме дрібниці викликають найширшу усмішку. Дякую!)
Thank you for a little light in these busy days!
(Переклад з англійської українською: Дякую за трохи світла в ці метушливі дні!)
Fun and simple! Awesome to see something wholesome survive this long. Thank you!
(Переклад з англійської українською: Весело й просто! Чудово бачити, що щось добре збереглося так довго. Дякую!)
Perfect way to start a gloomy day in Minnesota 🫧
(Переклад з англійської українською: Ідеальний початок похмурого дня в Міннесоті 🫧)
I love thisss! Was scrolling on fb and I came across it and it’s the cutest thing ever. 🥹
I’ll definitely be sharing it!
I’ll definitely be sharing it!
(Переклад з англійської українською: Обожнююю це! Під час гортання Facebook трапилася ця знахідка — наймиліша річ у світі. 🥹
Неодмінно поділюся!)
Неодмінно поділюся!)
Wow, what an awesome way to interact with people. Thank you for make me smile and for your continued dedication.. 25 years is insane!
(Переклад з англійської українською: Ого, який чудовий спосіб взаємодіяти з людьми. Дякую за усмішку й вашу незмінну відданість справі... 25 років — неймовірно!)
This is so simple yet wholesome and just reminds me that sometimes it’s the little things in life that make it worth it. Congrats on 25 years of bubbles 🫧
(Переклад з англійської українською: Це так просто й водночас по-доброму. Нагадує, що іноді саме дрібниці роблять життя вартим того, щоб жити. Вітаю з 25 роками бульбашок 🫧)
happy to be here after 25 years, this is such a cute idea!! lots of love from Isle of Man!
(Переклад з англійської українською: Радісно бути тут через 25 років, яка мила ідея!! З великою любов’ю з острова Мен!)
You have no idea how much I need this moment of joy right now! 🫧
Dedicated to my sister, Lisa 💕
Dedicated to my sister, Lisa 💕
(Переклад з англійської українською: Ви не уявляєте, наскільки мені зараз потрібна ця мить радості! 🫧
Присвячується моїй сестрі Lisa 💕)
Присвячується моїй сестрі Lisa 💕)
I was born in 2000. Knowing that these bubbles are almost as old as me gives some kind of unknown feeling. Here’s to almost 25 years bubbles ✌🏼
(Переклад з англійської українською: Мій рік народження — 2000. Знання, що ці бульбашки майже мої ровесники, викликає якесь незнайоме відчуття. За майже 25 років бульбашок ✌🏼)
I really needed this today. Thank you so much. You have no idea how much these bubbles brought to my day!
(Переклад з англійської українською: Сьогодні мені це справді було потрібно. Величезне спасибі. Ви не уявляєте, як багато ці бульбашки додали до мого дня!)
Been sending bubbles since 2016 and it dawned on me today that it's been 10 years of sending a stranger bubbles. I love this weird world. <3 Thank you for the little ray of light for the last 10 years.
(Переклад з англійської українською: Посилаю бульбашки з 2016 року, і сьогодні раптом усвідомлюю, що вже 10 років посилаю незнайомцеві бульбашки. Люблю цей дивний світ. <3 Дякую за маленький промінчик світла протягом останніх 10 років.)
Love love love this ♥️
(Переклад з англійської українською: Люблю, люблю, люблю це ♥️)
Thank you! I was having a tough morning. This put a smile on my face! Love this idea!
(Переклад з англійської українською: Дякую! Ранок був важким. Це викликало в мене усмішку! Обожнюю цю ідею!)
Thank you! such dedication to keep going for so long. Glad I finally saw or after 25 years!
(Переклад з англійської українською: Дякую! Яка відданість справі — продовжувати так довго. Як добре, що через 25 років мені нарешті вдалося це побачити!)
Perfect way to start my morning. I had to click twice because I enjoyed it so much the first time. This is sweet and wholesome and I appreciate yall for this 💗
(Переклад з англійської українською: Ідеальний початок ранку. Довелося натиснути двічі, бо вперше так сподобалося. Це мило й по-доброму, і я ціную вас за це 💗)
Thank you for this!
(Переклад з англійської українською: Дякую вам за це!)
A friend shared this link, not knowing I would see it, but this is exactly what I needed tonight. I am having the worst possible time, a mid-life crisis, some would say. I pressed the button, tears in my eyes as I was considering leaving my life behind, and started to smile and feel a hint of relief as the bubbles streamed into the darkness of the backyard. I may hold on for another day, and these simple, but beautiful bubbles helped me draw my next breath, and I said "I will be okay"
Thank you Andie and Mike, please continue your work bringing joy to everyone!!
Thank you Andie and Mike, please continue your work bringing joy to everyone!!
(Переклад з англійської українською: Друг поділився цим посиланням, не знаючи, що воно потрапить мені на очі, але сьогодні ввечері це саме те, що було потрібно. У мене найгірший можливий період — дехто назвав би це кризою середнього віку. Натискаю кнопку зі сльозами на очах, думаючи про те, щоб залишити своє життя позаду, — і з’являється усмішка та легке полегшення, коли бульбашки потоком летять у темряву подвір’я. Можливо, я протримаюся ще день. Ці прості, але прекрасні бульбашки допомогли мені зробити наступний вдих, і пролунало: «Зі мною все буде гаразд».
Дякую, Andie і Mike, будь ласка, продовжуйте свою справу й даруйте радість усім!!)
Дякую, Andie і Mike, будь ласка, продовжуйте свою справу й даруйте радість усім!!)
This made my night!!peace and love
(Переклад з англійської українською: Мій вечір став кращим!! Миру й любові)