School starts tomorrow, this is fun.
(Переклад з англійської українською: Завтра починається школа, а тут весело.)
Гостьова книга — одна з наших улюблених частин проєкту. Розкажіть, звідки ви завітали, чи побачили бульбашки, або просто привітайтеся. Записи стають публічними після модерації.
Будь ласка, будьте доброзичливими. Жодних особистих даних, спаму чи повідомлень, які ви не хотіли б бачити у відкритому доступі.
4570 записів
I'll be back. The bubbles didn't work for me today.
(Переклад з англійської українською: Я повернуся. Сьогодні бульбашки в мене не запрацювали.)
I LOVE BUBBLES YES YES BUBBLES GOOD!
(Переклад з англійської українською: Я ЛЮБЛЮ БУЛЬБАШКИ, ТАК, ТАК, БУЛЬБАШКИ — ЦЕ ДОБРЕ!)
Great study procrastination material. 10/10 would absolutely drown your yard in bubbles again
(Переклад з англійської українською: Чудовий привід відкласти навчання. 10/10, неодмінно знову втоплю ваш двір у бульбашках)
I don't like making bubbles.. But when I do.. It's in someone else's backyard.
(Переклад з англійської українською: Не люблю пускати бульбашки.. Але коли пускаю.. То в чужому дворі.)
It was lovely to revisit the Bubblecam. So happy to see it's still bubbling away after all these years. Thank you,
(Переклад з англійської українською: Було приємно знову відвідати камеру з бульбашками. Так радісно бачити, що після стількох років вона досі пускає бульбашки. Дякую,)
I heccin love bubbles.
(Переклад з англійської українською: Страшенно люблю бульбашки.)
I've been blowing bubbles since midnight on your timezone, I hope you saw it as it made me smile so much in otherwise an awful day. Much love from faraways 😀
(Переклад з англійської українською: Пускаю бульбашки від півночі за вашим часом. Сподіваюся, ви їх бачили: вони викликали в мене таку широку усмішку посеред інакше жахливого дня. З великою любов’ю здалеку :D)
I've been blowing bubbles in your back yard for years!! What a treat to drop in for a cuppa and find a new welcome mat. It still looks like many of us appreciate that you invite us to drop in...so nice. Glad you're here!!!
(Переклад з англійської українською: Уже багато років пускаю бульбашки у вашому дворі!! Яка радість зазирнути на чашечку чаю й побачити новий вітальний килимок. Схоже, багато хто з нас досі цінує ваше запрошення заходити... Так приємно. Як добре, що ви тут!!!)
I just discovered this today while cramming for an exam. This feels nice. Kudos to the folks behind the bubbles <333 Have a blessed year!
(Переклад з англійської українською: Це відкриття трапилося мені щойно сьогодні під час зубріння до іспиту. Так приємно. Шана людям, які стоять за бульбашками <333 Благословенного вам року!)
This is such a wholesome idea! It totally made my day, I'll share the link to all my friends <3
(Переклад з англійської українською: Яка добра ідея! Вона точно зробила мій день кращим, поділюся посиланням з усіма друзями <3)
All love from Phoenix!
(Переклад з англійської українською: З великою любов’ю з Фінікса!)
Hi
(Переклад з англійської українською: Привіт)
I love you guys!!! I have stumbled across this page on and off for years. I will never get tired of making bubbles! I share the link every time I see it. Thanks for making joy in the world.
(Переклад з англійської українською: Я вас люблю!!! Ця сторінка час від часу трапляється мені вже багато років. Мені ніколи не набридне пускати бульбашки! Щоразу, коли бачу її, ділюся посиланням. Дякую, що створюєте радість у світі.)
This has made my week so much better. This is such an awesome idea!
(Переклад з англійської українською: Завдяки цьому мій тиждень став набагато кращим. Яка чудова ідея!)
Such a cute website! I hope you saw the bubbles. 🙂
(Переклад з англійської українською: Який милий сайт! Сподіваюся, ви бачили бульбашки. :))
Thanks for putting a smile on my face 🙂
(Переклад з англійської українською: Дякую, що викликали в мене усмішку :))
Thanks the quick break!
(Переклад з англійської українською: Дякую за коротку перерву!)
little old to be amazed at bubbles but I was in awe... very very cute system going on here I love it
(Переклад з англійської українською: Мій вік уже трохи завеликий, щоб дивуватися бульбашкам, але я в захваті... Тут дуже-дуже мила система, обожнюю)
Thanks so much for this, truly made my heart warm
(Переклад з англійської українською: Дуже дякую вам за це, справді зігріло серце)
I like it. It gives me a big smile. Thank you for the experience.
(Переклад з англійської українською: Мені подобається. Викликає в мене широку усмішку. Дякую за ці враження.)
This site is great! Thank you for this amazing experience! Super cool idea!
(Переклад з англійської українською: Цей сайт чудовий! Дякую за цей дивовижний досвід! Суперкласна ідея!)
beautiful backyard
(Переклад з англійської українською: Прекрасне подвір’я)
Thanks for the site, it makes me smile.
(Переклад з англійської українською: Дякую за сайт, він викликає в мене усмішку.)
Neat
(Переклад з англійської українською: Класно)