What fun! Thanks!
(Traducción del inglés al español: ¡Qué divertido! ¡Gracias!)
El libro de visitas es una de nuestras partes favoritas de este proyecto. Cuéntanos desde dónde nos visitas, si viste las burbujas o simplemente salúdanos. Las entradas se hacen públicas después de ser moderadas.
Por favor, sé amable. No publiques información privada, spam ni mensajes que no quisieras ver flotando en público.
4573 entradas.
My second trip here. Way too cool.
(Traducción del inglés al español: Mi segunda visita. Muy genial.)
Like Rob, I too found this site by accident. Love the bubbles!
(Traducción del inglés al español: Como Rob, yo también encontré este sitio por accidente. ¡Me encantan las burbujas!)
Found this site by accident. Great idea and completely original. Everybody should experience this site. Well done!
(Traducción del inglés al español: Encontré este sitio por accidente. Una gran idea y completamente original. Todo el mundo debería conocerlo. ¡Bien hecho!)
Its nice to send some bubbles for a freind - and these are for my friend Selina coz she is a bubbly person :o) take care you all!
(Traducción del inglés al español: Es bonito enviarle burbujas a una amiga. Estas son para mi amiga Selina, porque es una persona llena de alegría :o) ¡Cuídense todos!)
We love your Halloween decorations. Love to try to pop the bubbles on the bat's wings. LOL
(Traducción del inglés al español: Nos encantan sus adornos de Halloween. Nos gusta intentar reventar las burbujas contra las alas del murciélago. Jajaja.)
love the halloween decorations!
(Traducción del inglés al español: ¡Me encantan los adornos de Halloween!)
Your bubbles could be used as anti-depression treatment. Just knowing that at any moment someone could be sending bubbles up... it makes life a little better.
(Traducción del inglés al español: Sus burbujas podrían usarse como tratamiento contra la depresión. Solo saber que en cualquier momento alguien puede estar haciendo salir burbujas hace la vida un poco mejor.)
Love your bubbles - thank you for sharing them and happy halloween to you both! Hugs Ladylisa
(Traducción del inglés al español: Me encantan sus burbujas. ¡Gracias por compartirlas y feliz Halloween a los dos! Abrazos, Ladylisa.)
get a bubbly jubbly life!
(Traducción del inglés al español: ¡Consíganse una vida alegre y burbujeante!)
lovely bubbles
(Traducción del inglés al español: Burbujas encantadoras.)
Thanks for the eye view of our pursuit of happiness. It made my day.
(Traducción del inglés al español: Gracias por esta vista de nuestra búsqueda de la felicidad. Me alegró el día.)
Well done on a unique site, brought a smile to my face
(Traducción del inglés al español: Felicitaciones por un sitio único. Me sacó una sonrisa.)
happy halloween! bubble cam is looking great. thanks guys most enjoyable
(Traducción del inglés al español: ¡Feliz Halloween! La cámara de burbujas se ve genial. Gracias, muy agradable.)
dont turn it off at night fools. The time line eliminates half the globe from your site!! Including me!
(Traducción del inglés al español: No lo apaguen de noche, tontos. ¡¡La diferencia horaria deja a medio planeta fuera de su sitio!! ¡Incluyéndome!)
Felicidades. Gusto en visitar su pagina y de vez en cuando echar unas burbujas, son terapeuticas. Mucha suerte y no dejen las burbuuujaaas! Desde Guadalajara , Mexico. celsovoice@excite.com
hey its fun, good clean fun
(Traducción del inglés al español: Es divertido, una diversión sana.)
Love the Halloween decorations. I visit your site often and enjoy the bubbles. A great stress reliever. Thanks.
(Traducción del inglés al español: Me encantan los adornos de Halloween. Visito su sitio a menudo y disfruto las burbujas. Una gran forma de aliviar el estrés. Gracias.)
you made my day
(Traducción del inglés al español: Me alegraron el día.)
Well, Happy Halloween to you too!! :o) Looks great!!
(Traducción del inglés al español: ¡¡Bueno, feliz Halloween para ustedes también!! :o) ¡¡Se ve genial!!)
I LOVE your halloween decorations!!! I am a frequent visitor to your site and find setting off the bubbles really has a calming effect on me. But I miss the lights at night! As a night shift worker, I really appreciated being able to see bubbles while working, but now I can't. Please consider turning the light back on for those of us who are up all night. And keep up the great site, you make lots of people feel good everyday!
(Traducción del inglés al español: ¡¡¡ME ENCANTAN sus adornos de Halloween!!! Visito el sitio con frecuencia y activar las burbujas realmente me tranquiliza. ¡Pero extraño las luces de noche! Como trabajo de noche, agradecía mucho poder ver burbujas mientras trabajaba, pero ahora no puedo. Por favor, consideren volver a encender la luz para quienes estamos despiertos toda la noche. Y sigan con este gran sitio: ¡hacen sentir bien a mucha gente todos los días!)
Nice site! I just saw you walk in front of the camera, you had shorts and a shirt with margarita glasses or something on the back. Like your dalmation too!
(Traducción del inglés al español: ¡Bonito sitio! Acabo de verte pasar frente a la cámara. Llevabas pantalones cortos y una camisa con copas de margarita o algo parecido en la espalda. ¡También me gusta su dálmata!)
What a great concept, I love your site. I try to stop by once a week to send out some bubbles.... now if only I could reach and pop them remotely.
(Traducción del inglés al español: Qué concepto tan genial. Me encanta su sitio. Intento pasar una vez a la semana para hacer salir unas burbujas. Ahora, si pudiera alcanzarlas y reventarlas a distancia...)
We loved it, can't wait to show the kids
(Traducción del inglés al español: Nos encantó. Tenemos muchas ganas de enseñárselo a los niños.)
kewl bubbles...original implemetation of x10 🙂
(Traducción del inglés al español: Burbujas geniales. Una aplicación original de X10 :))