Để lại lời nhắn cho chúng tôi, rồi xem những người yêu bong bóng khác đã viết gì trong nhiều năm qua.
Sổ lưu niệm là một trong những phần chúng tôi yêu thích nhất của dự án. Hãy cho biết bạn đến từ đâu, có nhìn thấy bong bóng không, hoặc chỉ đơn giản là chào một tiếng. Lời nhắn sẽ được công khai sau khi kiểm duyệt.
Xin hãy tử tế. Không đăng thông tin riêng tư, thư rác hoặc lời nhắn mà bạn không muốn thấy trôi nổi công khai.
Your bubble cam is great. So is the art work in your bathroom! I'm still waiting to see your cat though. That just gives me an excuse to send more bubbles!!!!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Camera bong bóng của các bạn tuyệt lắm. Các tác phẩm nghệ thuật trong phòng tắm cũng vậy! Nhưng tôi vẫn đang chờ gặp mèo. Thế là có cớ để gửi thêm bong bóng!!!!)
ooh! ooh! look! there's two dalmations, a little black dog and a cat in your garden. quick, blow bubbles at them!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: ồ! ồ! nhìn kìa! có hai chú chó đốm, một chú chó đen nhỏ và một con mèo trong vườn. nhanh, thổi bong bóng về phía chúng đi!)
We love blowing your bubbles. A great, novel idea! Come check out our farm at www.blueauraservices.com/windyridge.html
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Chúng tôi thích thổi bong bóng của các bạn. Ý tưởng tuyệt vời và mới lạ! Ghé xem nông trại của chúng tôi ở www.blueauraservices.com/windyridge.html)
Forever blowing bubbles in Surrey, UK. 2nd April 2002 @ lunchtime (and probably for the rest of the aftenoon).
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Mãi mãi thổi bong bóng ở Surrey, Anh. Ngày 2 tháng 4 năm 2002, giờ ăn trưa (và có lẽ cả phần còn lại của buổi chiều).)
Un bubbleivable, brightens another rainy bank holiday in Worcestershire England. We will certainly visit y'all again.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Bong bóng không thể tin nổi, làm một ngày nghỉ lễ mưa nữa ở Worcestershire, Anh sáng lên. Chắc chắn chúng tôi sẽ ghé lại.)
great site---breaks up the cold, dry, windy, day--- here at the foothills of the rocky mountains. thanks so much !!! will be back, hopefully to catch ya'll or the pets on camera!!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: trang tuyệt vời — làm bớt đơn điệu một ngày lạnh, khô và gió ở chân dãy Rocky này. cảm ơn nhiều!!! sẽ quay lại, hy vọng gặp được các bạn hoặc thú cưng trên camera!!)
top site guys.found it through earthcam.com im in london england on march 31st 2002 5:36 pm how about placing a message on the chair to say hello to your fans in the uk?
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: trang đỉnh lắm, tìm được qua earthcam.com. tôi đang ở London, Anh, lúc 5:36 chiều ngày 31 tháng 3 năm 2002. hay là đặt một lời nhắn trên ghế để chào những người hâm mộ ở Anh?)
Hi .. I'm surfing from Aylesbury, England. It's 5:45pm here, 30th March 2002. Just wanted to say I'm really impressed with the overall quality of your site, especially the quality and speed of the bubblecam images. Kewl stuff!!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Xin chào... Tôi đang lướt mạng từ Aylesbury, Anh. Ở đây là 5:45 chiều ngày 30 tháng 3 năm 2002. Chỉ muốn nói tôi rất ấn tượng với chất lượng tổng thể của trang, nhất là chất lượng và tốc độ hình ảnh camera bong bóng. Hay quá!!)
I am your 84,000th Visitor on the 26th of March! Visiting from Glasgow Scotland. This Site Cheers The Soul. Keep it up.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tôi là khách thứ 84.000 của các bạn vào ngày 26 tháng 3! Ghé từ Glasgow, Scotland. Trang này làm tâm hồn vui lên. Cứ tiếp tục nhé.)
Tooooooooooooooo cute! You have brighten my day with these silly bubbles!God Bless you! From Fayetteville, Arkansas.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Dễ thương quáááááááá! Các bạn đã làm ngày của tôi sáng lên bằng những bong bóng ngộ nghĩnh! Cầu Chúa phù hộ các bạn! Từ Fayetteville, Arkansas.)