It just makes me so HAPPY!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik word er gewoon zo BLIJ van!)
Het gastenboek is een van onze favoriete onderdelen van dit project. Vertel ons waarvandaan je kijkt, of je de bellen hebt gezien, of zeg gewoon hallo. Berichten worden na moderatie openbaar.
Wees alsjeblieft aardig. Geen privégegevens, spam of berichten die je niet openbaar zou willen zien rondzweven.
4573 berichten.
yaaaye bubbles!! i work the over night shift and i stumbled into your "interactive" web cam i waited all night to be able to see the bubbles!!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Hoera, bellen!! Ik werk nachtdienst en kwam jullie ‘interactieve’ webcam tegen. Ik heb de hele nacht gewacht om de bellen te kunnen zien!!)
Still soooo cool. Saw my comment from 5/22/03. Wow 5 years ago, remember when it was up at night? Have a good one guys XOXOX
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Nog steeds zoooo gaaf. Ik zag mijn bericht van 22 mei 2003. Wauw, vijf jaar geleden. Weten jullie nog dat hij ’s nachts aanstond? Het beste, jongens XOXOX)
Love the bubbles, but does it not leave a soapy film on your plants??
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik ben dol op de bellen, maar laten ze geen zeepfilm op jullie planten achter??)
I enjoy your Bubblecam very much. Thanks for your time and effort to increase one's life experience.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik geniet enorm van jullie bellencam. Bedankt voor jullie tijd en moeite om het leven te verrijken.)
i somehow stumbled upon your site while researching mango trees, its 1130pm but i gotta come back tomarrow and see this "bubble cam". keep the hurricane picks comin
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik kwam op de een of andere manier op jullie site terecht toen ik informatie over mangobomen zocht. Het is 23.30 uur, maar morgen moet ik terugkomen om deze ‘bellencam’ te zien. Blijf orkaanfoto’s plaatsen.)
I just saw a lizard in your garden! I visit every day. I've seen people, bubbles and now a lizard. Thanks for the fun.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik zag net een hagedis in jullie tuin! Ik kom elke dag kijken. Ik heb mensen gezien, bellen en nu een hagedis. Bedankt voor het plezier.)
you guys are awesome!!! i love this and so does my 3 year old!! Thanks for the good times!!!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Jullie zijn geweldig!!! Ik ben hier dol op en mijn driejarige ook!! Bedankt voor de fijne momenten!!!)
I thought it was bubbles in an aquarium at first, then I read about the Bubblecam, and realized you're blowing soap bubbles. I wish there was audio too. It's fun to see. I bet you two sit back and laugh when it goes and goes!!! I also got your site from Kool Kim.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Eerst dacht ik dat het bellen in een aquarium waren. Toen las ik over de bellencam en begreep ik dat jullie zeepbellen blazen. Ik wou dat er ook geluid was. Het is leuk om te zien. Jullie zitten vast lekker te lachen als hij maar doorgaat!!! Ik kwam ook via Kool Kim op jullie site.)
It's been well over a year since I've visited this site. It's great to see you guys are still doing this! Hoping all is well. Steve
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Het is ruim een jaar geleden dat ik deze site bezocht. Fijn dat jullie dit nog steeds doen! Hopelijk gaat alles goed. Steve.)
Interesting use of technology. Can it make tortillas?
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Interessant gebruik van technologie. Kan hij tortilla’s maken?)
Cool idea! Thanks! Learned about your site from Kim Komando.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Gaaf idee! Bedankt! Via Kim Komando over jullie site gehoord.)
While your project won't save the world, it does make it a better and more interesting place. Seeing bubble live in Florida is a great feeling where we still have some snow on the ground.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Jullie project redt de wereld niet, maar maakt hem wel beter en interessanter. Live bellen in Florida zien geeft een geweldig gevoel terwijl er hier nog sneeuw ligt.)
love the site so fun to watch keep up the great work
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik ben dol op de site, zo leuk om naar te kijken. Ga zo door.)
Love the bubbles! You guys must spend a fortune on bubble-blowing fluid!!!
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik ben dol op de bellen! Jullie moeten een fortuin aan bellensop uitgeven!!!)
Travelled from fort Myers to Fort Pierce along the Caluseiatche? river to Lake Ochicobe and the canal to the coast - had a great time loved Florida the people and the wildlife - love the bubbles
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: We reisden van Fort Myers naar Fort Pierce langs de Caloosahatchee (?) naar Lake Okeechobee en via het kanaal naar de kust. We hebben het geweldig gehad en genoten van Florida, de mensen en de dieren. Ik ben dol op de bellen.)
Needed a break from weekly snow stroms, it nice to see green plants and play with the bubble machine.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik had een pauze nodig van de wekelijkse sneeuwstormen. Fijn om groene planten te zien en met de bellenmachine te spelen.)
Oh no! Me thinks you are out of bubble fluid. 🙁
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: O nee! Volgens mij is het bellensop op. :()
hi - great idea, loved showing this to my daughter
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Hallo, geweldig idee. Ik vond het heerlijk om dit aan mijn dochter te laten zien.)
love your site have a nice easter
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik ben dol op jullie site. Fijne Pasen.)
Very cool. I may have to set up my own effects for our backyard. Keep up the good work (?).
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Heel gaaf. Misschien moet ik zelf effecten voor onze achtertuin maken. Ga zo door (?).)
HI There.. found your site about 3 years ago.. just thought i'd see if it's still here and ..yes it is ... love it... i had to have a go.. Well 2 go's
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Hallo, ik vond jullie site ongeveer drie jaar geleden. Ik dacht, ik kijk of hij er nog is, en ja hoor... Geweldig... Ik moest even meedoen. Nou, twee keer.)
I hope you never shut down this site. The bubbles are so relaxing
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Ik hoop dat jullie deze site nooit sluiten. De bellen zijn zo ontspannend.)
Happy St. Patrick's Day to you from Northern California! We love your bubbles!!! Are they green today?
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Fijne Saint Patrick’s Day vanuit Noord-Californië! We zijn dol op jullie bellen!!! Zijn ze vandaag groen?)
Popped in to say "Hi" and blow some bubbles. Hope all is great, as is here.
(Vertaling uit het Engels naar het Nederlands: Even binnengewipt om ‘hoi’ te zeggen en bellen te blazen. Hopelijk gaat alles geweldig, net als hier.)