Jätä meille viesti ja lue sitten, mitä muut kuplaharrastajat ovat vuosien varrella sanoneet.
Vieraskirja on yksi projektin suosikkiosistamme. Kerro, mistä olet vierailulla, näitkö kuplat, tai sano vain hei. Merkinnät julkaistaan moderoinnin jälkeen.
Olethan ystävällinen. Ei yksityisiä tietoja, roskapostia tai viestejä, joiden et haluaisi leijuvan julkisesti.
second time still aint seen the bubbles it's always dark but im going im gona keep on trying i jus gota see those bubbles
(Käännös englannista suomeksi: Toinen kerta enkä vieläkään nähnyt kuplia, aina on pimeää, mutta aion jatkaa yrittämistä, minun on vain nähtävä ne kuplat.)
so glad the rest of the world can see why we love our friends mike and andie. just wondering when the next journal posting will be up and perhaps a hermit crab cam? missing florida and using you vicariously. all our love, c and g and zoo.
(Käännös englannista suomeksi: niin hienoa, että muu maailma näkee, miksi rakastamme ystäviämme Mikea ja Andieta. mietin vain, milloin seuraava päiväkirjamerkintä tulee ja ehkä erakkorapukamera? kaipaamme Floridaa ja elämme sitä kauttanne. kaikki rakkautemme, c ja g ja eläintarha.)
Great site!! We get LOTS of rain out here. Nice to see bubbles instead. Fascinating.... Also got to watch A.C. take a bath on his perch. I'll return every time I want to smile....Thanks.
(Käännös englannista suomeksi: Loistava sivusto!! Täällä sataa PALJON. Mukava nähdä sen sijaan kuplia. Kiehtovaa... Sain myös katsoa, kun A.C. peseytyi tähystyspaikallaan. Palaan aina, kun haluan hymyillä. Kiitos.)
Been visiting for quite awhile and currently the light set up at dusk in front of the machine, makes the bubbles look like fire flies. Too cool, nice site. Thanks for the eye candy.
(Käännös englannista suomeksi: Olen käynyt jo pitkään, ja nyt koneen edessä hämärässä oleva valo saa kuplat näyttämään tulikärpäsiltä. Todella siistiä, mukava sivusto. Kiitos silmänilosta.)
I've been on your site for the last 4 days now, up till last night it was always the wrong time for bubbles but YAY I finally got to blow bubbles!! Your site rocks, I'm loving every minute and spreading the word 🙂 Thanks for keeping me entertained! =^..^= Emma in New Zealand.
(Käännös englannista suomeksi: Olen käynyt sivuillanne nyt neljä päivää. Viime yöhön asti ajankohta oli aina väärä kuplille, mutta JEE, vihdoin pääsin puhaltamaan!! Sivustonne on mahtava, nautin joka minuutista ja levitän sanaa 🙂 Kiitos viihdyttämisestä! =^..^= Emma Uudesta-Seelannista.)
Its my lunch time at work, and i sore your site at camvista, had to have a look, it has made my day can't wait to tell the kids when i get home. Thanks for making me smile. Regards Vince ps Happy New Year to you all.
(Käännös englannista suomeksi: On lounastaukoni töissä, näin sivustonne Camvistassa ja oli pakko katsoa. Se teki päivästäni hienon, en malta odottaa, että kerron lapsille kotona. Kiitos hymystä. Terveisin Vince. P.S. Hyvää uutta vuotta kaikille.)
It's pretty awesome to be making bubbles there while it's 11 degreeshere in Missouri! Thanks for the opportunity & the smiles that wentwith.
(Käännös englannista suomeksi: On aika mahtavaa tehdä siellä kuplia, kun täällä Missourissa on 11 astetta! Kiitos mahdollisuudesta ja sen tuomista hymyistä.)
someone passed this on to me and I was AMAZED at how you guys haveset up the bubble machine, COOL!! I'll give you all a 10 out of 10 it brought asmile to my face. Just like when you see a rainbow!!
(Käännös englannista suomeksi: Joku lähetti tämän minulle, ja olin HÄMMÄSTYNYT siitä, miten olette rakentaneet kuplakoneen. SIISTIÄ!! Annan teille kaikille kymmenen pistettä kymmenestä. Sai minut hymyilemään aivan kuin sateenkaaren nähdessä!)
Great Site! Great Idea! Now you have inspired me for my webcam Ihope you can shed some light on how to extend the USB cable for the webcam. I'vebeen told you can't - your webcam is obviously proof that you can - any specialcabling required to make the 40foot I need to place my webcam in a betterspot?
(Käännös englannista suomeksi: Loistava sivusto! Loistava idea! Innostitte minut kehittämään omaa webbikameraani. Voisitteko kertoa, miten kameran USB-kaapelia voi jatkaa? Minulle on sanottu, ettei voi, mutta kameranne selvästi todistaa muuta. Tarvitaanko erityiskaapelia, jotta saan tarvitsemani 40 jalkaa ja kameran parempaan paikkaan?)
hi,i guess the whole world can see these comments on this webpage,itmakes you think how we can all get closer,to make frends,regardles ofage,sex,religious convictions,race or i am dreaming,any way,looking forward toany e-mails
(Käännös englannista suomeksi: hei, koko maailma taitaa nähdä nämä kommentit sivulla. se saa miettimään, miten voisimme lähentyä ja ystävystyä iästä, sukupuolesta, uskonnosta tai rodusta riippumatta. vai uneksinko? joka tapauksessa odotan sähköposteja)
Jätä meille viesti ja lue sitten, mitä muut kuplaharrastajat ovat vuosien varrella sanoneet.
On 4 483 merkinnät meidän VieraskirjaTässä on satunnais...
Phil Corkill kirjoittanut 8.2.2002
Are you perchance British ? I thought that only Brits wereeccentric. The world would be so much a poorer place if it were not for peoplewho voluntarily really go out of their way to make it funnier and nicer for therest of us sober-sides. Keep up the good work.
(Käännös englannista suomeksi: Oletteko kenties brittejä? Luulin vain brittien olevan omalaatuisia. Maailma olisi paljon köyhempi paikka ilman ihmisiä, jotka vapaaehtoisesti näkevät todella vaivaa tehdäkseen siitä hauskemman ja mukavamman meille muille tosikoille. Jatkakaa samaan malliin.)