Laat een bericht voor ons achter en lees vervolgens wat andere bellenliefhebbers door de jaren heen hebben geschreven.
Het gastenboek is een van onze favoriete onderdelen van dit project. Vertel ons waarvandaan je kijkt, of je de bellen hebt gezien, of zeg gewoon hallo. Berichten worden na moderatie openbaar.
Wees alsjeblieft aardig. Geen privégegevens, spam of berichten die je niet openbaar zou willen zien rondzweven.
great BUT the view is not as good as the last view of the garden P.S with view to birmingham on a previos post DERBY COUNTY will beat them to top spot
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Geweldig, MAAR het beeld is niet zo goed als het vorige beeld van de tuin. P.S. Naar aanleiding van Birmingham in een eerder bericht: DERBY COUNTY zal ze van de eerste plaats verdringen.)
I feel very honored to have been given a personal tour of the garden and the bubble machines. Now I'll hit the bubble button regularly just because it's so much fun.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik voel me zeer vereerd dat ik een persoonlijke rondleiding door de tuin en langs de bellenmachines kreeg. Nu zal ik regelmatig op de bellenknop drukken, gewoon omdat het zo leuk is.)
i agree with ashley, the bubbles keep me safe. everyday i have to come here, or bad things will happen, please never stop the bubbles. :]
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik ben het eens met Ashley, de bellen houden me veilig. Ik moet hier elke dag komen, anders gebeuren er nare dingen. Stop alsjeblieft nooit met de bellen. :] )
This was fun. I stumbled across the site while I was looking at butterfly sites. Nice...your garden is a touch of paradise.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Dit was leuk. Ik kwam de site toevallig tegen toen ik vlindersites bekeek. Mooi... Jullie tuin is een stukje paradijs.)
I love the interactive bubblecam! It makes me smile when I'm feeling down. I've been checking out your page for a little over two years, but this is the 1st time I've signed the guestbook. Keep those bubbles floating. Cheers & Happy New Year! MUAH! 8^D
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik ben dol op de interactieve bellencam! Hij laat me glimlachen als ik me somber voel. Ik bekijk jullie pagina al iets meer dan twee jaar, maar dit is de eerste keer dat ik het gastenboek teken. Laat die bellen zweven. Groeten en gelukkig nieuwjaar! SMAK! 8^D)
Cheryl from Paignton, Devon, England
januari 17, 2007
Husband is watching Birmingham City winning a football match for once, whilst I escape to the internet and now I have come across your brilliant web cam! Love it! Will be back! Inside every adult is a child that loves bubbles!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Mijn man kijkt hoe Birmingham City voor de verandering een voetbalwedstrijd wint, terwijl ik naar internet vlucht. En nu heb ik jullie briljante webcam gevonden! Geweldig! Ik kom terug! In elke volwassene zit een kind dat van bellen houdt!)
I enjoyed your website..It's extremely well done. Look forward to see the bubblecam!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik heb genoten van jullie website. Hij is bijzonder goed gemaakt. Ik kijk ernaar uit om de bellencam te zien!)
HELLOOOOO FELLOW GNOME! Your friends at the Hidden Urban Gnome Reserve & Sanctuary in Minneapolis, MN USA bid you a shivery good afternoon. We all love your bubbles! www.geocities.com/gnome_reserve
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: HALLOOOOO MEDEKABOUTER! Jullie vrienden van het Hidden Urban Gnome Reserve & Sanctuary in Minneapolis, Minnesota, VS, wensen jullie een rillerige goedemiddag. We zijn allemaal dol op jullie bellen! www.geocities.com/gnome_reserve)
It's so nice to see something GREEN every now and then - Hola and Happy New Year from the AZ desert! ps would give my eye teeth for a lush garden like yours - all I have is rocks and cactus!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Het is zo fijn om af en toe iets GROENS te zien. Hallo en gelukkig nieuwjaar vanuit de woestijn van Arizona! P.S. Ik zou er alles voor overhebben om zo’n weelderige tuin als die van jullie te hebben. Ik heb alleen maar stenen en cactussen!)
So much more to this site Than I expected, two thumbs up (that's all I have lol). Keep it all up.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Deze site heeft zoveel meer dan ik verwachtte. Twee duimen omhoog (meer heb ik er niet, LOL). Ga met alles door.)
It's been awhile...I like the new look and just as pleasing as ever. Thanks for Sharing. Joe
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Het is alweer een tijdje geleden... Ik vind het nieuwe uiterlijk mooi en het is nog net zo aangenaam als altijd. Bedankt voor het delen. Joe.)
hi there happy new year to you both love the bubbles will be in florida in feb absolutely love it take care bye
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Hallo, gelukkig nieuwjaar voor jullie allebei. Ik ben dol op de bellen. In februari ben ik in Florida, ik vind het er geweldig. Het beste, doei.)
Seasons greetings to all. I first visited this site a few years ago, how much it has improved. Keep up the good work. (Did you know you can get bubble mixture which turns "gold" under UV light (may be good for night bubbles, but may be too dim for webcam to see)
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Fijne feestdagen allemaal. Ik bezocht deze site een paar jaar geleden voor het eerst. Wat is hij verbeterd. Ga zo door. (Wisten jullie dat er bellensop bestaat dat onder UV-licht ‘goud’ wordt? Misschien leuk voor nachtbellen, al is het mogelijk te zwak voor de webcam.))
Shane Cottle from Sciotoville, Ohio
december 26, 2006
My daughter and I love your site - We have a link to it on our desktop page. We're so sorry to hear about your cat. Hope every1 has an unforgetable New Year ! ~ God Bless ! ~
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Mijn dochter en ik zijn dol op jullie site. We hebben er een link naartoe op ons bureaublad. Wat verdrietig om over jullie kat te horen. Hopelijk heeft iedereen een onvergetelijk nieuwjaar! ~ Gods zegen! ~)
Adrian & Nicola, Barwell, England
december 13, 2006
Nice to see Bubblecam after many years, I remember watching it first on our old dialup,keep up the good work, cheers
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Fijn om de bellencam na vele jaren weer te zien. Ik weet nog dat ik hem voor het eerst via onze oude inbelverbinding bekeek. Ga zo door, groeten.)