glad some people are as mad as me.c u soon
(Käännös englannista suomeksi: Mukavaa, että jotkut ovat yhtä hulluja kuin minä. Nähdään pian.)
Vieraskirja on yksi projektin suosikkiosistamme. Kerro, mistä olet vierailulla, näitkö kuplat, tai sano vain hei. Merkinnät julkaistaan moderoinnin jälkeen.
Olethan ystävällinen. Ei yksityisiä tietoja, roskapostia tai viestejä, joiden et haluaisi leijuvan julkisesti.
4573 merkintää.
It's the most original idea i've seen in the Internet. Congratulations for the site.
(Käännös englannista suomeksi: Tämä on omaperäisin idea, jonka olen nähnyt internetissä. Onnittelut sivustosta.)
Enjoyed your sight. Nice backyard and office. - Windsor, Ontario, Canada.
(Käännös englannista suomeksi: Nautin sivustostanne. Hieno takapiha ja työhuone. – Windsor, Ontario, Kanada.)
And a one and a two and three and 4&
(Käännös englannista suomeksi: Ja yksi ja kaksi ja kolme ja 4 &)
Ahowed the family the BUBBLES....it just makes people happy...and smiley!!! Bubbles Rule!!!
(Käännös englannista suomeksi: Näytin perheelle KUPLAT... ne vain tekevät ihmiset iloisiksi... ja hymyileviksi!!! Kuplat ovat parhaita!!!)
Thanks!!! I'm in central Oregon now...grew up in Port Charlotte Fla....Miss it bad...The bubbles made me happy!
(Käännös englannista suomeksi: Kiitos!!! Olen nyt Oregonin keskiosassa... kasvoin Port Charlottessa, Floridassa... kaipaan sitä kovasti... Kuplat tekivät minut iloiseksi!)
Thanks so much for putting together such a lovely site that can do nothing but make people smile.
(Käännös englannista suomeksi: Paljon kiitoksia näin ihanan sivuston kokoamisesta. Se voi vain saada ihmiset hymyilemään.)
Thanks for setting up the bubble cam (very cute) and greetings from the land of Oz.
(Käännös englannista suomeksi: Kiitos kuplakameran pystyttämisestä (tosi söpö) ja terveisiä Ozin maasta.)
Very neat site, I love the bubble thing =P Thanks for sharing your part of the world with the rest of us.
(Käännös englannista suomeksi: Todella hieno sivusto, rakastan kuplajuttua =P Kiitos, että jaatte oman maailmankolkkanne meidän muiden kanssa.)
cool site to be able to make bubbles all the way from new milford ct.
(Käännös englannista suomeksi: Siisti sivusto, kun voi tehdä kuplia aina New Milfordista, Connecticutista asti.)
I just so love this site! xxxx JLB England
(Käännös englannista suomeksi: Rakastan tätä sivustoa niin paljon! xxxx JLB, Englanti)
WOW! IFelt the rush of power as I affected events on a different part of Earth from the comfort of my own home!!
(Käännös englannista suomeksi: VAU! Tunsin vallan huuman vaikuttaessani tapahtumiin toisella puolella maapalloa mukavasti omasta kodistani!!)
Turn on the porch light for us insomniacs, we want to see the bubbles too!
(Käännös englannista suomeksi: Sytyttäkää kuistin valo meille unettomille, mekin haluamme nähdä kuplat!)
i dont know why i keep comming,,,it just makes me giggle every time i see the bubbles,, keep it up i need a laugh now n then tx
(Käännös englannista suomeksi: En tiedä miksi palaan jatkuvasti... alan vain hihittää joka kerta kun näen kuplat. Jatkakaa, kaipaan naurua silloin tällöin. Kiitos.)
I really enjoyed your site and watching the bubbles. Thanks for your hospitality.
(Käännös englannista suomeksi: Nautin todella sivustostanne ja kuplien katselusta. Kiitos vieraanvaraisuudestanne.)
I just love your bubble machine cam. It is a sight to see. I will recommend all of my friends to take a peek and play with BUBBLES!!! Thanks for having a fun bubble machine for everyone to play with. 🙂
(Käännös englannista suomeksi: Rakastan kuplakonekameraanne. Siinä on näkemistä. Suosittelen kaikille ystävilleni, että kurkistavat tänne ja leikkivät KUPLILLA!!! Kiitos, että tarjoatte hauskan kuplakoneen kaikkien leikittäväksi. :-))
I'd give anything to live in such a wonderfuil place! Just seeing the current temperature makes me want to emigrate! Graet Fun - keep up the good work!
(Käännös englannista suomeksi: Antaisin mitä tahansa saadakseni asua näin ihanassa paikassa! Jo nykyisen lämpötilan näkeminen saa minut haluamaan muuttoa ulkomaille! Tosi hauskaa – jatkakaa samaan malliin!)
I HAD A REALLY GOOD TIME BLOWING BUBBLES IN AMERICA THEY WERE GREAT I HOPE I CAN COME BACK TO THIS WEBSITE SOON
(Käännös englannista suomeksi: MINULLA OLI TODELLA HAUSKAA PUHALTAESSANI KUPLIA AMERIKASSA. NE OLIVAT MAHTAVIA, TOIVOTTAVASTI VOIN PALATA TÄLLE VERKKOSIVUSTOLLE PIAN.)
Fantastic site, it always makes me smile when I need a boost. Thank you.
(Käännös englannista suomeksi: Fantastinen sivusto, tämä saa minut aina hymyilemään, kun kaipaan piristystä. Kiitos.)
We pop back everynow and again and never cease to be amazed at the concept of sitting here in Rochester, England whilst blowing bubbles in Florida. Fantastic idea. We wish the whole world could be this nice. Thank you very much.
(Käännös englannista suomeksi: Piipahdamme täällä silloin tällöin emmekä lakkaa hämmästelemästä ajatusta, että istumme täällä Rochesterissa, Englannissa, samalla kun puhallamme kuplia Floridassa. Fantastinen idea. Kunpa koko maailma voisi olla näin mukava. Paljon kiitoksia.)
top stuff,we just love your bubbles and it beats delivering parcels!
(Käännös englannista suomeksi: Huippujuttu, rakastamme kuplianne, ja tämä voittaa pakettien jakelun!)
Great fun site, makes achange from all the unrest and porn on the Internet, well done
(Käännös englannista suomeksi: Hieno, hauska sivusto, tuo vaihtelua internetin kaikkeen levottomuuteen ja p*rnoon. Hienosti tehty.)
After months of periodic checking, I FINALLY got to see AC snoozing! He's adorable. I don't know how you do this stuff, but it works for me! Thanks for a wonderful site.
(Käännös englannista suomeksi: Kuukausien ajoittaisen tarkistamisen jälkeen näin VIIMEIN AC:n torkkumassa! Se on suloinen. En tiedä, miten teette tämän kaiken, mutta minuun tämä tehoaa! Kiitos ihanasta sivustosta.)
very original & inventive! i like the way you think. keep up the great work
(Käännös englannista suomeksi: Hyvin omaperäistä ja kekseliästä! Pidän ajattelutavastanne. Jatkakaa hienoa työtä.)
such an original idea, love ur site, keep on blowing bubbles, it made me smile 🙂
(Käännös englannista suomeksi: Niin omaperäinen idea, rakastan sivustoanne. Jatkakaa kuplien puhaltamista, tämä sai minut hymyilemään :))