Để lại lời nhắn cho chúng tôi, rồi xem những người yêu bong bóng khác đã viết gì trong nhiều năm qua.
Sổ lưu niệm là một trong những phần chúng tôi yêu thích nhất của dự án. Hãy cho biết bạn đến từ đâu, có nhìn thấy bong bóng không, hoặc chỉ đơn giản là chào một tiếng. Lời nhắn sẽ được công khai sau khi kiểm duyệt.
Xin hãy tử tế. Không đăng thông tin riêng tư, thư rác hoặc lời nhắn mà bạn không muốn thấy trôi nổi công khai.
THIS IS THE BEST, I WILL HAVE FUN IN GOING THRU ALL OF YOUR SITE. IJUST WANT YOU THREE TO KNOW HOW MUCH I LOVE KNOWING YOU. I WILL APPLAUD YOU GUYSON YOUR MENTAL EQUALITY. WOULDN'T IT BE A BETTER WORLD IF ALL COULD SEE THRUYOUR EYES AND AWARENESS!!!!!!!! MOM KAT
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: ĐÂY LÀ TUYỆT NHẤT, MẸ SẼ RẤT VUI KHI XEM HẾT TRANG CỦA CÁC CON. MẸ CHỈ MUỐN CẢ BA BIẾT MẸ YÊU VIỆC ĐƯỢC QUEN CÁC CON ĐẾN NHƯỜNG NÀO. MẸ HOAN HÔ CÁCH CÁC CON SUY NGHĨ BÌNH ĐẲNG. THẾ GIỚI SẼ TỐT ĐẸP HƠN BIẾT BAO NẾU AI CŨNG NHÌN BẰNG ĐÔI MẮT VÀ NHẬN THỨC CỦA CÁC CON!!!!!!!! MẸ KAT)
its a bit scary what technology can do. I'm thousands of miles awayin England, spooky. Made me smile, loved it.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: những gì công nghệ làm được cũng hơi đáng sợ. Tôi ở Anh, cách hàng nghìn dặm, kỳ lạ thật. Làm tôi mỉm cười, thích lắm.)
An interactive bubble and cat webcam. Superb stuff. Make sure youput more things on to keep us occupied. Cheers, Golders (Kent, UK)
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Webcam tương tác có bong bóng và mèo. Tuyệt vời. Nhớ thêm nhiều thứ nữa để chúng tôi có cái mà chơi nhé. Cảm ơn, Golders (Kent, Anh))
Just great....very refreshing...and to think I am just looking for asite so I can connect with my cam pen pals in different continients. Thanks forbeing a free spirit..
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tuyệt quá... rất mới mẻ... mà ban đầu tôi chỉ đang tìm một trang để kết nối với những người bạn webcam ở các châu lục khác nhau. Cảm ơn tinh thần tự do của các bạn...)
I gotta have a bubble machine. What an office! Wish I was youngagain. Your site is a great upper during these very down times.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tôi phải kiếm một máy thổi bong bóng mới được. Văn phòng gì mà tuyệt thế! Ước gì mình lại trẻ. Trang của các bạn giúp tinh thần lên rất nhiều trong những lúc thật u ám này.)
I keep bubbles in my car & when the car is still I will roll thewindow down & blow bubbles with the a/c vent. I have the greatest time. It'sa great stress reliever & I find others get a hoot, too. Tahnks 🙂
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tôi để đồ thổi bong bóng trong xe. Khi xe đứng yên, tôi hạ cửa kính và dùng luồng gió điều hòa để thổi bong bóng. Vui vô cùng. Đây là cách xả căng thẳng rất tốt, và tôi thấy người khác cũng thích thú. Cảm ơn :-))
hiya i just wanted to say how great your bubble michine is mybrothers loved it thax luv Lill(UK)xx
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: chào, chỉ muốn nói máy thổi bong bóng của hai bạn tuyệt thế nào, các anh em trai của mình rất thích. cảm ơn, yêu thương, Lill (Anh), hôn hôn)
Had an absolutely wonderful time, England are loosing against greeceand we are here causing copious ammounts of bubbles fantastic way to spend a lotof time thanks...
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Đã có khoảng thời gian tuyệt vời. Anh đang thua Hy Lạp, còn chúng tôi ở đây tạo ra vô số bong bóng. Một cách tuyệt vời để dành thật nhiều thời gian, cảm ơn...)
Hey guys! Stumbled across your bubble cam while surfin the net. Mykids and I give your project an A+!! What an interactive treat!! My family willbe down in your neck of the woods in a few weeks! We love the Sunshinestate!!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Chào hai bạn! Tôi tình cờ gặp camera bong bóng khi lướt mạng. Các con và tôi chấm dự án của hai bạn điểm A+!! Trải nghiệm tương tác thật tuyệt!! Vài tuần nữa gia đình tôi sẽ xuống vùng các bạn ở! Chúng tôi yêu Tiểu bang Ánh nắng!!)
Excellent birthday treat. Saw yr cat again but this time moving.Turned on light for fun and AC left. Ooops.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Món quà sinh nhật tuyệt vời. Lại thấy mèo của các bạn, nhưng lần này đang cử động. Bật đèn cho vui thì AC bỏ đi. Úi.)
hi folks! nice optic. gonna visit USA soon, like to get ANYBODY OUTTHERE who likes to contact me?? greetings from Germany, good bless AMERICA,freedom and peace for your country. I hope America will at least win thisfight... Devill666
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: chào mọi người! nhìn đẹp đấy. sắp đến Mỹ, có AI NGOÀI ĐÓ muốn liên lạc với tôi không?? gửi lời chào từ Đức, cầu Chúa phù hộ NƯỚC MỸ, tự do và hòa bình cho đất nước các bạn. tôi hy vọng ít nhất nước Mỹ sẽ thắng cuộc chiến này... Devill666)
Hello ! I just wanted ya'll to know how much my family and I haveenjoyed your BubbleCam and your lovely garden! Also, I've 'borrowed' a fewgardening ideas from you...Thanks!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Xin chào! Tôi chỉ muốn các bạn biết gia đình tôi và tôi thích BubbleCam cùng khu vườn xinh đẹp của các bạn đến mức nào! Tôi còn “mượn” vài ý tưởng làm vườn nữa... Cảm ơn!)
Hi, from Florida. I was thinking of setting up a webcam page, andfound yours. How cute! I love bubbles! I have this great spill-proofbubble-bucket for toddlers, but have never been able to generate the profusionof bubbles your bubble machine does. I love it!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Xin chào từ Florida. Tôi đang nghĩ đến việc lập một trang webcam thì tìm thấy trang của các bạn. Dễ thương quá! Tôi thích bong bóng! Tôi có một xô thổi bong bóng chống đổ rất hay dành cho trẻ nhỏ, nhưng chưa bao giờ tạo được nhiều bong bóng như máy của các bạn. Thích lắm!)