Your bubbles are neat!!! I also like your sleeping cat. Our cat sleeps all the time too.
(Traducción del inglés al español: ¡¡¡Sus burbujas son geniales!!! También me gusta su gato dormido. Nuestro gato también duerme todo el tiempo.)
El libro de visitas es una de nuestras partes favoritas de este proyecto. Cuéntanos desde dónde nos visitas, si viste las burbujas o simplemente salúdanos. Las entradas se hacen públicas después de ser moderadas.
Por favor, sé amable. No publiques información privada, spam ni mensajes que no quisieras ver flotando en público.
4448 entradas.
Great site!! We get LOTS of rain out here. Nice to see bubbles instead. Fascinating.... Also got to watch A.C. take a bath on his perch. I'll return every time I want to smile....Thanks.
(Traducción del inglés al español: ¡¡Un sitio genial!! Aquí llueve MUCHÍSIMO. Es agradable ver burbujas en su lugar. Fascinante... También pude ver a A.C. aseándose en su plataforma. Volveré cada vez que quiera sonreír. Gracias.)
It was nice to blow bubbles in Florida from a cold, wintry London
(Traducción del inglés al español: Fue bonito hacer burbujas en Florida desde un Londres frío e invernal.)
Been visiting for quite awhile and currently the light set up at dusk in front of the machine, makes the bubbles look like fire flies. Too cool, nice site. Thanks for the eye candy.
(Traducción del inglés al español: Llevo bastante tiempo visitándolos y ahora la luz que ponen al anochecer frente a la máquina hace que las burbujas parezcan luciérnagas. Muy genial, un bonito sitio. Gracias por este regalo para la vista.)
I've been on your site for the last 4 days now, up till last night it was always the wrong time for bubbles but YAY I finally got to blow bubbles!! Your site rocks, I'm loving every minute and spreading the word 🙂 Thanks for keeping me entertained! =^..^= Emma in New Zealand.
(Traducción del inglés al español: Llevo cuatro días entrando a su sitio. Hasta anoche siempre llegaba a una hora en que no había burbujas, pero ¡YUJU, por fin pude hacerlas! Su sitio es lo máximo, disfruto cada minuto y lo estoy recomendando 🙂 ¡Gracias por entretenerme! =^..^= Emma, Nueva Zelanda.)
That was really great watching the bubbles and the cat. Thankyou Emma
(Traducción del inglés al español: Estuvo muy bien mirar las burbujas y al gato. Gracias, Emma.)
Its my lunch time at work, and i sore your site at camvista, had to have a look, it has made my day can't wait to tell the kids when i get home. Thanks for making me smile. Regards Vince ps Happy New Year to you all.
(Traducción del inglés al español: Estoy en mi descanso para almorzar en el trabajo. Vi su sitio en Camvista y tenía que echarle un vistazo. Me alegró el día; tengo muchas ganas de contárselo a los niños cuando llegue a casa. Gracias por hacerme sonreír. Saludos, Vince. P. D.: Feliz año nuevo a todos.)
I am desperately waiting to try bubble-cam (I work midnights). Itsounds so cute. Send my regards to the fantastic feline!
(Traducción del inglés al español: Tengo muchísimas ganas de probar la cámara de burbujas (trabajo de madrugada). Suena encantadora. ¡Manden mis saludos al fantástico felino!)
What a neat site.. I bet Lawrence Welk would have loved it...Keepthe bubbles going...
(Traducción del inglés al español: Qué buen sitio... Seguro que a Lawrence Welk le habría encantado... Que sigan las burbujas...)
I gotta get me one of these 😉 Happy New Year !!
(Traducción del inglés al español: Tengo que conseguir uno de estos 😉 ¡¡Feliz año nuevo!!)
Thanks for the smiles. My kids love your site!
(Traducción del inglés al español: Gracias por las sonrisas. ¡A mis hijos les encanta su sitio!)
It's pretty awesome to be making bubbles there while it's 11 degreeshere in Missouri! Thanks for the opportunity & the smiles that wentwith.
(Traducción del inglés al español: ¡Es bastante increíble hacer burbujas allá mientras aquí en Misuri estamos a once grados! Gracias por la oportunidad y por las sonrisas que trajo.)
someone passed this on to me and I was AMAZED at how you guys haveset up the bubble machine, COOL!! I'll give you all a 10 out of 10 it brought asmile to my face. Just like when you see a rainbow!!
(Traducción del inglés al español: Alguien me pasó esto y quedé ASOMBRADO de cómo montaron la máquina de burbujas. ¡¡GENIAL!! Les doy un diez de diez; me sacó una sonrisa. ¡Como cuando ves un arcoíris!)
Great Site! Great Idea! Now you have inspired me for my webcam Ihope you can shed some light on how to extend the USB cable for the webcam. I'vebeen told you can't - your webcam is obviously proof that you can - any specialcabling required to make the 40foot I need to place my webcam in a betterspot?
(Traducción del inglés al español: ¡Un sitio genial! ¡Una idea genial! Me han inspirado para mi cámara web. Espero que puedan orientarme sobre cómo alargar el cable USB. Me dijeron que no se puede; su cámara demuestra claramente lo contrario. ¿Hace falta algún cable especial para alcanzar los doce metros que necesito y colocar mi cámara en un lugar mejor?)
hi,i guess the whole world can see these comments on this webpage,itmakes you think how we can all get closer,to make frends,regardles ofage,sex,religious convictions,race or i am dreaming,any way,looking forward toany e-mails
(Traducción del inglés al español: Hola, supongo que todo el mundo puede ver estos comentarios en esta página. Hace pensar en cómo podemos acercarnos y hacernos amigos sin importar la edad, el sexo, las creencias religiosas o la raza. ¿O estoy soñando? En fin, espero sus correos.)
Thanks for showing us sunshine and flowers, and for the bubbles.Snow and ice here today and no flowers out. Great website.
(Traducción del inglés al español: Gracias por mostrarnos sol y flores, y por las burbujas. Aquí hoy hay nieve y hielo, y no hay flores afuera. Un sitio estupendo.)
WOW! I couldn't even imagine that i could blow bubbles in suny andwarm California, while im sitting here in Finland where it is -19C(-3,6F)outside and 30cm snow in the ground!!
(Traducción del inglés al español: ¡¡GUAAU!! ¡¡Ni me imaginaba que podría hacer burbujas en la soleada y cálida California estando aquí en Finlandia, donde afuera hace -19 °C (-3,6 °F) y hay treinta centímetros de nieve en el suelo!!)
I like your lovely garden and house.the bubbles are fantastic!willvisit again.xxx
(Traducción del inglés al español: Me gustan su hermoso jardín y su casa. ¡Las burbujas son fantásticas! Volveré. Besos.)
Season's greetings from Manchester, England. Your site isterrific!!!
(Traducción del inglés al español: Saludos de temporada desde Manchester, Inglaterra. ¡¡¡Su sitio es fantástico!!!)
I NEVER THOUGHT I'D BE BLOWING BUBBLES IN FLORIDA USA FROM THECOMFORT OF MY HOME IN MELBOURNE AUSTRALIA. 'AINT LIFE GRAND. VERY ORIGINAL SITE.CONGRATS........
(Traducción del inglés al español: NUNCA PENSÉ QUE HARÍA BURBUJAS EN FLORIDA, ESTADOS UNIDOS, DESDE LA COMODIDAD DE MI CASA EN MELBOURNE, AUSTRALIA. QUÉ MARAVILLOSA ES LA VIDA. UN SITIO MUY ORIGINAL. FELICITACIONES...)
Just surfed to your site. Got a good laugh. Thanks and happyholidays
(Traducción del inglés al español: Acabo de llegar a su sitio navegando. Me reí mucho. Gracias y felices fiestas.)
How creative you are...I love gadgets and this has to be one of themost interesting adaptions of technology I have seen on any webpage. Makes mewish I had worked a little harder in college...LOL Thanks for the fun!
(Traducción del inglés al español: Qué creativos son... Me encantan los aparatos y esta tiene que ser una de las aplicaciones de la tecnología más interesantes que he visto en una página web. Me hace desear haberme esforzado más en la universidad... Jajaja. ¡Gracias por la diversión!)
went to your site and couldn't see all of you in the back yard!!! ihope all of you had a great christmas!!!! love you all! mom kat!!
(Traducción del inglés al español: ¡¡¡Entré a su sitio y no pude verlos a todos en el patio!!! ¡¡¡¡Espero que todos hayan pasado una Navidad estupenda!!!! ¡Los quiero a todos! ¡¡Mom Kat!!)
A most impressive site! Shows true creativity to what is possible onthe WWW. What will they think up next? Love the site! Keep it up!
(Traducción del inglés al español: ¡Un sitio muy impresionante! Demuestra una verdadera creatividad sobre lo que se puede hacer en internet. ¿Qué se les ocurrirá después? ¡Me encanta el sitio! ¡Sigan así!)
This was great ! I got a kick out of it !!!!
(Traducción del inglés al español: ¡Esto estuvo genial! ¡¡¡¡Me divertí mucho!!!!)