Is it mean to shoot bubbles at the small animals? XD
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Bắn bong bóng vào những con vật nhỏ có xấu tính không? XD)
Sổ lưu niệm là một trong những phần chúng tôi yêu thích nhất của dự án. Hãy cho biết bạn đến từ đâu, có nhìn thấy bong bóng không, hoặc chỉ đơn giản là chào một tiếng. Lời nhắn sẽ được công khai sau khi kiểm duyệt.
Xin hãy tử tế. Không đăng thông tin riêng tư, thư rác hoặc lời nhắn mà bạn không muốn thấy trôi nổi công khai.
4573 entries.
i like it from charlotte
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tôi thích, từ Charlotte)
I can't believe that I can blow bubbles in Florida from my computer in England. This is great I want one in my back garden.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tôi không tin nổi mình có thể thổi bong bóng ở Florida từ máy tính tại Anh. Tuyệt quá, tôi muốn một cái trong sân sau nhà mình.)
This is really funny. I hope that you put sometinhg different objects in your garden. Sorry my english...
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Cái này thật vui. Mong hai bạn đặt thêm vài đồ vật khác trong vườn. Xin lỗi vì tiếng Anh của tôi...)
a bubbly buddah. Very cute
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Một vị Phật bong bóng. Dễ thương quá)
B.. B.. BUBBLES! YAY!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: B.. B.. BONG BÓNG! HOAN HÔ!)
i really cant beleive my head ach went away Thanks God bless you
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tôi thực sự không tin nổi cơn đau đầu đã hết. Cảm ơn, cầu Chúa ban phước cho hai bạn)
iam in mississippi and i blew bubbles in florida awesome! Thank you! eeeeeee hhhaaaaa! Yes!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tôi ở Mississippi mà thổi bong bóng ở Florida, tuyệt vời! Cảm ơn! Húúúú hoan hôôô! Tuyệt!)
i seen the bubbles i seen the bubbles i seen the bubbles Thank you Thank you and my Head ach went away and i got the biggest smile right now! Thank you!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tôi thấy bong bóng rồi, thấy bong bóng rồi, thấy bong bóng rồi! Cảm ơn, cảm ơn, cơn đau đầu của tôi hết rồi, giờ tôi đang cười thật tươi! Cảm ơn!)
Awesome... My wife and I had a laugh. She broke her leg yesterday, so the bubbles were a nice diversion !!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tuyệt vời... Vợ tôi và tôi đã được một trận cười. Hôm qua cô ấy gãy chân, nên bong bóng là một thú vui giúp tạm quên đau!!)
I love this idea. I actually clapped and squealed when it actually worked! I will definitely be back when I need to smile. Thanks.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tôi thích ý tưởng này. Tôi thực sự vỗ tay và reo lên khi nó hoạt động! Chắc chắn tôi sẽ quay lại khi cần mỉm cười. Cảm ơn.)
wow! this is so cute and enjoyable! thanks for setting this up!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Wow! Dễ thương và thú vị quá! Cảm ơn đã làm hệ thống này!)
Discovered your site yesterday. I've been searching for interesting webcams and yours is one of the best! Thanks for the bubbles. They are so addicting! It's amazing how many smiles you have made across the world just from bubbles in the yard. Must feel so great to know that. I'll be visiting often to have fun blowing bubbles in your garden. Keep it up!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tôi khám phá trang của hai bạn hôm qua. Tôi tìm các webcam thú vị, camera của hai bạn thuộc hàng hay nhất! Cảm ơn những bong bóng. Gây nghiện quá! Thật kỳ diệu khi chỉ bong bóng trong sân mà hai bạn tạo ra biết bao nụ cười khắp thế giới. Biết điều đó chắc vui lắm. Tôi sẽ thường xuyên ghé thổi bong bóng trong vườn của hai bạn. Tiếp tục nhé!)
My children Lia and Joe love your bubblecam. I also enjoy checking the weather in your garden and blowing bubbles from a thousand miles away. Thank you for this fun addition to the internet.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Các con tôi, Lia và Joe, thích camera bong bóng của hai bạn. Tôi cũng thích xem thời tiết trong vườn và thổi bong bóng từ cách xa một nghìn dặm. Cảm ơn đã thêm niềm vui này vào Internet.)
Hahahaha this is SO awesome... amuses me deeply. Thank you 😀
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Hahaha, cái này tuyệt QUÁ... làm tôi thích thú vô cùng. Cảm ơn :D)
Hehehehe BUBBLES!!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Hihihi, BONG BÓNG!!)
lOVE IT. Bubbles bubbles bubbles
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: THÍCH LẮM. Bong bóng bong bóng bong bóng)
You wacky Florians!!! I'd say you've had too much sun but we here in Colorado have more sunny day than you do! Keep up the good work! What fun!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Những người Florida lập dị này!!! Tôi định nói hai bạn phơi nắng quá nhiều, nhưng Colorado chúng tôi còn nhiều ngày nắng hơn! Hãy tiếp tục nhé! Vui quá!)
Stopped by for my daily bubble fix and it's broke :~( My day will not be the same now!
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Ghé lấy liều bong bóng hằng ngày mà máy hỏng rồi :~( Giờ ngày của tôi sẽ không còn như trước!)
Found your site when we were listed together. That 11 things you didn't know you could watch on webcams... So I thought I would drop in. Your site is great! Looks far better then mine, and the Bubble cam is so different then the rest of us! Keep it up! Brian... Insanitycam.com
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tôi tìm thấy trang của hai bạn khi trang chúng ta được liệt kê cùng nhau trong bài “11 điều bạn không biết có thể xem qua webcam”... Nên tôi nghĩ sẽ ghé qua. Trang của hai bạn tuyệt lắm! Trông đẹp hơn trang tôi nhiều, camera bong bóng cũng khác hẳn chúng tôi! Tiếp tục nhé! Brian... Insanitycam.com)
Very interesting. Surprised you're not an old retired couple, lol. Thanks for the bubbles, We love them too.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Rất thú vị. Ngạc nhiên vì hai bạn không phải một đôi vợ chồng già đã nghỉ hưu, haha. Cảm ơn những bong bóng, chúng tôi cũng thích chúng.)
I just love the thought that here we are sitting in the UK and my kids can blow bubbles in Florida. Love it.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Tôi thích ý nghĩ rằng chúng tôi ngồi đây ở Anh mà các con tôi có thể thổi bong bóng ở Florida. Thích lắm.)
Your garden is looking beautiful, been watching the changes threw the years. This is my favorite web page, I love bubbles and I thank you for letting me blow bubbles every day. You and your bubbles are appreciated. God bless
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Vườn của hai bạn trông đẹp quá, tôi đã theo dõi những thay đổi qua nhiều năm. Đây là trang tôi thích nhất, tôi yêu bong bóng và cảm ơn đã cho tôi thổi bong bóng mỗi ngày. Hai bạn và những bong bóng được trân trọng lắm. Cầu Chúa ban phước)
Thank you for the bubbles in the garden! We are having a terrible winter here, so it's nice to "be" somewhere warmer for a few minutes. Thanks for sharing your garden.
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Cảm ơn những bong bóng trong vườn! Ở đây chúng tôi đang trải qua mùa đông khắc nghiệt, nên thật dễ chịu được “ở” một nơi ấm hơn vài phút. Cảm ơn đã chia sẻ khu vườn.)
Wow this is awesome 🙂
(Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt: Wow, tuyệt vời quá :))