bubbles are cool
(Переклад з англійської українською: Бульбашки класні)
Гостьова книга — одна з наших улюблених частин проєкту. Розкажіть, звідки ви завітали, чи побачили бульбашки, або просто привітайтеся. Записи стають публічними після модерації.
Будь ласка, будьте доброзичливими. Жодних особистих даних, спаму чи повідомлень, які ви не хотіли б бачити у відкритому доступі.
4570 записів
What a cute idea. I love how long this site has been up...
(Переклад з англійської українською: Яка мила ідея. Мені так подобається, що цей сайт працює вже стільки часу...)
Just popping in to thank you for the bubbles. I usually stop by at least 2-3 times a day. It's very uplifting to watch them. Been coming here for many years. Appreciate you, very much.
(Переклад з англійської українською: Просто заходжу подякувати за бульбашки. Зазвичай заглядаю щонайменше 2–3 рази на день. Дивитися на них дуже піднімає настрій. Заходжу сюди вже багато років. Дуже вас ціную.)
We love this livestream thank you very much!
(Переклад з англійської українською: Ми обожнюємо цю пряму трансляцію, дуже дякуємо!)
I first discovered your website when I was 13. Now 22 and I still come by every so often to see if it’s still running this is honestly amazing!!
(Переклад з англійської українською: Уперше ваш сайт трапився мені в 13 років. Зараз мені 22, і я досі час від часу заходжу перевірити, чи він працює. Це справді неймовірно!!)
what a happy use of technology! thank you!
(Переклад з англійської українською: Яке радісне застосування технологій! Дякую!)
This site brought joy to me and coworkers on an extremely slow day at work. Thank you for the bubbles!
(Переклад з англійської українською: Цей сайт приніс радість мені й колегам у надзвичайно тихий робочий день. Дякую за бульбашки!)
Thanks for keeping me and the team entertained at work during this rainy winter <3
(Переклад з англійської українською: Дякую, що розважаєте мене й команду на роботі цієї дощової зими <3)
this makes me happy
(Переклад з англійської українською: Це приносить мені щастя)
Earned my Ph.D. in Florida and now blowing bubbles while job searching from Mississippi. Thank you for bring me joy!
(Переклад з англійської українською: Докторський ступінь у мене з Флориди, а тепер пускаю бульбашки під час пошуку роботи з Міссісіпі. Дякую, що приносите мені радість!)
Justice for the big Stien
(Переклад з англійської українською: Справедливості для великого Stien)
Hello from Scotland, and this is the coolest livestream!
(Переклад з англійської українською: Привіт із Шотландії, це найкрутіша пряма трансляція!)
Hello from Chicago! This brightened my day, such a small thing that made me so happy!
(Переклад з англійської українською: Привіт із Чикаго! Це прикрасило мій день — така дрібниця, а стільки щастя!)
Thank you I needed that 🫧
(Переклад з англійської українською: Дякую, мені це було потрібно 🫧)
Thank you for this. I'm from South Florida and it kind of felt like sending a "hello" to my home. Keep this alive!
(Переклад з англійської українською: Дякую за це. Я з Південної Флориди, і це було ніби передати «привіт» додому. Нехай це живе!)
Thank you for this. It strikes a perfect balance between whimsical novelty and quietly intriguing data, and it genuinely brightened my day. In a small but meaningful way, it made the world feel a bit smaller and cozier, reminding me that we are connected by a shared delight in simple, joyful curiosities.
(Переклад з англійської українською: Дякую вам за це. Тут ідеально поєднуються химерна новинка й ненав’язливо цікаві дані, і це справді прикрасило мій день. Маленьким, але важливим чином світ став трохи меншим і затишнішим, нагадавши, що нас єднає спільний захват простими, радісними дивинками.)
How aweseome! Thank you 🙂
(Переклад з англійської українською: Як чудово! Дякую :))
RIP Catherine O’Hara 🫧
(Переклад з англійської українською: Спочивай з миром, Catherine O’Hara 🫧)
It's nice to see that things as basic as a bubble machine on the internet bring back memories of the humble beginnings of the internet. Keep this gem alive for many more years to come.
(Переклад з англійської українською: Приємно бачити, як такі прості речі, як машина для бульбашок в інтернеті, повертають спогади про скромні початки мережі. Нехай ця перлина живе ще багато років.)
This was the best thing ever! For some reason brought my mother and I to tears. Great way to start the morning.
(Переклад з англійської українською: Це було найкраще у світі! Чомусь нас із мамою це розчулило до сліз. Чудовий початок ранку.)
That's such a cute ideaa<33
(Переклад з англійської українською: Яка мила ідеяя <33)
This makes me so happy, thank you!
(Переклад з англійської українською: Це приносить мені стільки щастя, дякую!)
The boys were delighted!
(Переклад з англійської українською: Хлопчики були в захваті!)
I needed some happiness with everything going on in the world, and had forgotten about this page...
(Переклад з англійської українською: Мені потрібно було трохи щастя на тлі всього, що коїться у світі, а ця сторінка забулася...)
Love this! Made me happy to shoot out some bubbles
(Переклад з англійської українською: Обожнюю це! Пускання бульбашок принесло мені радість)