JALKHRL
from
Massachusetts
8月 8, 2018
Your website is awesome! love the bubblecam. Thank you for sharing
（英語から日本語への翻訳：すばらしいサイトです！ シャボン玉カメラが大好き。分けてくれてありがとう。）
... このメタボックスを切り替える。
OG
from
Malmö, Sweden
8月 8, 2018
Saw you on reddit. it's alright 5/7
（英語から日本語への翻訳：Redditで見ました。なかなかいいですね。5/7。）
... このメタボックスを切り替える。
RAZ
from
Owatonna, MN
8月 8, 2018
Saw you on Redit
（英語から日本語への翻訳：Redditで見ました。）
... このメタボックスを切り替える。
Anonymous
from
Boca Raton, FL
8月 8, 2018
hello from Reddit! this is awesome
（英語から日本語への翻訳：Redditからこんにちは！ これは最高。）
... このメタボックスを切り替える。
Anonymous
from
London, UK
8月 8, 2018
This is an amazing idea, you guys are awesome!
（英語から日本語への翻訳：すばらしいアイデア。お二人は最高です！）
... このメタボックスを切り替える。
Anonymous
from
liverpool
8月 7, 2018
going to try it here kids will love it.
（英語から日本語への翻訳：こちらでも試してみます。子どもたちが喜びそうです。）
... このメタボックスを切り替える。
Anonymous
from
Tupelo
7月 30, 2018
Keep it up guys never stop
（英語から日本語への翻訳：お二人とも、そのまま続けて。絶対やめないで。）
... このメタボックスを切り替える。
Skajmer
from
Poland
7月 25, 2018
Good bubbles XD
（英語・ポーランド語から日本語への翻訳：いいシャボン玉 XD
... このメタボックスを切り替える。
Sue
from
Cornwall England
7月 20, 2018
Love watching the bubbles. Thanks for that. I can also watch it in Australia etc which is brill.
（英語から日本語への翻訳：シャボン玉を見るのが大好きです。ありがとう。オーストラリアなどでも見られるのが、すばらしいです。）
... このメタボックスを切り替える。
Bernard
from
Johannesburg, South Africa
7月 12, 2018
Heard of it, came here, clicked it and there were bubbles!!
（英語から日本語への翻訳：これを聞いて、来て、クリックしたら、シャボン玉が出ました！！
... このメタボックスを切り替える。
â–‚ â–ƒ â–… â–† â–ˆ Nick J.
from
North Liberty, IA
7月 9, 2018
My 2-year-old daughter and I love this!
（英語から日本語への翻訳：2歳の娘と私は、これが大好きです！）
... このメタボックスを切り替える。
Farky
from
Czech Republic
7月 7, 2018
It's surprising, how i got to your website, more surprising, that i realy enjoy the bubble cam.
（英語から日本語への翻訳：このサイトにたどり着いた経緯も驚きですが、シャボン玉カメラを本当に楽しんでいることは、もっと驚きです。
... このメタボックスを切り替える。
Jo
from
Rugby,UK
7月 4, 2018
Just couldn't resist that button and had bubbles immediately. Thank you for sharing.
（英語から日本語への翻訳：あのボタンを押さずにはいられず、すぐにシャボン玉が出ました。分けてくれてありがとう。）
... このメタボックスを切り替える。
Chris & Savannah
from
New Jersey / New York
6月 30, 2018
Hi! Thanks for sharing your backyard with us! The bubbles were fun! Can't wait to check out your recipes! (I found this website through a paranormal message board, by the way). Have a great day! 🙂 Now!
（英語から日本語への翻訳：こんにちは！ 裏庭をみんなに見せてくれてありがとう！ シャボン玉は楽しかったです！ レシピを見るのも待ちきれません！（ちなみに、超常現象の掲示板からこのサイトを見つけました。）よい一日を！ 🙂 今すぐ！）
... このメタボックスを切り替える。
Brian and Tessa
from
Penticton BC Canada
6月 28, 2018
Too cool just had to try it.
（英語から日本語への翻訳：すてきすぎて、試さずにはいられませんでした。）
... このメタボックスを切り替える。
Brad m
from
Sydney Australia
6月 28, 2018
Bubbles everywhere cool
（英語から日本語への翻訳：あちこちにシャボン玉。いいね。）
... このメタボックスを切り替える。
Rachel
from
Chattanooga, TN
6月 26, 2018
I come here every so often to see the bubbles, and imagine I was sitting there peacefully.
（英語から日本語への翻訳：ときどきここに来て、シャボン玉を見ながら、そこに穏やかに座っているところを想像します。）
... このメタボックスを切り替える。
Lee Gregory
from
Portland, Oregon
6月 26, 2018
Bubbles be good.
（英語から日本語への翻訳：シャボン玉っていいね。）
... このメタボックスを切り替える。
Steave Robertsen
from
Denmark
6月 20, 2018
Quite frankly, some would call this a cool setup, one of those people is called Steave....
（英語から日本語への翻訳：率直に言って、これはすてきな仕組みだと言う人もいるでしょう。その一人の名前はSteaveです……。）
... このメタボックスを切り替える。
Dinsdale
from
Switzerland
6月 19, 2018
I come here from time to time, just to make a few bubbles appear thousands of miles from me and be amazed by the magic of Internet. 🙂
（英語から日本語への翻訳：ときどきここに来て、自分から何千マイルも離れた場所にシャボン玉をいくつか出し、インターネットの魔法に驚いています :)）
... このメタボックスを切り替える。
J
from
United States
6月 16, 2018
Found out about this website recently. It's pretty damn interesting and nifty that you can activate bubbles to be blown from across the country/world. First came the creation of space shuttles, then this. Humanity never ceases to amaze. Lol.
（英語から日本語への翻訳：最近このサイトを知りました。国や世界の反対側からシャボン玉を出せるなんて、すごく面白くて、気が利いています。まずスペースシャトルが作られ、次はこれ。人類にはいつも驚かされます（笑）。）
... このメタボックスを切り替える。
Jess
from
Toledo ohio
6月 13, 2018
Wonderful set up.
（英語から日本語への翻訳：すてきな仕組みです。）
... このメタボックスを切り替える。
Trinity
from
Finland
6月 12, 2018
This made me so happy haha.
（英語から日本語への翻訳：とても幸せな気分になりました。はは。
... このメタボックスを切り替える。