Залиште нам записку, а потім почитайте, що писали інші шанувальники бульбашок протягом багатьох років.
Гостьова книга — одна з наших улюблених частин проєкту. Розкажіть, звідки ви завітали, чи побачили бульбашки, або просто привітайтеся. Записи стають публічними після модерації.
Будь ласка, будьте доброзичливими. Жодних особистих даних, спаму чи повідомлень, які ви не хотіли б бачити у відкритому доступі.
Was sitting here in my thoughts,scrolling on Facebook, then i seen a post talking about your guys page,so ofc i had to come see🥹 thank you for the whimsical bubbles 🫧
(Переклад з англійської українською: Сиджу тут у своїх думках, гортаю Facebook — і бачу допис про вашу сторінку. Звісно, треба було зайти подивитися 🥹 Дякую за чарівні бульбашки 🫧)
It’s 7:13 am, my partner is loading up his truck to leave, he travels for work. It’s always hard. I stumbled across a post that said if you needed some whimsy or something to brighten your day, try this. It’s so simple, but it really made me happy to see. Thank you so much for letting me blow some bubbles in your yard and I wish you a wonderful day 💚🫶
(Переклад з англійської українською: Зараз 7:13 ранку, мій партнер завантажує вантажівку перед від’їздом — він їздить у відрядження. Це завжди важко. Мені випадково трапився допис: якщо треба трохи чарівної грайливості чи чогось, що прикрасить день, спробуйте це. Так просто, але побачене справді принесло радість. Величезне спасибі за можливість пускати бульбашки у вашому дворі. Бажаю чудового дня 💚🫶)
Its 645 am and im up waiting to get the kids up for the day, just found the link and the amount of serotonin this brought a depressed almost 30 year old is incredible! Thank you for doing this 🫶🏻
(Переклад з англійської українською: Зараз 6:45 ранку, я вже на ногах і чекаю часу будити дітей. Щойно трапилося посилання, і неймовірно, скільки серотоніну воно дало людині з депресією, якій майже 30! Дякую за вашу справу 🫶🏻)
It’s almost 7am, I can’t fall back asleep and I just found this link for the first time. I love it. May your machine always be full & your life always sweet. Thank you for doing this
(Переклад з англійської українською: Майже сьома ранку, не можу знову заснути, і щойно вперше трапилося це посилання. Обожнюю. Нехай ваша машина завжди буде повною, а життя — солодким. Дякую за вашу справу)
It's 3am and I'm crying happy tears. Idk, life has been rough lately and it's nice to find something so simple and wholesome. I'm glad to see there is still a bit of whimsy in the world. Thank you for keeping this up for so long and allowing me to be apart of sending a stranger bubbles from across the country. You're never too old for bubbles! ☮️
(Переклад з англійської українською: Третя ночі, і я плачу сльозами щастя. Не знаю, останнім часом життя нелегке, і приємно знайти щось таке просте й добре. Тішуся, що у світі досі є трохи чарівної грайливості. Дякую, що підтримуєте це так довго й дозволяєте мені долучитися, посилаючи незнайомцеві бульбашки з іншого кінця країни. Для бульбашок ніколи не буваєш надто дорослим! ☮️)
Achal
from
Mumbai, Maharashtra, India 9 Вересня, 2026
Honestly this was such a random find and it was fun blowing bubbles in the backyard so much so that I had to be put on timeout for blowing too many bubbles. Will definitely come back to blow bubbles again!
(Переклад з англійської українською: Чесно, така випадкова знахідка. Пускати бульбашки у дворі було настільки весело, що мені довелося дати тимчасову перерву за надто багато запусків. Неодмінно повернуся пускати знову!)
Blew bubbles from the middle of the Mojave desert in someone else's backyard all the way across the country! Pretty cool!
(Переклад з англійської українською: Із самої середини пустелі Мохаве вдалося пустити бульбашки в чужому дворі аж на іншому кінці країни! Досить класно!)
Stumbled across this on Facebook! Needed to check it out and it didn’t disappoint! Brought back a piece of my childhood heart I’d forgotten about. Thank you for making my day!
(Переклад з англійської українською: Випадкова знахідка з Facebook! Треба було перевірити, і жодного розчарування! Повернулася забута частинка мого дитячого серця. Дякую, що прикрасили мій день!)
Korey Jackson
from
Spokane Washington 8 Вересня, 2026
One of the best websites I’ve ever come across. There isn’t enough love and happiness in the world these days and this just shows that some people still give the world hope:) keep doing you Andie and Mike <3
(Переклад з англійської українською: Один із найкращих сайтів, які мені траплялися. Нині світові бракує любові й щастя, а це показує, що деякі люди досі дарують світові надію 🙂 Залишайтеся собою, Andie і Mike <3)
This is so cute I have to refrain myself from doing it over and over I don’t wanna waste the bubbles but it made me so happy 😭😂
(Переклад з англійської українською: Це так мило, що мушу стримуватися й не робити це знову й знову. Не хочу марнувати бульбашки, але це принесло стільки щастя 😭😂)