Spherical fun for all the family 🙂 I must get a bubble machine. All that is needed is a snowball thrower
(Käännös englannista suomeksi: Pallonmuotoista hupia koko perheelle 🙂 Minun täytyy hankkia kuplakone. Tarvitaan enää lumipallonheitin.)
Vieraskirja on yksi projektin suosikkiosistamme. Kerro, mistä olet vierailulla, näitkö kuplat, tai sano vain hei. Merkinnät julkaistaan moderoinnin jälkeen.
Olethan ystävällinen. Ei yksityisiä tietoja, roskapostia tai viestejä, joiden et haluaisi leijuvan julkisesti.
4573 merkintää.
it made me laugh after a very fraught week at work. keep it up. very original.
(Käännös englannista suomeksi: Sai minut nauramaan todella rasittavan työviikon jälkeen. Jatkakaa samaan malliin. Hyvin omaperäistä.)
bubblicious!
(Käännös englannista suomeksi: Kuplaihanaa!)
A fascinating, interactive experience!!!
(Käännös englannista suomeksi: Kiehtova, vuorovaikutteinen kokemus!!!)
Great site, fantastic idea. What a treat!
(Käännös englannista suomeksi: Hieno sivusto, fantastinen idea. Mikä nautinto!)
While on tour I was told about this interesting cam-site!!! This is incredible!! I will tell people about this for you fo' sho!!! Too funny!
(Käännös englannista suomeksi: Kiertueella minulle kerrottiin tästä kiinnostavasta kamerasivustosta!!! Tämä on uskomatonta!! Kerron tästä varmasti muille puolestanne!!! Tosi hauskaa!)
oohps...I did it again....
(Käännös englannista suomeksi: Hups... tein sen taas...)
BRAVO, site génial Sympa de faire des bulles en floride quand on est à paris. Great site, it's nice to make bubbles in florida from paris 😉 Longue vie au site... CiAo
(Käännös ranskasta ja englannista suomeksi: BRAVO, mahtava sivusto. Mukavaa tehdä kuplia Floridassa Pariisista käsin. Hieno sivusto, mukavaa tehdä kuplia Floridassa Pariisista käsin 😉 Pitkää ikää sivustolle... Hei.)
brilliant........
(Käännös englannista suomeksi: Loistavaa...)
Thank you for letting us blow bubbles in your buitiful garden.
(Käännös englannista suomeksi: Kiitos, että saamme puhaltaa kuplia kauniissa puutarhassanne.)
I loved blowing bubbles in your lovely garden!!!!
(Käännös englannista suomeksi: Rakastin kuplien puhaltamista ihanassa puutarhassanne!!!!)
What a ridiculously fantastic site. It has not point, yet I cannot seem to stop making bubbles...sorry about that. 🙂
(Käännös englannista suomeksi: Mikä naurettavan fantastinen sivusto. Tässä ei ole mitään tarkoitusta, mutta en näytä pystyvän lopettamaan kuplien tekemistä... anteeksi siitä. :))
Cold this morning. Heading for Daytona first of March. Your bubbles and garden hint of a warm retreat. Thanks!
(Käännös englannista suomeksi: Kylmä tänä aamuna. Suuntaan Daytonaan maaliskuun alussa. Kuplanne ja puutarhanne lupaavat lämmintä pakopaikkaa. Kiitos!)
What a cool site! Keep up the good work
(Käännös englannista suomeksi: Mikä siisti sivusto! Jatkakaa samaan malliin.)
That's a great idea, It's wonderful for all ages. Thank you for sharing with so many people. 🙂
(Käännös englannista suomeksi: Hieno idea, tämä on ihanaa kaikenikäisille. Kiitos, että jaatte tämän niin monien kanssa. :))
What a beautiful garden! I wish I was there right now instead of looking at the pouring rain through the window. Never mind, blowing bubbles cheered me up! I'm going to let my little girls blow some when they come home. Thanks for such a lovely idea.
(Käännös englannista suomeksi: Mikä kaunis puutarha! Kunpa olisin siellä juuri nyt sen sijaan, että katselen kaatosadetta ikkunasta. Eipä mitään, kuplien puhaltaminen piristi minua! Annan pienten tyttöjeni puhaltaa kuplia, kun he tulevat kotiin. Kiitos näin ihanasta ideasta.)
Had to drop by your site again! I'll have to show the kids some bubbles and sunshine tomorrow...we have around 3 ft of snow on the ground now, so I'm sure they'd love to see some greenery for a change!! Thanks for the great site!
(Käännös englannista suomeksi: Oli pakko poiketa taas sivustollanne! Täytyy näyttää lapsille huomenna kuplia ja auringonpaistetta... meillä on nyt noin 3 jalkaa lunta maassa, joten he varmasti näkisivät mielellään vihreyttä vaihteeksi!! Kiitos hienosta sivustosta!)
I am sore from shoveling a driveway and sleighriding with a three-year-old. SO nice to take a virtual vacation to your bubble patio. This is brilliant idea! Promote peace through remote bubbling.
(Käännös englannista suomeksi: Olen kipeä ajotien lumitöistä ja pulkkailusta kolmivuotiaan kanssa. On NIIN mukavaa pitää virtuaaliloma kuplaterassillanne. Loistava idea! Edistäkää rauhaa etäkuplimisella.)
Very cool. There's just something about being able to sit here in Missouri, and blow bubbles in Florida...
(Käännös englannista suomeksi: Tosi siistiä. Siinä on vain jotakin, että voi istua täällä Missourissa ja puhaltaa kuplia Floridassa...)
So peaceful to see them fly as free as a bird so high in the sky
(Käännös englannista suomeksi: Niin rauhoittavaa nähdä niiden lentävän vapaina kuin lintu korkealla taivaalla.)
i just have to push that button from time to time !! i'll put a link to your site on my own site soon !! www.desensay.nl Sorry it's in the dutch language...
(Käännös englannista suomeksi: Minun on vain pakko painaa tuota nappia aika ajoin!! Laitan pian linkin sivustoonne omalle sivustolleni!! www.desensay.nl Anteeksi, se on hollanniksi...)
Your bubbles are cool! Thanks for making us smile!! We'll be back!
(Käännös englannista suomeksi: Kuplanne ovat siistejä! Kiitos, että saatte meidät hymyilemään!! Palaamme vielä!)
I love Your Bubbles
(Käännös englannista suomeksi: Rakastan kuplianne.)
What a wonderful patio. Would like to visit. Thanks for the tour.
(Käännös englannista suomeksi: Mikä ihana terassi. Haluaisin käydä siellä. Kiitos kierroksesta.)
that is so clever, reminds me of Lawrence Welk.
(Käännös englannista suomeksi: Todella kekseliästä, tuo mieleeni Lawrence Welkin.)